Vesti Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Vesti “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Vesti
Vesti Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | trou | ||
| Amharas | ማግባት | ||
| Hausa | aure | ||
| Igbo | lụọ di | ||
| Madagaskarų | hanambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukwatira | ||
| Šona | roora | ||
| Somalis | guursado | ||
| Sezotas | nyala | ||
| Svahilių | kuoa | ||
| Xhosa | tshata | ||
| Joruba | fẹ | ||
| Zulu | shada | ||
| Bambara | furu | ||
| Ewe | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinijaruanda | kurongora | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | okufumbirwa | ||
| Sepedi | nyala | ||
| Dvi (Akan) | ware | ||
Vesti Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | الزواج | ||
| Hebrajų kalba | לְהִתְחַתֵן | ||
| Puštu | واده کول | ||
| Arabiškas | الزواج | ||
Vesti Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | martohem | ||
| Baskų | ezkondu | ||
| Katalonų | casar-se | ||
| Kroatas | udati se | ||
| Danas | gifte | ||
| Olandų | trouwen | ||
| Anglų | marry | ||
| Prancūzų kalba | marier | ||
| Fryzų | trouwe | ||
| Galisų | casar | ||
| Vokiečių | heiraten | ||
| Islandų | giftast | ||
| Airių | pósadh | ||
| Italų | sposare | ||
| Liuksemburge | bestueden | ||
| Maltiečių | tiżżewweġ | ||
| Norvegų | gifte seg | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | casar | ||
| Škotų gėlų | pòsadh | ||
| Ispanų | casar | ||
| Švedijos | gifta sig | ||
| Velso | priodi | ||
Vesti Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | ажаніцца | ||
| Bosnių | udati se | ||
| Bulgarų | ожени се | ||
| Čekų | vdávat se | ||
| Estų | abielluma | ||
| Suomių | naida | ||
| Vengrų | feleségül vesz | ||
| Latvių | apprecēties | ||
| Lietuvių | vesti | ||
| Makedonietis | ожени се | ||
| Lenkas | ożenić | ||
| Rumunų | căsătoriți-vă | ||
| Rusų | выйти замуж | ||
| Serbų | удати се | ||
| Slovakų | oženiť sa | ||
| Slovėnas | poročiti se | ||
| Ukrainietis | одружитися | ||
Vesti Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | বিবাহ করা | ||
| Gudžarati | લગ્ન | ||
| Hindi | शादी कर | ||
| Kanada | ಮದುವೆಯಾಗು | ||
| Malajalamas | വിവാഹം | ||
| Maratų | लग्न करा | ||
| Nepali | विवाह | ||
| Pandžabas | ਵਿਆਹ | ||
| Singalų (singalų) | විවාහ වන්න | ||
| Tamilų | திருமணம் | ||
| Telugu | వివాహం | ||
| Urdu | شادی | ||
Vesti Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 结婚 | ||
| Kinų tradicinis) | 結婚 | ||
| Japonų | 結婚する | ||
| Korėjiečių | 얻다 | ||
| Mongolų | гэрлэх | ||
| Mianmaras (Birmos) | လက်ထပ်ထိမ်းမြား | ||
Vesti Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | nikah | ||
| Javaniečių | omah-omah | ||
| Khmerų | រៀបការ | ||
| Laosas | ແຕ່ງງານ | ||
| Malajų | kahwin | ||
| Tajų | แต่งงาน | ||
| Vietnamietis | kết hôn | ||
| Filipinų (tagalogų) | magpakasal | ||
Vesti Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | evlənmək | ||
| Kazachų | үйлену | ||
| Kirgizų | үйлөнүү | ||
| Tadžikų | хонадор шудан | ||
| Turkmėnų | öýlenmek | ||
| Uzbekas | uylanmoq | ||
| Uigūras | توي قىلىڭ | ||
Vesti Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | male | ||
| Maoriai | marena | ||
| Samoa | faaipoipo | ||
| Tagalogų (filipinų) | magpakasal kayo | ||
Vesti Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jaqichasiña | ||
| Guarani | omenda rehe | ||
Vesti Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | edziĝi | ||
| Lotynų kalba | nubere | ||
Vesti Kiti Kalbomis
| Graikų | παντρεύω | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kurdų | zewicîn | ||
| Turkų | evlenmek | ||
| Xhosa | tshata | ||
| Jidiš | חתונה האבן | ||
| Zulu | shada | ||
| Asamiečių | বিয়া কৰ | ||
| Aimara | jaqichasiña | ||
| Bhojpuri | बियाह कर लीं | ||
| Dhivehi | ކައިވެނި ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | शादी कर दे | ||
| Filipinų (tagalogų) | magpakasal | ||
| Guarani | omenda rehe | ||
| Ilocano | makiasawa | ||
| Krio | mared | ||
| Kurdų (sorani) | هاوسەرگیری | ||
| Maithili | विवाह करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯍꯣꯡꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | nupui pasal nei rawh | ||
| Oromo | fuudhu | ||
| Odia (Orija) | ବିବାହ କର | ||
| Kečujų | casarakuy | ||
| Sanskritas | विवाहं करोति | ||
| Totorių | өйләнеш | ||
| Tigrinya | ተመርዓዉ | ||
| Tsonga | tekana | ||