Pasimetęs Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Pasimetęs “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Pasimetęs
Pasimetęs Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | verlore | ||
| Amharas | ጠፋ | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | furu efu | ||
| Madagaskarų | very | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotayika | ||
| Šona | kurasika | ||
| Somalis | lumay | ||
| Sezotas | lahlehetsoe | ||
| Svahilių | potea | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Joruba | sọnu | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Bambara | tununi | ||
| Ewe | bu | ||
| Kinijaruanda | yazimiye | ||
| Lingala | kobungisa | ||
| Luganda | okubula | ||
| Sepedi | lahlegetšwe | ||
| Dvi (Akan) | hwere | ||
Pasimetęs Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | ضائع | ||
| Hebrajų kalba | אָבֵד | ||
| Puštu | ورک شوی | ||
| Arabiškas | ضائع | ||
Pasimetęs Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | i humbur | ||
| Baskų | galdua | ||
| Katalonų | perdut | ||
| Kroatas | izgubljeno | ||
| Danas | faret vild | ||
| Olandų | verloren | ||
| Anglų | lost | ||
| Prancūzų kalba | perdu | ||
| Fryzų | ferlern | ||
| Galisų | perdido | ||
| Vokiečių | hat verloren | ||
| Islandų | glatað | ||
| Airių | caillte | ||
| Italų | perduto | ||
| Liuksemburge | verluer | ||
| Maltiečių | mitlufa | ||
| Norvegų | tapt | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | perdido | ||
| Škotų gėlų | air chall | ||
| Ispanų | perdió | ||
| Švedijos | förlorat | ||
| Velso | ar goll | ||
Pasimetęs Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | згублены | ||
| Bosnių | izgubljeno | ||
| Bulgarų | изгубени | ||
| Čekų | ztracený | ||
| Estų | kadunud | ||
| Suomių | menetetty | ||
| Vengrų | elveszett | ||
| Latvių | zaudēja | ||
| Lietuvių | pasimetęs | ||
| Makedonietis | изгубени | ||
| Lenkas | stracony | ||
| Rumunų | pierdut | ||
| Rusų | потерянный | ||
| Serbų | изгубљен | ||
| Slovakų | stratený | ||
| Slovėnas | izgubljeno | ||
| Ukrainietis | загублений | ||
Pasimetęs Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | নিখোঁজ | ||
| Gudžarati | ખોવાઈ ગઈ | ||
| Hindi | खो गया | ||
| Kanada | ಕಳೆದುಹೋಯಿತು | ||
| Malajalamas | നഷ്ടപ്പെട്ടു | ||
| Maratų | हरवले | ||
| Nepali | हराएको | ||
| Pandžabas | ਗੁੰਮ ਗਿਆ | ||
| Singalų (singalų) | නැතිවුනා | ||
| Tamilų | இழந்தது | ||
| Telugu | కోల్పోయిన | ||
| Urdu | کھو دیا | ||
Pasimetęs Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 丢失 | ||
| Kinų tradicinis) | 丟失 | ||
| Japonų | 失われた | ||
| Korėjiečių | 잃어버린 | ||
| Mongolų | алдсан | ||
| Mianmaras (Birmos) | ရှုံး | ||
Pasimetęs Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | kalah | ||
| Javaniečių | ilang | ||
| Khmerų | បាត់បង់ | ||
| Laosas | ສູນເສຍ | ||
| Malajų | hilang | ||
| Tajų | สูญหาย | ||
| Vietnamietis | mất đi | ||
| Filipinų (tagalogų) | nawala | ||
Pasimetęs Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | itirdi | ||
| Kazachų | жоғалтты | ||
| Kirgizų | жоголгон | ||
| Tadžikų | гумшуда | ||
| Turkmėnų | ýitdi | ||
| Uzbekas | yo'qolgan | ||
| Uigūras | يۈتۈپ كەتتى | ||
Pasimetęs Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | nalowale | ||
| Maoriai | ngaro | ||
| Samoa | leiloa | ||
| Tagalogų (filipinų) | nawala | ||
Pasimetęs Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | chhaqhata | ||
| Guarani | kañýva | ||
Pasimetęs Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | perdita | ||
| Lotynų kalba | perdita | ||
Pasimetęs Kiti Kalbomis
| Graikų | χαμένος | ||
| Hmong | xiam | ||
| Kurdų | windabû | ||
| Turkų | kayıp | ||
| Xhosa | ilahlekile | ||
| Jidiš | פאַרפאַלן | ||
| Zulu | elahlekile | ||
| Asamiečių | হেৰাল | ||
| Aimara | chhaqhata | ||
| Bhojpuri | भूला गयिल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | गुआचे दा | ||
| Filipinų (tagalogų) | nawala | ||
| Guarani | kañýva | ||
| Ilocano | napukaw | ||
| Krio | lɔs | ||
| Kurdų (sorani) | وون | ||
| Maithili | हेराय गेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | bo | ||
| Oromo | baduu | ||
| Odia (Orija) | ହଜିଯାଇଛି | | ||
| Kečujų | chinkasqa | ||
| Sanskritas | लुप्तः | ||
| Totorių | югалды | ||
| Tigrinya | ዝጠፈአ | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||