Gyvenimas Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Gyvenimas “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Gyvenimas
Gyvenimas Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | lewensduur | ||
| Amharas | የሕይወት ዘመን | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Madagaskarų | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Šona | hupenyu hwese | ||
| Somalis | waqtiga nolosha | ||
| Sezotas | bophelong | ||
| Svahilių | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Joruba | igbesi aye | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Ewe | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinijaruanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Luganda | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Dvi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Gyvenimas Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | أوقات الحياة | ||
| Hebrajų kalba | לכל החיים | ||
| Puštu | عمري | ||
| Arabiškas | أوقات الحياة | ||
Gyvenimas Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | gjatë gjithë jetës | ||
| Baskų | bizitza | ||
| Katalonų | tota una vida | ||
| Kroatas | doživotno | ||
| Danas | livstid | ||
| Olandų | levenslang | ||
| Anglų | lifetime | ||
| Prancūzų kalba | durée de vie | ||
| Fryzų | lifetime | ||
| Galisų | toda a vida | ||
| Vokiečių | lebenszeit | ||
| Islandų | líftími | ||
| Airių | feadh an tsaoil | ||
| Italų | tutta la vita | ||
| Liuksemburge | liewenszäit | ||
| Maltiečių | ħajja | ||
| Norvegų | livstid | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | tempo de vida | ||
| Škotų gėlų | fad-beatha | ||
| Ispanų | toda la vida | ||
| Švedijos | livstid | ||
| Velso | oes | ||
Gyvenimas Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | працягласць жыцця | ||
| Bosnių | životni vijek | ||
| Bulgarų | живот | ||
| Čekų | život | ||
| Estų | eluaeg | ||
| Suomių | elinikä | ||
| Vengrų | élettartam | ||
| Latvių | mūžs | ||
| Lietuvių | gyvenimas | ||
| Makedonietis | животен век | ||
| Lenkas | dożywotni | ||
| Rumunų | durata de viață | ||
| Rusų | продолжительность жизни | ||
| Serbų | животни век | ||
| Slovakų | život | ||
| Slovėnas | življenska doba | ||
| Ukrainietis | час життя | ||
Gyvenimas Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | আজীবন | ||
| Gudžarati | આજીવન | ||
| Hindi | जीवन काल | ||
| Kanada | ಜೀವಮಾನ | ||
| Malajalamas | ആജീവനാന്തം | ||
| Maratų | आजीवन | ||
| Nepali | जीवन भरि | ||
| Pandžabas | ਉਮਰ | ||
| Singalų (singalų) | ජීවිත කාලය | ||
| Tamilų | வாழ்நாள் | ||
| Telugu | జీవితకాలం | ||
| Urdu | زندگی بھر | ||
Gyvenimas Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 一生 | ||
| Kinų tradicinis) | 一生 | ||
| Japonų | 一生 | ||
| Korėjiečių | 일생 | ||
| Mongolų | насан туршдаа | ||
| Mianmaras (Birmos) | တစ်သက်တာ | ||
Gyvenimas Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | seumur hidup | ||
| Javaniečių | umur | ||
| Khmerų | ឆាកជីវិត | ||
| Laosas | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Malajų | seumur hidup | ||
| Tajų | อายุการใช้งาน | ||
| Vietnamietis | cả đời | ||
| Filipinų (tagalogų) | habang buhay | ||
Gyvenimas Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | ömür boyu | ||
| Kazachų | өмір кезеңі | ||
| Kirgizų | өмүр бою | ||
| Tadžikų | умр | ||
| Turkmėnų | ömri | ||
| Uzbekas | hayot paytida | ||
| Uigūras | ئۆمۈر | ||
Gyvenimas Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | ola holoʻokoʻa | ||
| Maoriai | oranga | ||
| Samoa | olaga atoa | ||
| Tagalogų (filipinų) | habang buhay | ||
Gyvenimas Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jakäwi pachana | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Gyvenimas Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | dumviva | ||
| Lotynų kalba | vita | ||
Gyvenimas Kiti Kalbomis
| Graikų | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Kurdų | jiyîn | ||
| Turkų | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Jidiš | לעבנסצייט | ||
| Zulu | impilo yonke | ||
| Asamiečių | আজীৱন | ||
| Aimara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Filipinų (tagalogų) | habang buhay | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
| Ilocano | tungpal biag | ||
| Krio | layf tɛm | ||
| Kurdų (sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam chhung zawng | ||
| Oromo | umurii guutuu | ||
| Odia (Orija) | ଆଜୀବନ | ||
| Kečujų | kawsay pacha | ||
| Sanskritas | आयुः | ||
| Totorių | срок | ||
| Tigrinya | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||