Afrikaniečiai | voorste | ||
Amharas | እየመራ | ||
Hausa | jagora | ||
Igbo | na-eduga | ||
Madagaskarų | nitarika | ||
Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
Šona | kutungamira | ||
Somalis | hogaaminaya | ||
Sezotas | etella pele | ||
Svahilių | inayoongoza | ||
Xhosa | ekhokelayo | ||
Joruba | asiwaju | ||
Zulu | ehola | ||
Bambara | ɲɛmɔgɔya | ||
Ewe | kplɔla | ||
Kinijaruanda | kuyobora | ||
Lingala | kokamba | ||
Luganda | okukulembera | ||
Sepedi | go eta pele | ||
Dvi (Akan) | di anim | ||
Arabiškas | قيادة | ||
Hebrajų kalba | מוֹבִיל | ||
Puštu | مخکښ | ||
Arabiškas | قيادة | ||
Albanas | udhëheqëse | ||
Baskų | liderra | ||
Katalonų | líder | ||
Kroatas | vodeći | ||
Danas | førende | ||
Olandų | leidend | ||
Anglų | leading | ||
Prancūzų kalba | de premier plan | ||
Fryzų | liedend | ||
Galisų | líder | ||
Vokiečių | führen | ||
Islandų | leiðandi | ||
Airių | chun tosaigh | ||
Italų | leader | ||
Liuksemburge | féierend | ||
Maltiečių | ewlieni | ||
Norvegų | ledende | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | conduzindo | ||
Škotų gėlų | a ’stiùireadh | ||
Ispanų | líder | ||
Švedijos | ledande | ||
Velso | arwain | ||
Baltarusis | вядучы | ||
Bosnių | vodeći | ||
Bulgarų | водещ | ||
Čekų | vedoucí | ||
Estų | juhtiv | ||
Suomių | johtava | ||
Vengrų | vezető | ||
Latvių | vadošais | ||
Lietuvių | pirmaujantis | ||
Makedonietis | водечки | ||
Lenkas | prowadzący | ||
Rumunų | conducere | ||
Rusų | ведущий | ||
Serbų | водећи | ||
Slovakų | vedúci | ||
Slovėnas | vodilni | ||
Ukrainietis | провідний | ||
Bengalų | নেতৃস্থানীয় | ||
Gudžarati | અગ્રણી | ||
Hindi | प्रमुख | ||
Kanada | ಪ್ರಮುಖ | ||
Malajalamas | നയിക്കുന്നു | ||
Maratų | अग्रगण्य | ||
Nepali | अग्रणी | ||
Pandžabas | ਮੋਹਰੀ | ||
Singalų (singalų) | ප්රමුඛ | ||
Tamilų | முன்னணி | ||
Telugu | ప్రముఖ | ||
Urdu | معروف | ||
Kinų (supaprastinta) | 领导 | ||
Kinų tradicinis) | 領導 | ||
Japonų | リーディング | ||
Korėjiečių | 주요한 | ||
Mongolų | тэргүүлэх | ||
Mianmaras (Birmos) | ဦး ဆောင်နေသည် | ||
Indoneziečių | terkemuka | ||
Javaniečių | anjog | ||
Khmerų | នាំមុខ | ||
Laosas | ນຳ | ||
Malajų | mengetuai | ||
Tajų | ชั้นนำ | ||
Vietnamietis | dẫn đầu | ||
Filipinų (tagalogų) | nangunguna | ||
Azerbaidžanietis | aparıcı | ||
Kazachų | жетекші | ||
Kirgizų | алып баруучу | ||
Tadžikų | пешбаранда | ||
Turkmėnų | öňdebaryjy | ||
Uzbekas | etakchi | ||
Uigūras | رەھبەرلىك | ||
Havajų | alakaʻi ʻana | ||
Maoriai | ārahi | ||
Samoa | taʻitaʻi | ||
Tagalogų (filipinų) | nangunguna | ||
Aimara | irpiri | ||
Guarani | omotenondéva | ||
Esperanto | kondukante | ||
Lotynų kalba | ducit | ||
Graikų | κύριος | ||
Hmong | coj | ||
Kurdų | pêşengî kirin | ||
Turkų | lider | ||
Xhosa | ekhokelayo | ||
Jidiš | פירן | ||
Zulu | ehola | ||
Asamiečių | নেতৃত্ব দিয়া | ||
Aimara | irpiri | ||
Bhojpuri | अग्रणी बा | ||
Dhivehi | ލީޑިންގ އެވެ | ||
Dogri | अगुवाई करदे | ||
Filipinų (tagalogų) | nangunguna | ||
Guarani | omotenondéva | ||
Ilocano | mangidaulo | ||
Krio | we de bifo | ||
Kurdų (sorani) | پێشەنگایەتی | ||
Maithili | अग्रणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯨꯆꯤꯡꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmahruaitu | ||
Oromo | dursaa jiru | ||
Odia (Orija) | ଅଗ୍ରଣୀ | ||
Kečujų | umalliq | ||
Sanskritas | अग्रणी | ||
Totorių | әйдәп баручы | ||
Tigrinya | ዝመርሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku rhangela | ||