Afrikaniečiai | dame | ||
Amharas | እመቤት | ||
Hausa | uwargida | ||
Igbo | nwada | ||
Madagaskarų | vehivavy | ||
Nyanja (Chichewa) | dona | ||
Šona | mukadzi | ||
Somalis | marwada | ||
Sezotas | mofumahali | ||
Svahilių | mwanamke | ||
Xhosa | inenekazi | ||
Joruba | iyaafin | ||
Zulu | intokazi | ||
Bambara | muso | ||
Ewe | ɖetugbui | ||
Kinijaruanda | umudamu | ||
Lingala | elenge mwasi | ||
Luganda | omumyaala | ||
Sepedi | lekgarebe | ||
Dvi (Akan) | ɔbaa | ||
Arabiškas | سيدة | ||
Hebrajų kalba | גברת | ||
Puštu | ښځه | ||
Arabiškas | سيدة | ||
Albanas | zonjë | ||
Baskų | andrea | ||
Katalonų | senyora | ||
Kroatas | dama | ||
Danas | dame | ||
Olandų | dame | ||
Anglų | lady | ||
Prancūzų kalba | dame | ||
Fryzų | dame | ||
Galisų | señora | ||
Vokiečių | dame | ||
Islandų | kona | ||
Airių | bhean | ||
Italų | signora | ||
Liuksemburge | dame | ||
Maltiečių | mara | ||
Norvegų | dame | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | senhora | ||
Škotų gėlų | bhean | ||
Ispanų | dama | ||
Švedijos | lady | ||
Velso | arglwyddes | ||
Baltarusis | лэдзі | ||
Bosnių | damo | ||
Bulgarų | дама | ||
Čekų | dáma | ||
Estų | daam | ||
Suomių | nainen | ||
Vengrų | hölgy | ||
Latvių | dāma | ||
Lietuvių | panele | ||
Makedonietis | дама | ||
Lenkas | dama | ||
Rumunų | doamnă | ||
Rusų | леди | ||
Serbų | дама | ||
Slovakų | pani | ||
Slovėnas | gospa | ||
Ukrainietis | леді | ||
Bengalų | মহিলা | ||
Gudžarati | સ્ત્રી | ||
Hindi | महिला | ||
Kanada | ಮಹಿಳೆ | ||
Malajalamas | സ്ത്രീ | ||
Maratų | बाई | ||
Nepali | महिला | ||
Pandžabas | .ਰਤ | ||
Singalų (singalų) | කාන්තාව | ||
Tamilų | பெண் | ||
Telugu | లేడీ | ||
Urdu | عورت | ||
Kinų (supaprastinta) | 淑女 | ||
Kinų tradicinis) | 淑女 | ||
Japonų | レディ | ||
Korėjiečių | 레이디 | ||
Mongolų | хатагтай | ||
Mianmaras (Birmos) | အမျိုးသမီး | ||
Indoneziečių | wanita | ||
Javaniečių | wanita | ||
Khmerų | ស្ត្រី | ||
Laosas | ນາງ | ||
Malajų | wanita | ||
Tajų | ผู้หญิง | ||
Vietnamietis | quý bà | ||
Filipinų (tagalogų) | ginang | ||
Azerbaidžanietis | xanım | ||
Kazachų | ханым | ||
Kirgizų | айым | ||
Tadžikų | бону | ||
Turkmėnų | hanym | ||
Uzbekas | xonim | ||
Uigūras | خانىم | ||
Havajų | wahine | ||
Maoriai | wahine | ||
Samoa | tamaitai | ||
Tagalogų (filipinų) | ginang | ||
Aimara | warmi | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Esperanto | sinjorino | ||
Lotynų kalba | domina | ||
Graikų | κυρία | ||
Hmong | poj niam | ||
Kurdų | sitê | ||
Turkų | hanım | ||
Xhosa | inenekazi | ||
Jidiš | דאַמע | ||
Zulu | intokazi | ||
Asamiečių | মহিলা | ||
Aimara | warmi | ||
Bhojpuri | महिला | ||
Dhivehi | އަންހެނާ | ||
Dogri | जनानी | ||
Filipinų (tagalogų) | ginang | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Ilocano | balasang | ||
Krio | uman | ||
Kurdų (sorani) | خانم | ||
Maithili | माउगी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯄꯤ | ||
Mizo | nutling | ||
Oromo | dubartii | ||
Odia (Orija) | ଲେଡି | ||
Kečujų | mama | ||
Sanskritas | स्त्री | ||
Totorių | ханым | ||
Tigrinya | ጓል | ||
Tsonga | wansati | ||