Afrikaniečiai | gruwel | ||
Amharas | አስፈሪ | ||
Hausa | tsoro | ||
Igbo | egwu | ||
Madagaskarų | horohoro | ||
Nyanja (Chichewa) | zoopsa | ||
Šona | zvinotyisa | ||
Somalis | naxdin | ||
Sezotas | ho tshoha | ||
Svahilių | kutisha | ||
Xhosa | uloyiko | ||
Joruba | ibanuje | ||
Zulu | ukwethuka | ||
Bambara | juguman | ||
Ewe | ŋɔdzi | ||
Kinijaruanda | ubwoba | ||
Lingala | nsomo | ||
Luganda | ekyekango | ||
Sepedi | poifo | ||
Dvi (Akan) | ahuhudeɛ | ||
Arabiškas | رعب | ||
Hebrajų kalba | חֲרָדָה | ||
Puštu | وحشت | ||
Arabiškas | رعب | ||
Albanas | tmerr | ||
Baskų | izua | ||
Katalonų | horror | ||
Kroatas | užas | ||
Danas | rædsel | ||
Olandų | verschrikking | ||
Anglų | horror | ||
Prancūzų kalba | horreur | ||
Fryzų | ôfgriis | ||
Galisų | horror | ||
Vokiečių | grusel | ||
Islandų | hryllingur | ||
Airių | uafás | ||
Italų | orrore | ||
Liuksemburge | horror | ||
Maltiečių | orrur | ||
Norvegų | skrekk | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | horror | ||
Škotų gėlų | uamhas | ||
Ispanų | horror | ||
Švedijos | skräck | ||
Velso | arswyd | ||
Baltarusis | жах | ||
Bosnių | užas | ||
Bulgarų | ужас | ||
Čekų | hrůza | ||
Estų | õudus | ||
Suomių | kauhu | ||
Vengrų | borzalom | ||
Latvių | šausmas | ||
Lietuvių | siaubas | ||
Makedonietis | ужас | ||
Lenkas | przerażenie | ||
Rumunų | groază | ||
Rusų | ужастик | ||
Serbų | ужас | ||
Slovakų | hrôza | ||
Slovėnas | groza | ||
Ukrainietis | жах | ||
Bengalų | ভয়াবহতা | ||
Gudžarati | હોરર | ||
Hindi | डरावनी | ||
Kanada | ಭಯಾನಕ | ||
Malajalamas | ഭയങ്കരതം | ||
Maratų | भयपट | ||
Nepali | त्रास | ||
Pandžabas | ਡਰ | ||
Singalų (singalų) | භීෂණය | ||
Tamilų | திகில் | ||
Telugu | భయానక | ||
Urdu | ہارر | ||
Kinų (supaprastinta) | 恐怖 | ||
Kinų tradicinis) | 恐怖 | ||
Japonų | ホラー | ||
Korėjiečių | 공포 | ||
Mongolų | аймшиг | ||
Mianmaras (Birmos) | ထိတ်လန့်ခြင်း | ||
Indoneziečių | kengerian | ||
Javaniečių | medeni | ||
Khmerų | ភ័យរន្ធត់ | ||
Laosas | ຄວາມຫນ້າຢ້ານ | ||
Malajų | seram | ||
Tajų | สยองขวัญ | ||
Vietnamietis | kinh dị | ||
Filipinų (tagalogų) | katatakutan | ||
Azerbaidžanietis | dəhşət | ||
Kazachų | қорқыныш | ||
Kirgizų | коркунуч | ||
Tadžikų | даҳшат | ||
Turkmėnų | elhençlik | ||
Uzbekas | dahshat | ||
Uigūras | قورقۇنچلۇق | ||
Havajų | weliweli | ||
Maoriai | whakamataku | ||
Samoa | mataga | ||
Tagalogų (filipinų) | katatakutan | ||
Aimara | axtaña | ||
Guarani | kyhyjevai | ||
Esperanto | hororo | ||
Lotynų kalba | horror | ||
Graikų | φρίκη | ||
Hmong | ntshai kawg | ||
Kurdų | xof | ||
Turkų | korku | ||
Xhosa | uloyiko | ||
Jidiš | גרויל | ||
Zulu | ukwethuka | ||
Asamiečių | ভয়াৱহ | ||
Aimara | axtaña | ||
Bhojpuri | डर | ||
Dhivehi | ބިރު | ||
Dogri | कौफ | ||
Filipinų (tagalogų) | katatakutan | ||
Guarani | kyhyjevai | ||
Ilocano | amak | ||
Krio | fiaful | ||
Kurdų (sorani) | ترس | ||
Maithili | डरावना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ | ||
Mizo | hlauhawm | ||
Oromo | rifaatuu guddaa | ||
Odia (Orija) | ଭୟ | ||
Kečujų | manchakuy | ||
Sanskritas | भय | ||
Totorių | куркыныч | ||
Tigrinya | ራዕዲ | ||
Tsonga | chavisa | ||