Afrikaniečiai | wag | ||
Amharas | ጥበቃ | ||
Hausa | tsaro | ||
Igbo | nche | ||
Madagaskarų | mitandrema | ||
Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
Šona | chengetedza | ||
Somalis | ilaaliya | ||
Sezotas | molebeli | ||
Svahilių | mlinzi | ||
Xhosa | unogada | ||
Joruba | oluso | ||
Zulu | unogada | ||
Bambara | ka kɔlɔsi | ||
Ewe | dzɔla | ||
Kinijaruanda | umuzamu | ||
Lingala | kokengela | ||
Luganda | omukuumi | ||
Sepedi | leta | ||
Dvi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Arabiškas | حارس | ||
Hebrajų kalba | שומר | ||
Puštu | ساتونکی | ||
Arabiškas | حارس | ||
Albanas | roje | ||
Baskų | zaindari | ||
Katalonų | guàrdia | ||
Kroatas | straža | ||
Danas | vagt | ||
Olandų | bewaker | ||
Anglų | guard | ||
Prancūzų kalba | garde | ||
Fryzų | beskermje | ||
Galisų | garda | ||
Vokiečių | bewachen | ||
Islandų | vörður | ||
Airių | garda | ||
Italų | guardia | ||
Liuksemburge | garde | ||
Maltiečių | gwardja | ||
Norvegų | vakt | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | guarda | ||
Škotų gėlų | geàrd | ||
Ispanų | guardia | ||
Švedijos | vakt | ||
Velso | gwarchod | ||
Baltarusis | ахоўнік | ||
Bosnių | straža | ||
Bulgarų | пазач | ||
Čekų | hlídat | ||
Estų | valvur | ||
Suomių | vartija | ||
Vengrų | őr | ||
Latvių | sargs | ||
Lietuvių | apsauga | ||
Makedonietis | чувар | ||
Lenkas | strzec | ||
Rumunų | paznic | ||
Rusų | охранять | ||
Serbų | стражар | ||
Slovakų | strážiť | ||
Slovėnas | stražar | ||
Ukrainietis | вартовий | ||
Bengalų | প্রহরী | ||
Gudžarati | રક્ષક | ||
Hindi | रक्षक | ||
Kanada | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Malajalamas | കാവൽ | ||
Maratų | रक्षक | ||
Nepali | गार्ड | ||
Pandžabas | ਗਾਰਡ | ||
Singalų (singalų) | ආරක්ෂකයා | ||
Tamilų | காவலர் | ||
Telugu | గార్డు | ||
Urdu | گارڈ | ||
Kinų (supaprastinta) | 守卫 | ||
Kinų tradicinis) | 守衛 | ||
Japonų | ガード | ||
Korėjiečių | 가드 | ||
Mongolų | хамгаалагч | ||
Mianmaras (Birmos) | အစောင့် | ||
Indoneziečių | menjaga | ||
Javaniečių | penjaga | ||
Khmerų | យាម | ||
Laosas | ກອງ | ||
Malajų | pengawal | ||
Tajų | ยาม | ||
Vietnamietis | bảo vệ | ||
Filipinų (tagalogų) | bantay | ||
Azerbaidžanietis | gözətçi | ||
Kazachų | күзетші | ||
Kirgizų | күзөтчү | ||
Tadžikų | посбон | ||
Turkmėnų | garawul | ||
Uzbekas | qo'riqchi | ||
Uigūras | قاراۋۇل | ||
Havajų | kiaʻi | ||
Maoriai | kaitiaki | ||
Samoa | leoleo | ||
Tagalogų (filipinų) | bantay | ||
Aimara | wartya | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Esperanto | gardisto | ||
Lotynų kalba | praesidio | ||
Graikų | φρουρά | ||
Hmong | ceev xwm | ||
Kurdų | pêvokê parastinê | ||
Turkų | koruma | ||
Xhosa | unogada | ||
Jidiš | היטן | ||
Zulu | unogada | ||
Asamiečių | ৰক্ষা কৰা | ||
Aimara | wartya | ||
Bhojpuri | रक्षक | ||
Dhivehi | ގާޑް | ||
Dogri | पैहरेदार | ||
Filipinų (tagalogų) | bantay | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Ilocano | guardia | ||
Krio | gayd | ||
Kurdų (sorani) | پاسەوان | ||
Maithili | पहिरेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | eegduu | ||
Odia (Orija) | ରାକ୍ଷୀ | ||
Kečujų | harkaq | ||
Sanskritas | रक्षक | ||
Totorių | сакчы | ||
Tigrinya | ሓላዊ | ||
Tsonga | rindza | ||