Rinkti Skirtingomis Kalbomis

Afrikanų kalba:

versamel

Albanų:

mbledh

Amharų kalba:

ተሰብሰቡ

Arabiškas:

جمع

Armėnų:

հավաքվել

Azerbaidžanietis:

toplamaq

Baskų kalba:

bildu

Baltarusių:

збірацца

Bengalų k:

জড়ো করা

Bosnių:

okupiti

Bulgarų:

събирам

Katalonų:

reunir

VERSIJA:

magtapok

Kinų (supaprastinta):

收集

Kinų tradicinis):

收集

Korsikietis:

riunisce

Kroatų:

okupiti

Čekų:

shromáždit

Danų:

samle

Olandų:

verzamelen

Esperanto k:

kolekti

Estų:

kogunema

Suomių:

kerätä

Prancūzų kalba:

recueillir

Frizas:

sammelje

Galisų:

xuntar

Gruzinas:

შევიკრიბოთ

Vokiečių kalba:

versammeln

Graikų:

μαζεύω

Gudžarati:

ભેગા

Haičio kreolis:

rasanble

Hausa:

tara

Havajiečių:

ʻākoakoa

Hebrajų kalba:

לאסוף

Nr.:

इकट्ठा

Hmongas:

sib sau

Vengrų:

összegyűjteni

Islandų:

safna saman

Igbo:

kpokọta

Indoneziečių:

mengumpulkan

Airių:

bailigh

Italų:

raccogliere

Japonų:

ギャザー

Javiečių:

kumpul

Kannada:

ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ

Kazachas:

жинау

Khmerai:

ប្រមូលផ្តុំ

Korėjiečių:

모으다

Kurdų:

civandin

Kirgizai:

чогултуу

Tuberkuliozė:

ເຕົ້າໂຮມ

Lotynų kalba:

colligentes

Latvių:

pulcēties

Lietuvis:

rinkti

Liuksemburgiečių:

versammele

Makedonų:

соберат

Madagaskaras:

hanangona

Malajiečių:

berkumpul

Malajalam:

കൂട്ടിച്ചേർക്കും

Maltiečių:

tiġbor

Maoriai:

kohikohi

Maratų kalba:

गोळा

Mongolų:

цуглуулах

Mianmaras (Birmos):

စုဆောင်းပါ

Nepalo kalba:

जम्मा गर्नु

Norvegų:

samle

Jūra (anglų k.):

kusonkhanitsa

Puštonas:

راټولول

Persų:

جمع آوری

Lenkas:

zbierać

Portugalų (Portugalija, Brazilija):

reunir

Punjabi:

ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ

Rumunų:

aduna

Rusų:

собирать

Samoa:

faʻaputuputu

Škotų gėlų kalba:

cruinneachadh

Serbų:

скупити

Sezoto:

bokella

Šona:

unganidza

Sindhi:

گڏجاڻي

Sinhalų k. (Sinhalų k.):

රැස් කරන්න

Slovakų:

zhromaždiť

Slovėnų:

zbrati

Somalietis:

urursada

Ispanų:

reunir

Sundanietis:

ngumpulkeun

Svahili kalba:

kukusanya

Švedų:

samla

Tagalų (filipiniečių):

magtipon

Tadžikų kalba:

гирд овардан

Tamilų:

சேகரிக்க

Telugų k:

సేకరించండి

Tajų:

รวบรวม

Turkų:

toplamak

Ukrainietis:

збирати

Urdu kalba:

جمع

Uzbekų:

yig'moq

Vietnamiečių:

tụ họp

Valų k:

ymgynnull

Xhosa:

qokelela

Jidiš kalba:

צונויפנעמען

Joruba:

kójọ

Zulu:

ukubutha

Anglų:

gather