Afrikaniečiai | formeel | ||
Amharas | መደበኛ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | anụmanụ | ||
Madagaskarų | matoanteny | ||
Nyanja (Chichewa) | mwamwambo | ||
Šona | kurongeka | ||
Somalis | rasmi ah | ||
Sezotas | semmuso | ||
Svahilių | rasmi | ||
Xhosa | ngokusesikweni | ||
Joruba | lodo | ||
Zulu | okusemthethweni | ||
Bambara | sariyakɔnɔ | ||
Ewe | si le se nu | ||
Kinijaruanda | kumugaragaro | ||
Lingala | ndenge eyebana | ||
Luganda | mubutongole | ||
Sepedi | semmušo | ||
Dvi (Akan) | krataa so deɛ | ||
Arabiškas | رسمي | ||
Hebrajų kalba | רִשְׁמִי | ||
Puštu | رسمي | ||
Arabiškas | رسمي | ||
Albanas | zyrtare | ||
Baskų | formalak | ||
Katalonų | formal | ||
Kroatas | formalne | ||
Danas | formel | ||
Olandų | formeel | ||
Anglų | formal | ||
Prancūzų kalba | formel | ||
Fryzų | formeel | ||
Galisų | formal | ||
Vokiečių | formal | ||
Islandų | formlegt | ||
Airių | foirmiúil | ||
Italų | formale | ||
Liuksemburge | formell | ||
Maltiečių | formali | ||
Norvegų | formell | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | formal | ||
Škotų gėlų | foirmeil | ||
Ispanų | formal | ||
Švedijos | formell | ||
Velso | ffurfiol | ||
Baltarusis | афіцыйная | ||
Bosnių | formalno | ||
Bulgarų | официално | ||
Čekų | formální | ||
Estų | ametlik | ||
Suomių | muodollinen | ||
Vengrų | hivatalos | ||
Latvių | formāls | ||
Lietuvių | formalus | ||
Makedonietis | формално | ||
Lenkas | formalny | ||
Rumunų | formal | ||
Rusų | формальный | ||
Serbų | формалне | ||
Slovakų | formálne | ||
Slovėnas | formalno | ||
Ukrainietis | формальний | ||
Bengalų | প্রথাগত | ||
Gudžarati | .પચારિક | ||
Hindi | औपचारिक | ||
Kanada | formal ಪಚಾರಿಕ | ||
Malajalamas | formal പചാരികം | ||
Maratų | औपचारिक | ||
Nepali | औपचारिक | ||
Pandžabas | ਰਸਮੀ | ||
Singalų (singalų) | විධිමත් | ||
Tamilų | முறையான | ||
Telugu | అధికారిక | ||
Urdu | رسمی | ||
Kinų (supaprastinta) | 正式 | ||
Kinų tradicinis) | 正式 | ||
Japonų | フォーマル | ||
Korėjiečių | 형식적인 | ||
Mongolų | албан ёсны | ||
Mianmaras (Birmos) | တရားဝင် | ||
Indoneziečių | resmi | ||
Javaniečių | resmi | ||
Khmerų | ជាផ្លូវការ | ||
Laosas | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
Malajų | rasmi | ||
Tajų | เป็นทางการ | ||
Vietnamietis | chính thức | ||
Filipinų (tagalogų) | pormal | ||
Azerbaidžanietis | rəsmi | ||
Kazachų | ресми | ||
Kirgizų | расмий | ||
Tadžikų | расмӣ | ||
Turkmėnų | resmi | ||
Uzbekas | rasmiy | ||
Uigūras | رەسمىي | ||
Havajų | kūlana | ||
Maoriai | ōkawa | ||
Samoa | aloaʻia | ||
Tagalogų (filipinų) | pormal | ||
Aimara | phurmala | ||
Guarani | hekóicha | ||
Esperanto | formala | ||
Lotynų kalba | formal | ||
Graikų | επίσημος | ||
Hmong | kev | ||
Kurdų | şiklen | ||
Turkų | resmi | ||
Xhosa | ngokusesikweni | ||
Jidiš | פאָרמאַל | ||
Zulu | okusemthethweni | ||
Asamiečių | আনুষ্ঠানিক | ||
Aimara | phurmala | ||
Bhojpuri | औपचारिक | ||
Dhivehi | ރަސްމީ | ||
Dogri | रसमी | ||
Filipinų (tagalogų) | pormal | ||
Guarani | hekóicha | ||
Ilocano | pormal | ||
Krio | ɔfishal | ||
Kurdų (sorani) | فەرمی | ||
Maithili | औपचारिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯅꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | dan pangngai | ||
Oromo | idilee | ||
Odia (Orija) | ଔପଚାରିକ | ||
Kečujų | formal | ||
Sanskritas | औपचारिक | ||
Totorių | формаль | ||
Tigrinya | ስሩዕ | ||
Tsonga | ximfumo | ||