Afrikaniečiai | vlug | ||
Amharas | ሽሽ | ||
Hausa | gudu | ||
Igbo | gbalaga | ||
Madagaskarų | handositra | ||
Nyanja (Chichewa) | thawani | ||
Šona | tiza | ||
Somalis | carar | ||
Sezotas | baleha | ||
Svahilių | kukimbia | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Joruba | sá | ||
Zulu | baleka | ||
Bambara | ka boli | ||
Ewe | si | ||
Kinijaruanda | hunga | ||
Lingala | kokima | ||
Luganda | okudduka | ||
Sepedi | ngwega | ||
Dvi (Akan) | dwane | ||
Arabiškas | اهرب | ||
Hebrajų kalba | לברוח | ||
Puštu | تښتیدل | ||
Arabiškas | اهرب | ||
Albanas | ikin | ||
Baskų | ihes egin | ||
Katalonų | fugir | ||
Kroatas | pobjeći | ||
Danas | flygte | ||
Olandų | vluchten | ||
Anglų | flee | ||
Prancūzų kalba | fuir | ||
Fryzų | flechtsje | ||
Galisų | fuxe | ||
Vokiečių | fliehen | ||
Islandų | flýja | ||
Airių | teitheadh | ||
Italų | fuggire | ||
Liuksemburge | flüchten | ||
Maltiečių | jaħarbu | ||
Norvegų | flykte | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | fugir | ||
Škotų gėlų | teicheadh | ||
Ispanų | huir | ||
Švedijos | fly | ||
Velso | ffoi | ||
Baltarusis | бегчы | ||
Bosnių | bježi | ||
Bulgarų | бягай | ||
Čekų | uprchnout | ||
Estų | põgenema | ||
Suomių | paeta | ||
Vengrų | elmenekülni | ||
Latvių | bēgt | ||
Lietuvių | pabėk | ||
Makedonietis | бегај | ||
Lenkas | uciec | ||
Rumunų | fugi | ||
Rusų | бежать | ||
Serbų | бежати | ||
Slovakų | utiecť | ||
Slovėnas | beži | ||
Ukrainietis | тікати | ||
Bengalų | ভাগা | ||
Gudžarati | ભાગી જવુ | ||
Hindi | भागना | ||
Kanada | ಪಲಾಯನ | ||
Malajalamas | ഓടിപ്പോകുക | ||
Maratų | पळून जा | ||
Nepali | भाग्नु | ||
Pandžabas | ਭੱਜੋ | ||
Singalų (singalų) | පලා යන්න | ||
Tamilų | தப்பி ஓடு | ||
Telugu | పారిపోవలసి | ||
Urdu | بھاگنا | ||
Kinų (supaprastinta) | 逃跑 | ||
Kinų tradicinis) | 逃跑 | ||
Japonų | 逃げる | ||
Korėjiečių | 서두르다 | ||
Mongolų | зугтах | ||
Mianmaras (Birmos) | ပြေးကြ | ||
Indoneziečių | melarikan diri | ||
Javaniečių | ngungsi | ||
Khmerų | ភៀសខ្លួន | ||
Laosas | ໜີ | ||
Malajų | melarikan diri | ||
Tajų | หนี | ||
Vietnamietis | chạy trốn | ||
Filipinų (tagalogų) | tumakas | ||
Azerbaidžanietis | qaçmaq | ||
Kazachų | қашу | ||
Kirgizų | качуу | ||
Tadžikų | гурехтан | ||
Turkmėnų | gaç | ||
Uzbekas | qochmoq | ||
Uigūras | قېچىڭ | ||
Havajų | heʻe | ||
Maoriai | oma | ||
Samoa | sola | ||
Tagalogų (filipinų) | tumakas | ||
Aimara | ist'aña | ||
Guarani | guari | ||
Esperanto | fuĝi | ||
Lotynų kalba | fuge | ||
Graikų | το σκάω | ||
Hmong | khiav | ||
Kurdų | bazdan | ||
Turkų | kaçmak | ||
Xhosa | sabaleka | ||
Jidiš | אנטלויפן | ||
Zulu | baleka | ||
Asamiečių | পলাই যোৱা | ||
Aimara | ist'aña | ||
Bhojpuri | फरार भईल | ||
Dhivehi | ފިލުން | ||
Dogri | नस्सना | ||
Filipinų (tagalogų) | tumakas | ||
Guarani | guari | ||
Ilocano | timmakas | ||
Krio | rɔnawe | ||
Kurdų (sorani) | ڕای کرد | ||
Maithili | भागनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
Mizo | tlanchhia | ||
Oromo | baqachuu | ||
Odia (Orija) | ପଳାୟନ କର | ||
Kečujų | ayqiy | ||
Sanskritas | धाव् | ||
Totorių | кач | ||
Tigrinya | ምህዳም | ||
Tsonga | baleka | ||