Šviesus Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Šviesus “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Šviesus
Šviesus Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | regverdig | ||
| Amharas | ፍትሃዊ | ||
| Hausa | gaskiya | ||
| Igbo | ngosi | ||
| Madagaskarų | ara-drariny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilungamo | ||
| Šona | zvakanaka | ||
| Somalis | cadaalad ah | ||
| Sezotas | hlokang leeme | ||
| Svahilių | haki | ||
| Xhosa | enobulungisa | ||
| Joruba | itẹ | ||
| Zulu | okulungile | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ewe | ekɔ | ||
| Kinijaruanda | kurenganura | ||
| Lingala | bosembo | ||
| Luganda | -lungi katono | ||
| Sepedi | lokilego | ||
| Dvi (Akan) | pɛrepɛre | ||
Šviesus Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | معرض | ||
| Hebrajų kalba | יריד | ||
| Puštu | عادلانه | ||
| Arabiškas | معرض | ||
Šviesus Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | i ndershëm | ||
| Baskų | azoka | ||
| Katalonų | fira | ||
| Kroatas | pravedan | ||
| Danas | retfærdig | ||
| Olandų | eerlijk | ||
| Anglų | fair | ||
| Prancūzų kalba | juste | ||
| Fryzų | earlik | ||
| Galisų | xusto | ||
| Vokiečių | messe | ||
| Islandų | sanngjörn | ||
| Airių | cothrom | ||
| Italų | giusto | ||
| Liuksemburge | gerecht | ||
| Maltiečių | ġust | ||
| Norvegų | rettferdig | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | justo | ||
| Škotų gėlų | meadhanach math | ||
| Ispanų | justa | ||
| Švedijos | rättvist | ||
| Velso | ffair | ||
Šviesus Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | справядлівы | ||
| Bosnių | fer | ||
| Bulgarų | честно | ||
| Čekų | veletrh | ||
| Estų | õiglane | ||
| Suomių | reilu | ||
| Vengrų | becsületes | ||
| Latvių | godīgi | ||
| Lietuvių | šviesus | ||
| Makedonietis | фер | ||
| Lenkas | targi | ||
| Rumunų | corect | ||
| Rusų | честно | ||
| Serbų | поштено | ||
| Slovakų | fér | ||
| Slovėnas | pošteno | ||
| Ukrainietis | справедливий | ||
Šviesus Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | ফর্সা | ||
| Gudžarati | વાજબી | ||
| Hindi | निष्पक्ष | ||
| Kanada | ನ್ಯಾಯೋಚಿತ | ||
| Malajalamas | ന്യായമായ | ||
| Maratų | योग्य | ||
| Nepali | निष्पक्ष | ||
| Pandžabas | ਮੇਲਾ | ||
| Singalų (singalų) | සාධාරණ | ||
| Tamilų | நியாயமான | ||
| Telugu | సరసమైన | ||
| Urdu | منصفانہ | ||
Šviesus Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 公平 | ||
| Kinų tradicinis) | 公平 | ||
| Japonų | フェア | ||
| Korėjiečių | 공정한 | ||
| Mongolų | шударга | ||
| Mianmaras (Birmos) | မျှတ | ||
Šviesus Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | adil | ||
| Javaniečių | adil | ||
| Khmerų | យុត្តិធម៌ | ||
| Laosas | ຍຸດຕິ ທຳ | ||
| Malajų | adil | ||
| Tajų | ยุติธรรม | ||
| Vietnamietis | hội chợ | ||
| Filipinų (tagalogų) | patas | ||
Šviesus Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | ədalətli | ||
| Kazachų | әділ | ||
| Kirgizų | адилеттүү | ||
| Tadžikų | одилона | ||
| Turkmėnų | ýarmarka | ||
| Uzbekas | adolatli | ||
| Uigūras | ئادىل | ||
Šviesus Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | kaulike | ||
| Maoriai | ataahua | ||
| Samoa | talafeagai | ||
| Tagalogų (filipinų) | patas | ||
Šviesus Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | justu | ||
| Guarani | oiporãva | ||
Šviesus Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | justa | ||
| Lotynų kalba | aequum | ||
Šviesus Kiti Kalbomis
| Graikų | έκθεση | ||
| Hmong | ncaj ncees | ||
| Kurdų | adîl | ||
| Turkų | adil | ||
| Xhosa | enobulungisa | ||
| Jidiš | גערעכט | ||
| Zulu | okulungile | ||
| Asamiečių | মেলা | ||
| Aimara | justu | ||
| Bhojpuri | सुंदर | ||
| Dhivehi | އިންސާފު | ||
| Dogri | गोरा | ||
| Filipinų (tagalogų) | patas | ||
| Guarani | oiporãva | ||
| Ilocano | naparbeng | ||
| Krio | du tin tret | ||
| Kurdų (sorani) | دادپەروەرانە | ||
| Maithili | गोर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟ ꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | dik | ||
| Oromo | walqixxee | ||
| Odia (Orija) | ମେଳା | ||
| Kečujų | allinlla | ||
| Sanskritas | उचितः | ||
| Totorių | ярминкә | ||
| Tigrinya | ፍትሓዊ | ||
| Tsonga | ringanana | ||