Afrikaniečiai | vervaag | ||
Amharas | ደብዛዛ | ||
Hausa | shude | ||
Igbo | ịjụ oyi | ||
Madagaskarų | mihavasoka | ||
Nyanja (Chichewa) | kufota | ||
Šona | kupera | ||
Somalis | libdhi | ||
Sezotas | fela | ||
Svahilių | fifia | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Joruba | ipare | ||
Zulu | fade | ||
Bambara | fɔsɔnfɔsɔn | ||
Ewe | klo | ||
Kinijaruanda | gushira | ||
Lingala | kolimwa | ||
Luganda | okubulawo | ||
Sepedi | galoga | ||
Dvi (Akan) | pepaeɛ | ||
Arabiškas | تتلاشى | ||
Hebrajų kalba | לִדעוֹך | ||
Puštu | ختمیدل | ||
Arabiškas | تتلاشى | ||
Albanas | zbehet | ||
Baskų | lausotzen | ||
Katalonų | esvair | ||
Kroatas | uvenuti | ||
Danas | falme | ||
Olandų | vervagen | ||
Anglų | fade | ||
Prancūzų kalba | se faner | ||
Fryzų | ferdwine | ||
Galisų | esvaecer | ||
Vokiečių | verblassen | ||
Islandų | fölna | ||
Airių | céimnithe | ||
Italų | dissolvenza | ||
Liuksemburge | verbléien | ||
Maltiečių | fade | ||
Norvegų | falme | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | desvaneça | ||
Škotų gėlų | searg | ||
Ispanų | desvanecerse | ||
Švedijos | blekna | ||
Velso | pylu | ||
Baltarusis | знікаць | ||
Bosnių | izblijedjeti | ||
Bulgarų | избледняват | ||
Čekų | slábnout | ||
Estų | tuhmuma | ||
Suomių | haalistuvat | ||
Vengrų | áttűnés | ||
Latvių | izbalināt | ||
Lietuvių | išnyks | ||
Makedonietis | исчезнат | ||
Lenkas | blaknąć | ||
Rumunų | decolorare | ||
Rusų | исчезать | ||
Serbų | бледе | ||
Slovakų | vyblednúť | ||
Slovėnas | zbledi | ||
Ukrainietis | зникати | ||
Bengalų | বিবর্ণ | ||
Gudžarati | નિસ્તેજ | ||
Hindi | मुरझाना | ||
Kanada | ಫೇಡ್ | ||
Malajalamas | മങ്ങുക | ||
Maratų | कोमेजणे | ||
Nepali | फेड | ||
Pandžabas | ਫੇਡ | ||
Singalų (singalų) | මැකී යන්න | ||
Tamilų | மங்கல் | ||
Telugu | వాడిపోవు | ||
Urdu | دھندلا ہونا | ||
Kinų (supaprastinta) | 褪色 | ||
Kinų tradicinis) | 褪色 | ||
Japonų | フェード | ||
Korėjiečių | 바래다 | ||
Mongolų | бүдгэрэх | ||
Mianmaras (Birmos) | ညှိုးနွမ်း | ||
Indoneziečių | luntur | ||
Javaniečių | luntur | ||
Khmerų | បន្ថយ | ||
Laosas | ມະລາຍຫາຍໄປ | ||
Malajų | pudar | ||
Tajų | เลือนหายไป | ||
Vietnamietis | phai màu | ||
Filipinų (tagalogų) | kumupas | ||
Azerbaidžanietis | solmaq | ||
Kazachų | сөну | ||
Kirgizų | өчүү | ||
Tadžikų | ранг паридан | ||
Turkmėnų | solýar | ||
Uzbekas | xira | ||
Uigūras | fade | ||
Havajų | mae | ||
Maoriai | memeha | ||
Samoa | mou | ||
Tagalogų (filipinų) | kumupas | ||
Aimara | pharsuña | ||
Guarani | py'amano | ||
Esperanto | paliĝi | ||
Lotynų kalba | cecidimus | ||
Graikų | ξεθωριάζει | ||
Hmong | ploj mus | ||
Kurdų | zerbûn | ||
Turkų | solmak | ||
Xhosa | ukubuna | ||
Jidiš | וועלקן | ||
Zulu | fade | ||
Asamiečių | ম্লান পৰা | ||
Aimara | pharsuña | ||
Bhojpuri | मुरझाईल | ||
Dhivehi | ގެއްލުން | ||
Dogri | मुरझाना | ||
Filipinų (tagalogų) | kumupas | ||
Guarani | py'amano | ||
Ilocano | nausaw | ||
Krio | fed | ||
Kurdų (sorani) | کزبوون | ||
Maithili | रंग उड़ जानाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | ||
Mizo | chuai | ||
Oromo | gad dhiisuu | ||
Odia (Orija) | ମଳିନ | ||
Kečujų | qayma | ||
Sanskritas | म्लै | ||
Totorių | бетә | ||
Tigrinya | ሃሳስ | ||
Tsonga | bawuluka | ||