Afrikaniečiai | verwagting | ||
Amharas | መጠበቅ | ||
Hausa | fata | ||
Igbo | atụmanya | ||
Madagaskarų | fanantenana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyembekezera | ||
Šona | kutarisira | ||
Somalis | filasho | ||
Sezotas | tebello | ||
Svahilių | matarajio | ||
Xhosa | ulindelo | ||
Joruba | ireti | ||
Zulu | ukulindela | ||
Bambara | jigiya | ||
Ewe | mɔkpɔkpɔ | ||
Kinijaruanda | ibiteganijwe | ||
Lingala | kozela | ||
Luganda | okusuubira | ||
Sepedi | tebelelo | ||
Dvi (Akan) | akwanhwɛ | ||
Arabiškas | توقع | ||
Hebrajų kalba | תוֹחֶלֶת | ||
Puštu | تمه | ||
Arabiškas | توقع | ||
Albanas | pritje | ||
Baskų | itxaropena | ||
Katalonų | expectativa | ||
Kroatas | očekivanje | ||
Danas | forventning | ||
Olandų | verwachting | ||
Anglų | expectation | ||
Prancūzų kalba | attente | ||
Fryzų | ferwachting | ||
Galisų | expectativa | ||
Vokiečių | erwartung | ||
Islandų | eftirvænting | ||
Airių | ag súil | ||
Italų | aspettativa | ||
Liuksemburge | erwaardung | ||
Maltiečių | aspettattiva | ||
Norvegų | forventning | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | expectativa | ||
Škotų gėlų | dùil | ||
Ispanų | expectativa | ||
Švedijos | förväntan | ||
Velso | disgwyliad | ||
Baltarusis | чаканне | ||
Bosnių | očekivanje | ||
Bulgarų | очакване | ||
Čekų | očekávání | ||
Estų | ootus | ||
Suomių | odotus | ||
Vengrų | elvárás | ||
Latvių | cerības | ||
Lietuvių | lūkesčiai | ||
Makedonietis | очекување | ||
Lenkas | oczekiwanie | ||
Rumunų | așteptare | ||
Rusų | ожидание | ||
Serbų | очекивање | ||
Slovakų | očakávanie | ||
Slovėnas | pričakovanje | ||
Ukrainietis | очікування | ||
Bengalų | প্রত্যাশা | ||
Gudžarati | અપેક્ષા | ||
Hindi | उम्मीद | ||
Kanada | ನಿರೀಕ್ಷೆ | ||
Malajalamas | പ്രതീക്ഷ | ||
Maratų | अपेक्षा | ||
Nepali | आशा | ||
Pandžabas | ਉਮੀਦ | ||
Singalų (singalų) | අපේක්ෂාව | ||
Tamilų | எதிர்பார்ப்பு | ||
Telugu | నిరీక్షణ | ||
Urdu | توقع | ||
Kinų (supaprastinta) | 期望 | ||
Kinų tradicinis) | 期望 | ||
Japonų | 期待 | ||
Korėjiečių | 기대 | ||
Mongolų | хүлээлт | ||
Mianmaras (Birmos) | မျှော်လင့်ခြင်း | ||
Indoneziečių | harapan | ||
Javaniečių | pangajab | ||
Khmerų | ការរំពឹងទុក | ||
Laosas | ຄວາມຄາດຫວັງ | ||
Malajų | jangkaan | ||
Tajų | ความคาดหวัง | ||
Vietnamietis | sự mong đợi | ||
Filipinų (tagalogų) | inaasahan | ||
Azerbaidžanietis | gözləmə | ||
Kazachų | күту | ||
Kirgizų | күтүү | ||
Tadžikų | интизорӣ | ||
Turkmėnų | garaşmak | ||
Uzbekas | kutish | ||
Uigūras | ئۈمىد | ||
Havajų | lana ana ka manaʻo | ||
Maoriai | tumanako | ||
Samoa | faʻamoemoe | ||
Tagalogų (filipinų) | inaasahan | ||
Aimara | suyt’awi | ||
Guarani | ñeha’arõ | ||
Esperanto | atendo | ||
Lotynų kalba | expectationem | ||
Graikų | προσδοκία | ||
Hmong | kev cia siab | ||
Kurdų | payinî | ||
Turkų | beklenti | ||
Xhosa | ulindelo | ||
Jidiš | דערוואַרטונג | ||
Zulu | ukulindela | ||
Asamiečių | প্ৰত্যাশা | ||
Aimara | suyt’awi | ||
Bhojpuri | उम्मीद के बा | ||
Dhivehi | އުންމީދު ކުރުމެވެ | ||
Dogri | उम्मीद ऐ | ||
Filipinų (tagalogų) | inaasahan | ||
Guarani | ñeha’arõ | ||
Ilocano | namnamaen | ||
Krio | ɛkspɛkteshɔn | ||
Kurdų (sorani) | چاوەڕوانی | ||
Maithili | अपेक्षा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯁꯄꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | beisei a ni | ||
Oromo | irraa eegamu | ||
Odia (Orija) | ଆଶା | ||
Kečujų | suyakuy | ||
Sanskritas | अपेक्षा | ||
Totorių | көтү | ||
Tigrinya | ትጽቢት ምግባር | ||
Tsonga | ku langutela | ||