Afrikaniečiai | ontwikkel | ||
Amharas | በዝግመተ ለውጥ | ||
Hausa | canzawa | ||
Igbo | webata | ||
Madagaskarų | mivoatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
Šona | shanduka | ||
Somalis | horumariyo | ||
Sezotas | fetoha | ||
Svahilių | toa | ||
Xhosa | iguquka | ||
Joruba | dagbasoke | ||
Zulu | ziphenduka | ||
Bambara | ewoliye | ||
Ewe | trɔ | ||
Kinijaruanda | ihindagurika | ||
Lingala | kobongwana | ||
Luganda | okukyuuka | ||
Sepedi | tšweletša | ||
Dvi (Akan) | dane | ||
Arabiškas | تتطور | ||
Hebrajų kalba | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
Puštu | تکامل | ||
Arabiškas | تتطور | ||
Albanas | evoluoj | ||
Baskų | eboluzionatu | ||
Katalonų | evolucionar | ||
Kroatas | evoluirati | ||
Danas | udvikle sig | ||
Olandų | evolueren | ||
Anglų | evolve | ||
Prancūzų kalba | évoluer | ||
Fryzų | evolve | ||
Galisų | evolucionar | ||
Vokiečių | entwickeln | ||
Islandų | þróast | ||
Airių | éabhlóidiú | ||
Italų | evolvere | ||
Liuksemburge | evoluéieren | ||
Maltiečių | tevolvi | ||
Norvegų | utvikle seg | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | evoluir | ||
Škotų gėlų | mean-fhàs | ||
Ispanų | evolucionar | ||
Švedijos | utveckla | ||
Velso | esblygu | ||
Baltarusis | развівацца | ||
Bosnių | evoluirati | ||
Bulgarų | еволюират | ||
Čekų | rozvíjet se | ||
Estų | arenema | ||
Suomių | kehittyä | ||
Vengrų | fejlődik | ||
Latvių | attīstīties | ||
Lietuvių | evoliucionuoti | ||
Makedonietis | еволуираат | ||
Lenkas | ewoluować | ||
Rumunų | evolua | ||
Rusų | развиваться | ||
Serbų | еволуирати | ||
Slovakų | vyvíjať sa | ||
Slovėnas | razvijati | ||
Ukrainietis | еволюціонувати | ||
Bengalų | বিকশিত | ||
Gudžarati | વિકસિત | ||
Hindi | विकसित करना | ||
Kanada | ವಿಕಸನ | ||
Malajalamas | പരിണമിക്കുക | ||
Maratų | विकसित | ||
Nepali | विकसित | ||
Pandžabas | ਵਿਕਸਤ | ||
Singalų (singalų) | පරිණාමය | ||
Tamilų | பரிணாமம் | ||
Telugu | పరిణామం | ||
Urdu | تیار | ||
Kinų (supaprastinta) | 发展 | ||
Kinų tradicinis) | 發展 | ||
Japonų | 進化する | ||
Korėjiečių | 진화하다 | ||
Mongolų | хөгжинө | ||
Mianmaras (Birmos) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
Indoneziečių | berkembang | ||
Javaniečių | ngrembaka | ||
Khmerų | វិវត្ត | ||
Laosas | ພັດທະນາ | ||
Malajų | berkembang | ||
Tajų | วิวัฒนาการ | ||
Vietnamietis | tiến hóa | ||
Filipinų (tagalogų) | umunlad | ||
Azerbaidžanietis | inkişaf edir | ||
Kazachų | дамиды | ||
Kirgizų | өнүгүү | ||
Tadžikų | таҳаввул | ||
Turkmėnų | ösýär | ||
Uzbekas | rivojlanmoqda | ||
Uigūras | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
Havajų | liliuewe | ||
Maoriai | whanake | ||
Samoa | evolve | ||
Tagalogų (filipinų) | nagbabago | ||
Aimara | kutitatayaña | ||
Guarani | mongakuaa | ||
Esperanto | evolui | ||
Lotynų kalba | evolve | ||
Graikų | αναπτύσσω | ||
Hmong | evolve | ||
Kurdų | pêşve diçin | ||
Turkų | gelişmek | ||
Xhosa | iguquka | ||
Jidiš | יוואַלוו | ||
Zulu | ziphenduka | ||
Asamiečių | বিকশিত হোৱা | ||
Aimara | kutitatayaña | ||
Bhojpuri | विकसित कईल | ||
Dhivehi | ދައުރުވުން | ||
Dogri | विकसत करना | ||
Filipinų (tagalogų) | umunlad | ||
Guarani | mongakuaa | ||
Ilocano | agsabali | ||
Krio | chenj | ||
Kurdų (sorani) | گەشە سەندن | ||
Maithili | विकसित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
Mizo | chang | ||
Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
Odia (Orija) | ବିକାଶ | ||
Kečujų | pintuy | ||
Sanskritas | वि- कस् | ||
Totorių | үсеш | ||
Tigrinya | መፂኡ | ||
Tsonga | ndzundzuluko | ||