Afrikaniečiai | aand | ||
Amharas | ምሽት | ||
Hausa | maraice | ||
Igbo | mgbede | ||
Madagaskarų | hariva | ||
Nyanja (Chichewa) | madzulo | ||
Šona | manheru | ||
Somalis | fiidkii | ||
Sezotas | mantsiboea | ||
Svahilių | jioni | ||
Xhosa | ngokuhlwa | ||
Joruba | irọlẹ | ||
Zulu | kusihlwa | ||
Bambara | su | ||
Ewe | fiɛ̃ | ||
Kinijaruanda | nimugoroba | ||
Lingala | mpokwa | ||
Luganda | akawawungeezi | ||
Sepedi | mantšiboa | ||
Dvi (Akan) | anwummerɛ | ||
Arabiškas | مساء | ||
Hebrajų kalba | עֶרֶב | ||
Puštu | ماښام | ||
Arabiškas | مساء | ||
Albanas | mbrëmje | ||
Baskų | arratsaldean | ||
Katalonų | vespre | ||
Kroatas | večer | ||
Danas | aften | ||
Olandų | avond | ||
Anglų | evening | ||
Prancūzų kalba | soir | ||
Fryzų | jûn | ||
Galisų | noite | ||
Vokiečių | abend | ||
Islandų | kvöld | ||
Airių | tráthnóna | ||
Italų | sera | ||
Liuksemburge | owend | ||
Maltiečių | filgħaxija | ||
Norvegų | kveld | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | tarde | ||
Škotų gėlų | feasgar | ||
Ispanų | noche | ||
Švedijos | kväll | ||
Velso | gyda'r nos | ||
Baltarusis | вечар | ||
Bosnių | navečer | ||
Bulgarų | вечер | ||
Čekų | večer | ||
Estų | õhtul | ||
Suomių | ilta | ||
Vengrų | este | ||
Latvių | vakars | ||
Lietuvių | vakaro | ||
Makedonietis | вечер | ||
Lenkas | wieczór | ||
Rumunų | seară | ||
Rusų | вечер | ||
Serbų | вече | ||
Slovakų | večer | ||
Slovėnas | zvečer | ||
Ukrainietis | вечірній | ||
Bengalų | সন্ধ্যা | ||
Gudžarati | સાંજ | ||
Hindi | शाम | ||
Kanada | ಸಂಜೆ | ||
Malajalamas | വൈകുന്നേരം | ||
Maratų | संध्याकाळी | ||
Nepali | साँझ | ||
Pandžabas | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | ||
Singalų (singalų) | සවස | ||
Tamilų | சாயங்காலம் | ||
Telugu | సాయంత్రం | ||
Urdu | شام | ||
Kinų (supaprastinta) | 晚间 | ||
Kinų tradicinis) | 晚間 | ||
Japonų | イブニング | ||
Korėjiečių | 저녁 | ||
Mongolų | орой | ||
Mianmaras (Birmos) | ညနေခင်း | ||
Indoneziečių | malam | ||
Javaniečių | sore | ||
Khmerų | ល្ងាច | ||
Laosas | ຕອນແລງ | ||
Malajų | petang | ||
Tajų | ตอนเย็น | ||
Vietnamietis | tối | ||
Filipinų (tagalogų) | gabi | ||
Azerbaidžanietis | axşam | ||
Kazachų | кеш | ||
Kirgizų | кечинде | ||
Tadžikų | шом | ||
Turkmėnų | agşam | ||
Uzbekas | oqshom | ||
Uigūras | كەچ | ||
Havajų | ahiahi | ||
Maoriai | ahiahi | ||
Samoa | afiafi | ||
Tagalogų (filipinų) | gabi na | ||
Aimara | aruma | ||
Guarani | pyhare | ||
Esperanto | vespero | ||
Lotynų kalba | vesperum | ||
Graikų | απόγευμα | ||
Hmong | yav tsaus ntuj | ||
Kurdų | êvar | ||
Turkų | akşam | ||
Xhosa | ngokuhlwa | ||
Jidiš | אָוונט | ||
Zulu | kusihlwa | ||
Asamiečių | সন্ধিয়া | ||
Aimara | aruma | ||
Bhojpuri | सांझि | ||
Dhivehi | ހަވީރު | ||
Dogri | तरकालां | ||
Filipinų (tagalogų) | gabi | ||
Guarani | pyhare | ||
Ilocano | rabii | ||
Krio | ivin | ||
Kurdų (sorani) | ئێوارە | ||
Maithili | सांझ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯊꯤꯜ | ||
Mizo | tlailam | ||
Oromo | galgala | ||
Odia (Orija) | ସନ୍ଧ୍ୟା | ||
Kečujų | tutapi | ||
Sanskritas | सायंकालः | ||
Totorių | кич | ||
Tigrinya | ምሸት | ||
Tsonga | madyambu | ||