Afrikaniečiai | handhawing | ||
Amharas | ማስፈጸሚያ | ||
Hausa | tilasta aiki | ||
Igbo | mmanye | ||
Madagaskarų | ny fampiharana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
Šona | kutevedzera | ||
Somalis | fulin | ||
Sezotas | qobello | ||
Svahilių | utekelezaji | ||
Xhosa | unyanzeliso | ||
Joruba | agbofinro | ||
Zulu | ukuphoqelelwa | ||
Bambara | sariya labatoli | ||
Ewe | sedziwɔwɔ | ||
Kinijaruanda | kubahiriza | ||
Lingala | kosala ete mibeko ekokisama | ||
Luganda | okussa mu nkola amateeka | ||
Sepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
Dvi (Akan) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
Arabiškas | إجباري | ||
Hebrajų kalba | אַכִיפָה | ||
Puštu | پلي کول | ||
Arabiškas | إجباري | ||
Albanas | zbatimi | ||
Baskų | betearazpena | ||
Katalonų | execució | ||
Kroatas | ovrha | ||
Danas | håndhævelse | ||
Olandų | handhaving | ||
Anglų | enforcement | ||
Prancūzų kalba | mise en vigueur | ||
Fryzų | hanthavening | ||
Galisų | execución | ||
Vokiečių | durchsetzung | ||
Islandų | fullnustu | ||
Airių | forfheidhmiú | ||
Italų | rinforzo | ||
Liuksemburge | duerchféierung | ||
Maltiečių | infurzar | ||
Norvegų | håndheving | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | aplicação | ||
Škotų gėlų | èigneachadh | ||
Ispanų | aplicación | ||
Švedijos | tillämpning | ||
Velso | gorfodi | ||
Baltarusis | прымусовае выкананне | ||
Bosnių | izvršenje | ||
Bulgarų | изпълнение | ||
Čekų | vynucení | ||
Estų | jõustamine | ||
Suomių | täytäntöönpano | ||
Vengrų | végrehajtás | ||
Latvių | izpildi | ||
Lietuvių | vykdymas | ||
Makedonietis | извршување | ||
Lenkas | egzekwowanie | ||
Rumunų | executare | ||
Rusų | принуждение | ||
Serbų | извршење | ||
Slovakų | vymáhanie | ||
Slovėnas | izvršba | ||
Ukrainietis | примусове виконання | ||
Bengalų | প্রয়োগ | ||
Gudžarati | અમલીકરણ | ||
Hindi | प्रवर्तन | ||
Kanada | ಜಾರಿ | ||
Malajalamas | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
Maratų | अंमलबजावणी | ||
Nepali | प्रवर्तन | ||
Pandžabas | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
Singalų (singalų) | බලාත්මක කිරීම | ||
Tamilų | அமலாக்கம் | ||
Telugu | అమలు | ||
Urdu | نافذ کرنے والے | ||
Kinų (supaprastinta) | 强制执行 | ||
Kinų tradicinis) | 強制執行 | ||
Japonų | 執行 | ||
Korėjiečių | 시행 | ||
Mongolų | хэрэгжүүлэх | ||
Mianmaras (Birmos) | ဘက်တော်သား | ||
Indoneziečių | pelaksanaan | ||
Javaniečių | pelaksanaane | ||
Khmerų | ការពង្រឹង | ||
Laosas | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
Malajų | penguatkuasaan | ||
Tajų | การบังคับใช้ | ||
Vietnamietis | thực thi | ||
Filipinų (tagalogų) | pagpapatupad | ||
Azerbaidžanietis | mühafizə | ||
Kazachų | мәжбүрлеу | ||
Kirgizų | аткаруу | ||
Tadžikų | иҷрои | ||
Turkmėnų | ýerine ýetirmek | ||
Uzbekas | ijro etish | ||
Uigūras | ئىجرا قىلىش | ||
Havajų | hoʻokō | ||
Maoriai | uruhi | ||
Samoa | faʻamalosia | ||
Tagalogų (filipinų) | pagpapatupad | ||
Aimara | phuqhaña | ||
Guarani | omoañetévo | ||
Esperanto | devigo | ||
Lotynų kalba | exigeretur | ||
Graikų | επιβολή | ||
Hmong | tub ceev xwm | ||
Kurdų | sepandin | ||
Turkų | icra | ||
Xhosa | unyanzeliso | ||
Jidiš | ענפאָרסמאַנט | ||
Zulu | ukuphoqelelwa | ||
Asamiečių | বলবৎকৰণ | ||
Aimara | phuqhaña | ||
Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
Dogri | प्रवर्तन करना | ||
Filipinų (tagalogų) | pagpapatupad | ||
Guarani | omoañetévo | ||
Ilocano | panangipatungpal | ||
Krio | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
Kurdų (sorani) | جێبەجێکردن | ||
Maithili | प्रवर्तन के लिये | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | enforcement tihpuitlin a ni | ||
Oromo | raawwachiisummaa | ||
Odia (Orija) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
Kečujų | kamachiy hunt’achiyta | ||
Sanskritas | प्रवर्तनम् | ||
Totorių | үтәү | ||
Tigrinya | ምትግባር | ||
Tsonga | ku sindzisiwa ka nawu | ||