Afrikaniečiai | in diens neem | ||
Amharas | መቅጠር | ||
Hausa | yi aiki | ||
Igbo | were n'ọrụ | ||
Madagaskarų | mampiasa | ||
Nyanja (Chichewa) | gwiritsani ntchito | ||
Šona | shandisa | ||
Somalis | shaqaalaysiin | ||
Sezotas | hira | ||
Svahilių | kuajiri | ||
Xhosa | qesha | ||
Joruba | oojọ | ||
Zulu | qasha | ||
Bambara | baara kɛ | ||
Ewe | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
Kinijaruanda | gukoresha | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Luganda | kozesa | ||
Sepedi | thwala | ||
Dvi (Akan) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
Arabiškas | توظيف | ||
Hebrajų kalba | לְהַעֲסִיק | ||
Puštu | ګمارل | ||
Arabiškas | توظيف | ||
Albanas | punësoj | ||
Baskų | enplegatu | ||
Katalonų | emprar | ||
Kroatas | zaposliti | ||
Danas | beskæftige | ||
Olandų | dienst | ||
Anglų | employ | ||
Prancūzų kalba | employer | ||
Fryzų | yn tsjinst | ||
Galisų | empregar | ||
Vokiečių | beschäftigen | ||
Islandų | raða | ||
Airių | fhostú | ||
Italų | impiegare | ||
Liuksemburge | beschäftegen | ||
Maltiečių | jimpjegaw | ||
Norvegų | anvende | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | empregar | ||
Škotų gėlų | fastadh | ||
Ispanų | emplear | ||
Švedijos | använda | ||
Velso | cyflogi | ||
Baltarusis | працаўладкаваць | ||
Bosnių | zaposliti | ||
Bulgarų | наемат | ||
Čekų | zaměstnat | ||
Estų | tööle | ||
Suomių | käyttää | ||
Vengrų | foglalkoztat | ||
Latvių | nodarbināt | ||
Lietuvių | įdarbinti | ||
Makedonietis | вработуваат | ||
Lenkas | zatrudniać | ||
Rumunų | angaja | ||
Rusų | нанять | ||
Serbų | запослити | ||
Slovakų | zamestnať | ||
Slovėnas | zaposliti | ||
Ukrainietis | працевлаштувати | ||
Bengalų | নিয়োগ | ||
Gudžarati | રોજગાર | ||
Hindi | काम | ||
Kanada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
Malajalamas | ജോലി ചെയ്യുക | ||
Maratų | कामावर | ||
Nepali | रोजगार | ||
Pandžabas | ਨੌਕਰੀ | ||
Singalų (singalų) | සේවයේ යොදවන්න | ||
Tamilų | வேலை | ||
Telugu | ఉద్యోగం | ||
Urdu | ملازمت کرنا | ||
Kinų (supaprastinta) | 采用 | ||
Kinų tradicinis) | 採用 | ||
Japonų | 雇用する | ||
Korėjiečių | 고용 | ||
Mongolų | ажиллуулах | ||
Mianmaras (Birmos) | အလုပ် | ||
Indoneziečių | mempekerjakan | ||
Javaniečių | makarya | ||
Khmerų | ជួល | ||
Laosas | ຈ້າງ | ||
Malajų | menggaji | ||
Tajų | จ้าง | ||
Vietnamietis | thuê | ||
Filipinų (tagalogų) | nagpapatrabaho | ||
Azerbaidžanietis | işə götürmək | ||
Kazachų | жұмысқа орналастыру | ||
Kirgizų | жумушка орношуу | ||
Tadžikų | кор кардан | ||
Turkmėnų | işe al | ||
Uzbekas | ishga joylashtirmoq | ||
Uigūras | ياللاڭ | ||
Havajų | hoʻolimalima | ||
Maoriai | mahi | ||
Samoa | faʻafaigaluega | ||
Tagalogų (filipinų) | magtrabaho | ||
Aimara | irnaqaña | ||
Guarani | omomba’apo | ||
Esperanto | dungi | ||
Lotynų kalba | adhibent | ||
Graikų | χρησιμοποιώ | ||
Hmong | ntiav | ||
Kurdų | kardayin | ||
Turkų | kullanmak | ||
Xhosa | qesha | ||
Jidiš | אָנשטעלן | ||
Zulu | qasha | ||
Asamiečių | নিয়োগ কৰক | ||
Aimara | irnaqaña | ||
Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
Dhivehi | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
Dogri | रोजगार देना | ||
Filipinų (tagalogų) | nagpapatrabaho | ||
Guarani | omomba’apo | ||
Ilocano | mangmangged | ||
Krio | employ | ||
Kurdų (sorani) | دامەزراندن | ||
Maithili | रोजगार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hnathawh tir | ||
Oromo | qacaruuf | ||
Odia (Orija) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
Kečujų | llamk’achiy | ||
Sanskritas | नियोजयति | ||
Totorių | эшкә урнаштырыгыз | ||
Tigrinya | ይቖጽር | ||
Tsonga | thola | ||