Afrikaniečiai | noodgeval | ||
Amharas | ድንገተኛ ሁኔታ | ||
Hausa | gaggawa | ||
Igbo | mberede | ||
Madagaskarų | vonjy taitra | ||
Nyanja (Chichewa) | zadzidzidzi | ||
Šona | emergency | ||
Somalis | degdeg ah | ||
Sezotas | tshohanyetso | ||
Svahilių | dharura | ||
Xhosa | imeko kaxakeka | ||
Joruba | pajawiri | ||
Zulu | isimo esiphuthumayo | ||
Bambara | peresela ko | ||
Ewe | kpomenya | ||
Kinijaruanda | byihutirwa | ||
Lingala | likambo ya mbalakaka | ||
Luganda | kwelinda | ||
Sepedi | tšhoganetšo | ||
Dvi (Akan) | putupuru | ||
Arabiškas | حالة طوارئ | ||
Hebrajų kalba | חירום | ||
Puštu | بیړنی | ||
Arabiškas | حالة طوارئ | ||
Albanas | emergjente | ||
Baskų | larrialdia | ||
Katalonų | emergència | ||
Kroatas | hitan slučaj | ||
Danas | nødsituation | ||
Olandų | noodgeval | ||
Anglų | emergency | ||
Prancūzų kalba | urgence | ||
Fryzų | needgefal | ||
Galisų | emerxencia | ||
Vokiečių | notfall | ||
Islandų | neyðarástand | ||
Airių | éigeandála | ||
Italų | emergenza | ||
Liuksemburge | noutfall | ||
Maltiečių | emerġenza | ||
Norvegų | nødsituasjon | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | emergência | ||
Škotų gėlų | èiginn | ||
Ispanų | emergencia | ||
Švedijos | nödsituation | ||
Velso | argyfwng | ||
Baltarusis | надзвычайная сітуацыя | ||
Bosnių | hitan slučaj | ||
Bulgarų | спешен случай | ||
Čekų | nouzový | ||
Estų | hädaolukorras | ||
Suomių | hätä | ||
Vengrų | vészhelyzet | ||
Latvių | ārkārtas | ||
Lietuvių | skubus atvėjis | ||
Makedonietis | итни случаи | ||
Lenkas | nagły wypadek | ||
Rumunų | de urgență | ||
Rusų | чрезвычайная ситуация | ||
Serbų | хитан | ||
Slovakų | pohotovosť | ||
Slovėnas | v sili | ||
Ukrainietis | надзвичайна ситуація | ||
Bengalų | জরুরী | ||
Gudžarati | કટોકટી | ||
Hindi | आपातकालीन | ||
Kanada | ತುರ್ತು | ||
Malajalamas | അടിയന്തരാവസ്ഥ | ||
Maratų | आणीबाणी | ||
Nepali | आपतकालिन | ||
Pandžabas | ਐਮਰਜੈਂਸੀ | ||
Singalų (singalų) | හදිසි | ||
Tamilų | அவசரம் | ||
Telugu | అత్యవసర | ||
Urdu | ایمرجنسی | ||
Kinų (supaprastinta) | 紧急情况 | ||
Kinų tradicinis) | 緊急情況 | ||
Japonų | 緊急 | ||
Korėjiečių | 비상 사태 | ||
Mongolų | онцгой байдал | ||
Mianmaras (Birmos) | အရေးပေါ် | ||
Indoneziečių | keadaan darurat | ||
Javaniečių | darurat | ||
Khmerų | បន្ទាន់ | ||
Laosas | ສຸກເສີນ | ||
Malajų | kecemasan | ||
Tajų | ฉุกเฉิน | ||
Vietnamietis | trường hợp khẩn cấp | ||
Filipinų (tagalogų) | emergency | ||
Azerbaidžanietis | təcili | ||
Kazachų | төтенше жағдай | ||
Kirgizų | өзгөчө кырдаал | ||
Tadžikų | ҳолати фавқулодда | ||
Turkmėnų | adatdan daşary ýagdaý | ||
Uzbekas | favqulodda vaziyat | ||
Uigūras | جىددى ئەھۋال | ||
Havajų | pilikia | ||
Maoriai | ohorere | ||
Samoa | faalavelave faafuaseʻi | ||
Tagalogų (filipinų) | emergency | ||
Aimara | akatjamata | ||
Guarani | ojapuráva | ||
Esperanto | krizo | ||
Lotynų kalba | subitis | ||
Graikų | επείγον | ||
Hmong | xwm txheej ceev | ||
Kurdų | acîlîyet | ||
Turkų | acil durum | ||
Xhosa | imeko kaxakeka | ||
Jidiš | נויטפאַל | ||
Zulu | isimo esiphuthumayo | ||
Asamiečių | জৰুৰীকালীন | ||
Aimara | akatjamata | ||
Bhojpuri | आपातकाल | ||
Dhivehi | ކުއްލި ޙާލަތު | ||
Dogri | अमरजैंसी | ||
Filipinų (tagalogų) | emergency | ||
Guarani | ojapuráva | ||
Ilocano | emerhensia | ||
Krio | sɔntin yu nɔ plan | ||
Kurdų (sorani) | فریاکەوتن | ||
Maithili | आपातकाल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | rikrum | ||
Oromo | atattama | ||
Odia (Orija) | ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି | ||
Kečujų | emergencia | ||
Sanskritas | ऊरुक | ||
Totorių | гадәттән тыш хәл | ||
Tigrinya | ህጹጽ | ||
Tsonga | xihatla | ||