Senyvo Amžiaus Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Senyvo amžiaus “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Senyvo amžiaus
Senyvo Amžiaus Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | bejaardes | ||
| Amharas | አረጋውያን | ||
| Hausa | tsofaffi | ||
| Igbo | agadi | ||
| Madagaskarų | zokiolona | ||
| Nyanja (Chichewa) | okalamba | ||
| Šona | vakwegura | ||
| Somalis | waayeel | ||
| Sezotas | maqheku | ||
| Svahilių | wazee | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Joruba | agbalagba | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Bambara | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| Ewe | amegaxoxo | ||
| Kinijaruanda | abageze mu zabukuru | ||
| Lingala | mobange | ||
| Luganda | obukulu | ||
| Sepedi | batšofe | ||
| Dvi (Akan) | mpanin | ||
Senyvo Amžiaus Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | كبار السن | ||
| Hebrajų kalba | קשיש | ||
| Puštu | زوړ | ||
| Arabiškas | كبار السن | ||
Senyvo Amžiaus Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | të moshuar | ||
| Baskų | adinekoak | ||
| Katalonų | gent gran | ||
| Kroatas | starije osobe | ||
| Danas | ældre | ||
| Olandų | ouderen | ||
| Anglų | elderly | ||
| Prancūzų kalba | personnes âgées | ||
| Fryzų | âlderein | ||
| Galisų | anciáns | ||
| Vokiečių | alten | ||
| Islandų | aldraðir | ||
| Airių | aosta | ||
| Italų | anziani | ||
| Liuksemburge | eeler | ||
| Maltiečių | anzjani | ||
| Norvegų | eldre | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | idoso | ||
| Škotų gėlų | seann daoine | ||
| Ispanų | mayor | ||
| Švedijos | äldre | ||
| Velso | oedrannus | ||
Senyvo Amžiaus Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | пажылыя | ||
| Bosnių | starije osobe | ||
| Bulgarų | възрастен | ||
| Čekų | starší | ||
| Estų | eakad | ||
| Suomių | vanhukset | ||
| Vengrų | idős | ||
| Latvių | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| Lietuvių | senyvo amžiaus | ||
| Makedonietis | стари лица | ||
| Lenkas | starsi | ||
| Rumunų | vârstnici | ||
| Rusų | пожилой | ||
| Serbų | старији | ||
| Slovakų | starší ľudia | ||
| Slovėnas | starejši | ||
| Ukrainietis | літні люди | ||
Senyvo Amžiaus Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | প্রবীণ | ||
| Gudžarati | વૃદ્ધ | ||
| Hindi | बुज़ुर्ग | ||
| Kanada | ಹಿರಿಯರು | ||
| Malajalamas | പ്രായമായവർ | ||
| Maratų | वृद्ध | ||
| Nepali | बुढा | ||
| Pandžabas | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| Singalų (singalų) | වැඩිහිටි | ||
| Tamilų | முதியவர்கள் | ||
| Telugu | వృద్ధులు | ||
| Urdu | بزرگ | ||
Senyvo Amžiaus Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 老年 | ||
| Kinų tradicinis) | 老年 | ||
| Japonų | 高齢者 | ||
| Korėjiečių | 노인 | ||
| Mongolų | ахмад настан | ||
| Mianmaras (Birmos) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
Senyvo Amžiaus Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | tua | ||
| Javaniečių | sepuh | ||
| Khmerų | ចាស់ជរា | ||
| Laosas | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| Malajų | warga tua | ||
| Tajų | ผู้สูงอายุ | ||
| Vietnamietis | hơi già | ||
| Filipinų (tagalogų) | matatanda | ||
Senyvo Amžiaus Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | yaşlı | ||
| Kazachų | қарттар | ||
| Kirgizų | карылар | ||
| Tadžikų | пиронсолон | ||
| Turkmėnų | garrylar | ||
| Uzbekas | qariyalar | ||
| Uigūras | ياشانغانلار | ||
Senyvo Amžiaus Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | ʻelemakule | ||
| Maoriai | koroheke | ||
| Samoa | matutua | ||
| Tagalogų (filipinų) | matanda | ||
Senyvo Amžiaus Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jilïri | ||
| Guarani | tuja | ||
Senyvo Amžiaus Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | maljunuloj | ||
| Lotynų kalba | senes | ||
Senyvo Amžiaus Kiti Kalbomis
| Graikų | ηλικιωμένος | ||
| Hmong | laus | ||
| Kurdų | pîr | ||
| Turkų | yaşlı | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Jidiš | עלטערע | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Asamiečių | জ্যেষ্ঠ | ||
| Aimara | jilïri | ||
| Bhojpuri | बुजुर्ग | ||
| Dhivehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| Dogri | बजुर्ग | ||
| Filipinų (tagalogų) | matatanda | ||
| Guarani | tuja | ||
| Ilocano | natataengan | ||
| Krio | ol pɔsin | ||
| Kurdų (sorani) | بەتەمەنتر | ||
| Maithili | अधेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | upa | ||
| Oromo | maanguddoo | ||
| Odia (Orija) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| Kečujų | yuyaq | ||
| Sanskritas | पितृव्य | ||
| Totorių | картлар | ||
| Tigrinya | ዓብዪ | ||
| Tsonga | mudyuhari | ||