Afrikaniečiai | effektief | ||
Amharas | ውጤታማ | ||
Hausa | yadda yakamata | ||
Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
Madagaskarų | amim-pahombiazana | ||
Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
Šona | zvinobudirira | ||
Somalis | si wax ku ool ah | ||
Sezotas | ka katleho | ||
Svahilių | kwa ufanisi | ||
Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
Joruba | fe ni | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Bambara | ka ɲɛ | ||
Ewe | le mɔ nyuitɔ nu | ||
Kinijaruanda | neza | ||
Lingala | na ndenge ya malamu | ||
Luganda | mu ngeri ennungi | ||
Sepedi | ka mo go atlegilego | ||
Dvi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Arabiškas | على نحو فعال | ||
Hebrajų kalba | ביעילות | ||
Puštu | مؤثره | ||
Arabiškas | على نحو فعال | ||
Albanas | në mënyrë efektive | ||
Baskų | eraginkortasunez | ||
Katalonų | eficaçment | ||
Kroatas | učinkovito | ||
Danas | effektivt | ||
Olandų | effectief | ||
Anglų | effectively | ||
Prancūzų kalba | effectivement | ||
Fryzų | effektyf | ||
Galisų | efectivamente | ||
Vokiečių | effektiv | ||
Islandų | á áhrifaríkan hátt | ||
Airių | go héifeachtach | ||
Italų | effettivamente | ||
Liuksemburge | effektiv | ||
Maltiečių | b'mod effettiv | ||
Norvegų | effektivt | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | efetivamente | ||
Škotų gėlų | gu h-èifeachdach | ||
Ispanų | efectivamente | ||
Švedijos | effektivt | ||
Velso | yn effeithiol | ||
Baltarusis | эфектыўна | ||
Bosnių | efikasno | ||
Bulgarų | ефективно | ||
Čekų | účinně | ||
Estų | tõhusalt | ||
Suomių | tehokkaasti | ||
Vengrų | hatékonyan | ||
Latvių | efektīvi | ||
Lietuvių | efektyviai | ||
Makedonietis | ефективно | ||
Lenkas | efektywnie | ||
Rumunų | în mod eficient | ||
Rusų | эффективно | ||
Serbų | ефикасно | ||
Slovakų | efektívne | ||
Slovėnas | učinkovito | ||
Ukrainietis | ефективно | ||
Bengalų | কার্যকরভাবে | ||
Gudžarati | અસરકારક રીતે | ||
Hindi | प्रभावी रूप से | ||
Kanada | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
Malajalamas | ഫലപ്രദമായി | ||
Maratų | प्रभावीपणे | ||
Nepali | प्रभावकारी रूपमा | ||
Pandžabas | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
Singalų (singalų) | .ලදායී ලෙස | ||
Tamilų | திறம்பட | ||
Telugu | సమర్థవంతంగా | ||
Urdu | مؤثر طریقے سے | ||
Kinų (supaprastinta) | 有效 | ||
Kinų tradicinis) | 有效 | ||
Japonų | 効果的に | ||
Korėjiečių | 효과적으로 | ||
Mongolų | үр дүнтэй | ||
Mianmaras (Birmos) | ထိရောက်စွာ | ||
Indoneziečių | efektif | ||
Javaniečių | kanthi efektif | ||
Khmerų | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
Laosas | ປະສິດທິຜົນ | ||
Malajų | dengan berkesan | ||
Tajų | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
Vietnamietis | hiệu quả | ||
Filipinų (tagalogų) | mabisa | ||
Azerbaidžanietis | effektiv | ||
Kazachų | тиімді | ||
Kirgizų | натыйжалуу | ||
Tadžikų | самаранок | ||
Turkmėnų | täsirli | ||
Uzbekas | samarali | ||
Uigūras | ئۈنۈملۈك | ||
Havajų | maikaʻi | ||
Maoriai | whai hua | ||
Samoa | lelei | ||
Tagalogų (filipinų) | mabisa | ||
Aimara | wali askiwa | ||
Guarani | efectivamente | ||
Esperanto | efike | ||
Lotynų kalba | efficacius | ||
Graikų | αποτελεσματικά | ||
Hmong | zoo | ||
Kurdų | bi bandor | ||
Turkų | etkili bir şekilde | ||
Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
Jidiš | יפעקטיוולי | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Asamiečių | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
Aimara | wali askiwa | ||
Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
Filipinų (tagalogų) | mabisa | ||
Guarani | efectivamente | ||
Ilocano | epektibo nga | ||
Krio | fayn fayn wan | ||
Kurdų (sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
Maithili | प्रभावी ढंग से | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a hlawhtling hle | ||
Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
Odia (Orija) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
Kečujų | allinta | ||
Sanskritas | प्रभावीरूपेण | ||
Totorių | эффектив | ||
Tigrinya | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
Tsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||