Metu Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Metu “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Metu
Metu Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | tydens | ||
| Amharas | ወቅት | ||
| Hausa | a lokacin | ||
| Igbo | n'oge | ||
| Madagaskarų | nandritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi | ||
| Šona | panguva | ||
| Somalis | inta lagu jiro | ||
| Sezotas | nakong | ||
| Svahilių | wakati | ||
| Xhosa | ngexesha | ||
| Joruba | nigba | ||
| Zulu | ngesikhathi | ||
| Bambara | senfɛ | ||
| Ewe | le esime | ||
| Kinijaruanda | mugihe | ||
| Lingala | na boumeli | ||
| Luganda | mukasera | ||
| Sepedi | nakong ya | ||
| Dvi (Akan) | mu | ||
Metu Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | أثناء | ||
| Hebrajų kalba | בְּמַהֲלָך | ||
| Puštu | په جریان کې | ||
| Arabiškas | أثناء | ||
Metu Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | gjatë | ||
| Baskų | zehar | ||
| Katalonų | durant | ||
| Kroatas | tijekom | ||
| Danas | i løbet af | ||
| Olandų | gedurende | ||
| Anglų | during | ||
| Prancūzų kalba | pendant | ||
| Fryzų | tidens | ||
| Galisų | durante | ||
| Vokiečių | während | ||
| Islandų | á meðan | ||
| Airių | le linn | ||
| Italų | durante | ||
| Liuksemburge | während | ||
| Maltiečių | waqt | ||
| Norvegų | under | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | durante | ||
| Škotų gėlų | rè | ||
| Ispanų | durante | ||
| Švedijos | under | ||
| Velso | yn ystod | ||
Metu Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | падчас | ||
| Bosnių | tokom | ||
| Bulgarų | по време на | ||
| Čekų | po dobu | ||
| Estų | ajal | ||
| Suomių | aikana | ||
| Vengrų | alatt | ||
| Latvių | laikā | ||
| Lietuvių | metu | ||
| Makedonietis | за време на | ||
| Lenkas | podczas | ||
| Rumunų | pe parcursul | ||
| Rusų | в течение | ||
| Serbų | у току | ||
| Slovakų | počas | ||
| Slovėnas | med | ||
| Ukrainietis | під час | ||
Metu Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | সময় | ||
| Gudžarati | દરમિયાન | ||
| Hindi | दौरान | ||
| Kanada | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
| Malajalamas | സമയത്ത് | ||
| Maratų | दरम्यान | ||
| Nepali | समयमा | ||
| Pandžabas | ਦੌਰਾਨ | ||
| Singalų (singalų) | තුළ | ||
| Tamilų | போது | ||
| Telugu | సమయంలో | ||
| Urdu | دوران | ||
Metu Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 中 | ||
| Kinų tradicinis) | 中 | ||
| Japonų | 中 | ||
| Korėjiečių | ...동안 | ||
| Mongolų | үеэр | ||
| Mianmaras (Birmos) | စဉ်အတွင်း | ||
Metu Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | selama | ||
| Javaniečių | sak | ||
| Khmerų | កំឡុងពេល | ||
| Laosas | ໃນລະຫວ່າງ | ||
| Malajų | semasa | ||
| Tajų | ระหว่าง | ||
| Vietnamietis | suốt trong | ||
| Filipinų (tagalogų) | habang | ||
Metu Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | zamanı | ||
| Kazachų | кезінде | ||
| Kirgizų | учурунда | ||
| Tadžikų | дар давоми | ||
| Turkmėnų | wagtynda | ||
| Uzbekas | davomida | ||
| Uigūras | during | ||
Metu Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | i loko o | ||
| Maoriai | i roto i | ||
| Samoa | i le taimi | ||
| Tagalogų (filipinų) | habang | ||
Metu Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | ukhapacha | ||
| Guarani | aja | ||
Metu Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | dum | ||
| Lotynų kalba | in | ||
Metu Kiti Kalbomis
| Graikų | στη διάρκεια | ||
| Hmong | thaum | ||
| Kurdų | dema | ||
| Turkų | sırasında | ||
| Xhosa | ngexesha | ||
| Jidiš | בעשאַס | ||
| Zulu | ngesikhathi | ||
| Asamiečių | সেই সময়ত | ||
| Aimara | ukhapacha | ||
| Bhojpuri | ओही समय | ||
| Dhivehi | މެދުތެރޭގައި | ||
| Dogri | दरम्यान | ||
| Filipinų (tagalogų) | habang | ||
| Guarani | aja | ||
| Ilocano | bayat | ||
| Krio | we | ||
| Kurdų (sorani) | لەماوەی | ||
| Maithili | दौरान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | laiin | ||
| Oromo | yeroo | ||
| Odia (Orija) | ସମୟରେ | ||
| Kečujų | durante | ||
| Sanskritas | अन्तरेण | ||
| Totorių | вакытында | ||
| Tigrinya | አብ እዋን | ||
| Tsonga | hi nkarhi | ||