Afrikaniečiai | drama | ||
Amharas | ድራማ | ||
Hausa | wasan kwaikwayo | ||
Igbo | ejije | ||
Madagaskarų | tantara an-tsehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | sewero | ||
Šona | mutambo | ||
Somalis | riwaayad | ||
Sezotas | terama | ||
Svahilių | mchezo wa kuigiza | ||
Xhosa | umdlalo weqonga | ||
Joruba | eré | ||
Zulu | idrama | ||
Bambara | tiyatiri | ||
Ewe | fefe | ||
Kinijaruanda | ikinamico | ||
Lingala | drame | ||
Luganda | akazannyo | ||
Sepedi | terama | ||
Dvi (Akan) | ahwɛgorɔ | ||
Arabiškas | دراما | ||
Hebrajų kalba | דְרָמָה | ||
Puštu | ډرامه | ||
Arabiškas | دراما | ||
Albanas | drama | ||
Baskų | drama | ||
Katalonų | drama | ||
Kroatas | drama | ||
Danas | drama | ||
Olandų | drama | ||
Anglų | drama | ||
Prancūzų kalba | drame | ||
Fryzų | drama | ||
Galisų | drama | ||
Vokiečių | theater | ||
Islandų | leiklist | ||
Airių | drámaíocht | ||
Italų | dramma | ||
Liuksemburge | drama | ||
Maltiečių | drama | ||
Norvegų | drama | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | drama | ||
Škotų gėlų | dràma | ||
Ispanų | drama | ||
Švedijos | drama | ||
Velso | drama | ||
Baltarusis | драматургія | ||
Bosnių | drama | ||
Bulgarų | драма | ||
Čekų | drama | ||
Estų | draama | ||
Suomių | draama | ||
Vengrų | dráma | ||
Latvių | drāma | ||
Lietuvių | drama | ||
Makedonietis | драма | ||
Lenkas | dramat | ||
Rumunų | dramă | ||
Rusų | драма | ||
Serbų | драме | ||
Slovakų | dráma | ||
Slovėnas | drama | ||
Ukrainietis | драматургія | ||
Bengalų | নাটক | ||
Gudžarati | નાટક | ||
Hindi | नाटक | ||
Kanada | ನಾಟಕ | ||
Malajalamas | നാടകം | ||
Maratų | नाटक | ||
Nepali | नाटक | ||
Pandžabas | ਨਾਟਕ | ||
Singalų (singalų) | නාට්ය | ||
Tamilų | நாடகம் | ||
Telugu | నాటకం | ||
Urdu | ڈرامہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 戏剧 | ||
Kinų tradicinis) | 戲劇 | ||
Japonų | ドラマ | ||
Korėjiečių | 드라마 | ||
Mongolų | жүжиг | ||
Mianmaras (Birmos) | ဒရာမာ | ||
Indoneziečių | drama | ||
Javaniečių | drama | ||
Khmerų | ល្ខោន | ||
Laosas | ລະຄອນ | ||
Malajų | drama | ||
Tajų | ละคร | ||
Vietnamietis | kịch | ||
Filipinų (tagalogų) | drama | ||
Azerbaidžanietis | drama | ||
Kazachų | драма | ||
Kirgizų | драма | ||
Tadžikų | драма | ||
Turkmėnų | drama | ||
Uzbekas | drama | ||
Uigūras | دراما | ||
Havajų | hana keaka | ||
Maoriai | whakaari | ||
Samoa | tala faatino | ||
Tagalogų (filipinų) | drama | ||
Aimara | uñacht'a wakiya | ||
Guarani | drama | ||
Esperanto | dramo | ||
Lotynų kalba | drama | ||
Graikų | δράμα | ||
Hmong | yeebyam | ||
Kurdų | dilşewatî | ||
Turkų | dram | ||
Xhosa | umdlalo weqonga | ||
Jidiš | דראַמע | ||
Zulu | idrama | ||
Asamiečių | নাটক | ||
Aimara | uñacht'a wakiya | ||
Bhojpuri | नाटक | ||
Dhivehi | ޑްރާމާ | ||
Dogri | ड्रामा | ||
Filipinų (tagalogų) | drama | ||
Guarani | drama | ||
Ilocano | drama | ||
Krio | stori | ||
Kurdų (sorani) | دراما | ||
Maithili | नाटक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯠ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | lemcham | ||
Oromo | do'ii | ||
Odia (Orija) | ନାଟକ | ||
Kečujų | drama | ||
Sanskritas | नाट्य | ||
Totorių | драма | ||
Tigrinya | ድራማ | ||
Tsonga | xihungwana | ||