Afrikaniečiai | deur | ||
Amharas | በኩል | ||
Hausa | ta hanyar | ||
Igbo | site na | ||
Madagaskarų | ny alalan ' | ||
Nyanja (Chichewa) | kupyola | ||
Šona | kuburikidza | ||
Somalis | iyada oo loo marayo | ||
Sezotas | ka ho | ||
Svahilių | kupitia | ||
Xhosa | ukugqitha | ||
Joruba | nipasẹ | ||
Zulu | ngokusebenzisa | ||
Bambara | da la | ||
Ewe | ʋɔtru nu | ||
Kinijaruanda | umuryango | ||
Lingala | ekuke | ||
Luganda | oluggi | ||
Sepedi | monyako | ||
Dvi (Akan) | ɔpon ano | ||
Arabiškas | بواسطة | ||
Hebrajų kalba | דרך | ||
Puštu | له لارې | ||
Arabiškas | بواسطة | ||
Albanas | përmes | ||
Baskų | bidez | ||
Katalonų | per | ||
Kroatas | kroz | ||
Danas | igennem | ||
Olandų | door | ||
Anglų | door | ||
Prancūzų kalba | à travers | ||
Fryzų | troch | ||
Galisų | a través | ||
Vokiečių | durch | ||
Islandų | í gegnum | ||
Airių | tríd | ||
Italų | attraverso | ||
Liuksemburge | duerch | ||
Maltiečių | permezz | ||
Norvegų | gjennom | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | por | ||
Škotų gėlų | troimhe | ||
Ispanų | por | ||
Švedijos | genom | ||
Velso | trwodd | ||
Baltarusis | наскрозь | ||
Bosnių | kroz | ||
Bulgarų | през | ||
Čekų | přes | ||
Estų | läbi | ||
Suomių | kautta | ||
Vengrų | keresztül | ||
Latvių | cauri | ||
Lietuvių | per | ||
Makedonietis | преку | ||
Lenkas | przez | ||
Rumunų | prin | ||
Rusų | от | ||
Serbų | кроз | ||
Slovakų | cez | ||
Slovėnas | skozi | ||
Ukrainietis | через | ||
Bengalų | মাধ্যম | ||
Gudžarati | દ્વારા | ||
Hindi | के माध्यम से | ||
Kanada | ಮೂಲಕ | ||
Malajalamas | വഴി | ||
Maratų | माध्यमातून | ||
Nepali | मार्फत | ||
Pandžabas | ਦੁਆਰਾ | ||
Singalų (singalų) | ඔස්සේ | ||
Tamilų | மூலம் | ||
Telugu | ద్వారా | ||
Urdu | کے ذریعے | ||
Kinų (supaprastinta) | 通过 | ||
Kinų tradicinis) | 通過 | ||
Japonų | 使って | ||
Korėjiečių | ...을 통하여 | ||
Mongolų | гэхэд | ||
Mianmaras (Birmos) | မှတဆင့် | ||
Indoneziečių | melalui | ||
Javaniečių | liwat | ||
Khmerų | ឆ្លងកាត់ | ||
Laosas | ຜ່ານ | ||
Malajų | melalui | ||
Tajų | ผ่าน | ||
Vietnamietis | xuyên qua | ||
Filipinų (tagalogų) | pinto | ||
Azerbaidžanietis | vasitəsilə | ||
Kazachų | арқылы | ||
Kirgizų | аркылуу | ||
Tadžikų | тавассути | ||
Turkmėnų | gapy | ||
Uzbekas | orqali | ||
Uigūras | ئىشىك | ||
Havajų | ma o | ||
Maoriai | na roto i | ||
Samoa | ala atu | ||
Tagalogų (filipinų) | sa pamamagitan ng | ||
Aimara | punku | ||
Guarani | okẽ | ||
Esperanto | tra | ||
Lotynų kalba | propter | ||
Graikų | διά μέσου | ||
Hmong | txog | ||
Kurdų | bi rêve | ||
Turkų | vasıtasıyla | ||
Xhosa | ukugqitha | ||
Jidiš | דורך | ||
Zulu | ngokusebenzisa | ||
Asamiečių | দুৱাৰ | ||
Aimara | punku | ||
Bhojpuri | दरवाजा बा | ||
Dhivehi | ދޮރެވެ | ||
Dogri | दरवाजा | ||
Filipinų (tagalogų) | pinto | ||
Guarani | okẽ | ||
Ilocano | ridaw | ||
Krio | domɔt | ||
Kurdų (sorani) | دەرگا | ||
Maithili | दरबज्जा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯡ꯫ | ||
Mizo | kawngkhar | ||
Oromo | balbala | ||
Odia (Orija) | ଦ୍ୱାର | ||
Kečujų | punku | ||
Sanskritas | द्वारम् | ||
Totorių | ишек | ||
Tigrinya | ማዕጾ | ||
Tsonga | nyangwa | ||