Afrikaniečiai | gestremdheid | ||
Amharas | የአካል ጉዳት | ||
Hausa | nakasa | ||
Igbo | nkwarụ | ||
Madagaskarų | fahasembanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemala | ||
Šona | kuremara | ||
Somalis | naafonimo | ||
Sezotas | bokooa | ||
Svahilių | ulemavu | ||
Xhosa | ukukhubazeka | ||
Joruba | ailera | ||
Zulu | ukukhubazeka | ||
Bambara | bololabaara | ||
Ewe | nuwɔametɔnyenye | ||
Kinijaruanda | ubumuga | ||
Lingala | bozangi makoki ya nzoto | ||
Luganda | obulemu | ||
Sepedi | bogole bja mmele | ||
Dvi (Akan) | dɛmdi | ||
Arabiškas | عجز | ||
Hebrajų kalba | נָכוּת | ||
Puštu | معلولیت | ||
Arabiškas | عجز | ||
Albanas | paaftësia | ||
Baskų | minusbaliotasuna | ||
Katalonų | discapacitat | ||
Kroatas | invaliditet | ||
Danas | handicap | ||
Olandų | onbekwaamheid | ||
Anglų | disability | ||
Prancūzų kalba | invalidité | ||
Fryzų | beheining | ||
Galisų | discapacidade | ||
Vokiečių | behinderung | ||
Islandų | fötlun | ||
Airių | míchumas | ||
Italų | disabilità | ||
Liuksemburge | behënnerung | ||
Maltiečių | diżabilità | ||
Norvegų | uførhet | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | incapacidade | ||
Škotų gėlų | ciorram | ||
Ispanų | discapacidad | ||
Švedijos | handikapp | ||
Velso | anabledd | ||
Baltarusis | інваліднасць | ||
Bosnių | invaliditet | ||
Bulgarų | увреждане | ||
Čekų | postižení | ||
Estų | puue | ||
Suomių | vammaisuus | ||
Vengrų | fogyatékosság | ||
Latvių | invaliditāte | ||
Lietuvių | negalios | ||
Makedonietis | попреченост | ||
Lenkas | inwalidztwo | ||
Rumunų | handicap | ||
Rusų | инвалидность | ||
Serbų | инвалидитет | ||
Slovakų | postihnutie | ||
Slovėnas | invalidnost | ||
Ukrainietis | інвалідність | ||
Bengalų | অক্ষমতা | ||
Gudžarati | અપંગતા | ||
Hindi | विकलांगता | ||
Kanada | ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ | ||
Malajalamas | വികലത | ||
Maratų | दिव्यांग | ||
Nepali | अशक्तता | ||
Pandžabas | ਅਪਾਹਜਤਾ | ||
Singalų (singalų) | ආබාධිත | ||
Tamilų | இயலாமை | ||
Telugu | వైకల్యం | ||
Urdu | معذوری | ||
Kinų (supaprastinta) | 失能 | ||
Kinų tradicinis) | 失能 | ||
Japonų | 障害 | ||
Korėjiečių | 무능 | ||
Mongolų | хөгжлийн бэрхшээл | ||
Mianmaras (Birmos) | မသန်စွမ်းမှု | ||
Indoneziečių | disabilitas | ||
Javaniečių | cacat | ||
Khmerų | ពិការភាព | ||
Laosas | ພິການ | ||
Malajų | kecacatan | ||
Tajų | ความพิการ | ||
Vietnamietis | khuyết tật | ||
Filipinų (tagalogų) | kapansanan | ||
Azerbaidžanietis | əlillik | ||
Kazachų | мүгедектік | ||
Kirgizų | майыптык | ||
Tadžikų | маъюбӣ | ||
Turkmėnų | maýyplyk | ||
Uzbekas | nogironlik | ||
Uigūras | مېيىپ | ||
Havajų | kīnā ʻole | ||
Maoriai | hauātanga | ||
Samoa | le atoatoa | ||
Tagalogų (filipinų) | kapansanan | ||
Aimara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
Guarani | discapacidad rehegua | ||
Esperanto | malkapablo | ||
Lotynų kalba | vitium | ||
Graikų | αναπηρία | ||
Hmong | kev tsis taus | ||
Kurdų | karnezanî | ||
Turkų | sakatlık | ||
Xhosa | ukukhubazeka | ||
Jidiš | דיסעביליטי | ||
Zulu | ukukhubazeka | ||
Asamiečių | অক্ষমতা | ||
Aimara | discapacidad ukaxa janiwa utjkiti | ||
Bhojpuri | विकलांगता के बा | ||
Dhivehi | ނުކުޅެދުންތެރިކަން | ||
Dogri | विकलांगता | ||
Filipinų (tagalogų) | kapansanan | ||
Guarani | discapacidad rehegua | ||
Ilocano | baldado | ||
Krio | disabiliti | ||
Kurdų (sorani) | کەمئەندامی | ||
Maithili | विकलांगता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | rualbanlote an ni | ||
Oromo | qaama miidhamummaa | ||
Odia (Orija) | ଅକ୍ଷମତା | ||
Kečujų | discapacidad nisqa | ||
Sanskritas | विकलांगता | ||
Totorių | инвалидлык | ||
Tigrinya | ስንክልና | ||
Tsonga | vulema | ||