Afrikaniečiai | vuil | ||
Amharas | ቆሻሻ | ||
Hausa | datti | ||
Igbo | unyi | ||
Madagaskarų | maloto | ||
Nyanja (Chichewa) | zauve | ||
Šona | tsvina | ||
Somalis | wasakh ah | ||
Sezotas | ditshila | ||
Svahilių | chafu | ||
Xhosa | emdaka | ||
Joruba | idọti | ||
Zulu | kungcolile | ||
Bambara | nɔgɔlen | ||
Ewe | ƒo ɖi | ||
Kinijaruanda | umwanda | ||
Lingala | mbindo | ||
Luganda | -kyaafu | ||
Sepedi | ditqhila | ||
Dvi (Akan) | fi | ||
Arabiškas | قذر | ||
Hebrajų kalba | מְלוּכלָך | ||
Puštu | چټل | ||
Arabiškas | قذر | ||
Albanas | i ndyrë | ||
Baskų | zikina | ||
Katalonų | brut | ||
Kroatas | prljav | ||
Danas | snavset | ||
Olandų | vuil | ||
Anglų | dirty | ||
Prancūzų kalba | sale | ||
Fryzų | smoarch | ||
Galisų | sucio | ||
Vokiečių | dreckig | ||
Islandų | skítugur | ||
Airių | salach | ||
Italų | sporco | ||
Liuksemburge | dreckeg | ||
Maltiečių | maħmuġ | ||
Norvegų | skitten | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | sujo | ||
Škotų gėlų | salach | ||
Ispanų | sucio | ||
Švedijos | smutsig | ||
Velso | budr | ||
Baltarusis | брудны | ||
Bosnių | prljav | ||
Bulgarų | мръсен | ||
Čekų | špinavý | ||
Estų | räpane | ||
Suomių | likainen | ||
Vengrų | piszkos | ||
Latvių | netīrs | ||
Lietuvių | purvinas | ||
Makedonietis | валкани | ||
Lenkas | brudny | ||
Rumunų | murdar | ||
Rusų | грязный | ||
Serbų | прљав | ||
Slovakų | špinavý | ||
Slovėnas | umazan | ||
Ukrainietis | брудний | ||
Bengalų | নোংরা | ||
Gudžarati | ગંદા | ||
Hindi | गंदा | ||
Kanada | ಕೊಳಕು | ||
Malajalamas | അഴുക്കായ | ||
Maratų | गलिच्छ | ||
Nepali | फोहोर | ||
Pandžabas | ਗੰਦਾ | ||
Singalų (singalų) | අපිරිසිදු | ||
Tamilų | அழுக்கு | ||
Telugu | మురికి | ||
Urdu | گندا | ||
Kinų (supaprastinta) | 脏 | ||
Kinų tradicinis) | 臟 | ||
Japonų | 汚れた | ||
Korėjiečių | 더러운 | ||
Mongolų | бохир | ||
Mianmaras (Birmos) | ညစ်ပတ်တယ် | ||
Indoneziečių | kotor | ||
Javaniečių | reged | ||
Khmerų | កខ្វក់ | ||
Laosas | ເປື້ອນ | ||
Malajų | kotor | ||
Tajų | สกปรก | ||
Vietnamietis | dơ bẩn | ||
Filipinų (tagalogų) | marumi | ||
Azerbaidžanietis | çirkli | ||
Kazachų | лас | ||
Kirgizų | кир | ||
Tadžikų | ифлос | ||
Turkmėnų | hapa | ||
Uzbekas | iflos | ||
Uigūras | مەينەت | ||
Havajų | lepo | ||
Maoriai | paru | ||
Samoa | palapala | ||
Tagalogų (filipinų) | marumi | ||
Aimara | q'añu | ||
Guarani | ky'a | ||
Esperanto | malpura | ||
Lotynų kalba | sordidum | ||
Graikų | βρώμικος | ||
Hmong | qias neeg | ||
Kurdų | qirêjî | ||
Turkų | kirli | ||
Xhosa | emdaka | ||
Jidiš | גראָב | ||
Zulu | kungcolile | ||
Asamiečių | লেতেৰা | ||
Aimara | q'añu | ||
Bhojpuri | गंदा | ||
Dhivehi | ހުތުރު | ||
Dogri | गंदा | ||
Filipinų (tagalogų) | marumi | ||
Guarani | ky'a | ||
Ilocano | narugit | ||
Krio | dɔti | ||
Kurdų (sorani) | پیس | ||
Maithili | गंदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯣꯠꯄ | ||
Mizo | bal | ||
Oromo | xuraa'aa | ||
Odia (Orija) | ମଇଳା | ||
Kečujų | qanra | ||
Sanskritas | मलिनम् | ||
Totorių | пычрак | ||
Tigrinya | ረሳሕ | ||
Tsonga | thyakile | ||