Noras Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Noras “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Noras
Noras Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | begeerte | ||
| Amharas | ምኞት | ||
| Hausa | so | ||
| Igbo | ochicho | ||
| Madagaskarų | fanirian'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikhumbo | ||
| Šona | chido | ||
| Somalis | rabitaan | ||
| Sezotas | takatso | ||
| Svahilių | hamu | ||
| Xhosa | umnqweno | ||
| Joruba | ifẹ | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Bambara | nege | ||
| Ewe | dzimedidi | ||
| Kinijaruanda | kwifuza | ||
| Lingala | mposa | ||
| Luganda | okwagala | ||
| Sepedi | kganyogo | ||
| Dvi (Akan) | ɔpɛ | ||
Noras Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | رغبة | ||
| Hebrajų kalba | רצון עז | ||
| Puštu | خوښی | ||
| Arabiškas | رغبة | ||
Noras Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | dëshirë | ||
| Baskų | desira | ||
| Katalonų | desig | ||
| Kroatas | želja | ||
| Danas | ønske | ||
| Olandų | verlangen | ||
| Anglų | desire | ||
| Prancūzų kalba | le désir | ||
| Fryzų | begearen | ||
| Galisų | desexo | ||
| Vokiečių | verlangen | ||
| Islandų | löngun | ||
| Airių | dúil | ||
| Italų | desiderio | ||
| Liuksemburge | wonsch | ||
| Maltiečių | xewqa | ||
| Norvegų | ønske | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | desejo | ||
| Škotų gėlų | miann | ||
| Ispanų | deseo | ||
| Švedijos | önskan | ||
| Velso | awydd | ||
Noras Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | жаданне | ||
| Bosnių | želja | ||
| Bulgarų | желание | ||
| Čekų | touha | ||
| Estų | soov | ||
| Suomių | himoita | ||
| Vengrų | vágy | ||
| Latvių | vēlme | ||
| Lietuvių | noras | ||
| Makedonietis | желба | ||
| Lenkas | pragnienie | ||
| Rumunų | dorință | ||
| Rusų | желание | ||
| Serbų | жеља | ||
| Slovakų | túžba | ||
| Slovėnas | želja | ||
| Ukrainietis | бажання | ||
Noras Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | ইচ্ছা | ||
| Gudžarati | ઇચ્છા | ||
| Hindi | मंशा | ||
| Kanada | ಬಯಕೆ | ||
| Malajalamas | ആഗ്രഹം | ||
| Maratų | इच्छा | ||
| Nepali | चाहना | ||
| Pandžabas | ਇੱਛਾ | ||
| Singalų (singalų) | ආශාව | ||
| Tamilų | ஆசை | ||
| Telugu | కోరిక | ||
| Urdu | خواہش | ||
Noras Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 欲望 | ||
| Kinų tradicinis) | 慾望 | ||
| Japonų | 欲望 | ||
| Korėjiečių | 염원 | ||
| Mongolų | хүсэл | ||
| Mianmaras (Birmos) | အလိုဆန္ဒ | ||
Noras Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | keinginan | ||
| Javaniečių | kekarepan | ||
| Khmerų | បំណងប្រាថ្នា | ||
| Laosas | ຄວາມປາຖະຫນາ | ||
| Malajų | keinginan | ||
| Tajų | ความต้องการ | ||
| Vietnamietis | khao khát | ||
| Filipinų (tagalogų) | pagnanasa | ||
Noras Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | istək | ||
| Kazachų | тілек | ||
| Kirgizų | каалоо | ||
| Tadžikų | хоҳиш | ||
| Turkmėnų | isleg | ||
| Uzbekas | istak | ||
| Uigūras | ئارزۇ | ||
Noras Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | makemake | ||
| Maoriai | hiahia | ||
| Samoa | manaʻoga | ||
| Tagalogų (filipinų) | pagnanasa | ||
Noras Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | munta | ||
| Guarani | potapy | ||
Noras Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | deziro | ||
| Lotynų kalba | cupiditatem | ||
Noras Kiti Kalbomis
| Graikų | επιθυμία | ||
| Hmong | ntshaw | ||
| Kurdų | xwezî | ||
| Turkų | arzu etmek | ||
| Xhosa | umnqweno | ||
| Jidiš | פאַרלאַנג | ||
| Zulu | isifiso | ||
| Asamiečių | আকাংক্ষা | ||
| Aimara | munta | ||
| Bhojpuri | मनकामना | ||
| Dhivehi | އެދުން | ||
| Dogri | अकांख्या | ||
| Filipinų (tagalogų) | pagnanasa | ||
| Guarani | potapy | ||
| Ilocano | tarigagay | ||
| Krio | want | ||
| Kurdų (sorani) | ویستن | ||
| Maithili | इच्छा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | chak | ||
| Oromo | hawwii | ||
| Odia (Orija) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Kečujų | munay | ||
| Sanskritas | अभिलाषः | ||
| Totorių | теләк | ||
| Tigrinya | ባህጊ | ||
| Tsonga | navela | ||