Priklausomas Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Priklausomas “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Priklausomas
Priklausomas Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | afhanklik | ||
| Amharas | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Madagaskarų | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wodalira | ||
| Šona | kutsamira | ||
| Somalis | ku tiirsan | ||
| Sezotas | itshetlehileng | ||
| Svahilių | tegemezi | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Joruba | ti o gbẹkẹle | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Bambara | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Ewe | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kinijaruanda | biterwa | ||
| Lingala | oyo etali yango | ||
| Luganda | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Dvi (Akan) | a ɔde ne ho to so | ||
Priklausomas Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | يعتمد | ||
| Hebrajų kalba | תלוי | ||
| Puštu | منحصر | ||
| Arabiškas | يعتمد | ||
Priklausomas Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | i varur | ||
| Baskų | menpekoa | ||
| Katalonų | dependent | ||
| Kroatas | ovisna | ||
| Danas | afhængig | ||
| Olandų | afhankelijk | ||
| Anglų | dependent | ||
| Prancūzų kalba | dépendant | ||
| Fryzų | ôfhinklik | ||
| Galisų | dependente | ||
| Vokiečių | abhängig | ||
| Islandų | háð | ||
| Airių | spleách | ||
| Italų | dipendente | ||
| Liuksemburge | ofhängeg | ||
| Maltiečių | dipendenti | ||
| Norvegų | avhengig | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | dependente | ||
| Škotų gėlų | an urra | ||
| Ispanų | dependiente | ||
| Švedijos | beroende | ||
| Velso | dibynnol | ||
Priklausomas Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | залежны | ||
| Bosnių | zavisni | ||
| Bulgarų | зависим | ||
| Čekų | závislý | ||
| Estų | ülalpeetav | ||
| Suomių | riippuvainen | ||
| Vengrų | függő | ||
| Latvių | atkarīgs | ||
| Lietuvių | priklausomas | ||
| Makedonietis | зависни | ||
| Lenkas | zależny | ||
| Rumunų | dependent | ||
| Rusų | зависимый | ||
| Serbų | зависни | ||
| Slovakų | závislý | ||
| Slovėnas | odvisni | ||
| Ukrainietis | залежний | ||
Priklausomas Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | নির্ভরশীল | ||
| Gudžarati | આશ્રિત | ||
| Hindi | आश्रित | ||
| Kanada | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Malajalamas | ആശ്രിത | ||
| Maratų | अवलंबून | ||
| Nepali | आश्रित | ||
| Pandžabas | ਨਿਰਭਰ | ||
| Singalų (singalų) | යැපෙන්නන් | ||
| Tamilų | சார்ந்தது | ||
| Telugu | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Urdu | منحصر | ||
Priklausomas Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 依赖的 | ||
| Kinų tradicinis) | 依賴的 | ||
| Japonų | 依存 | ||
| Korėjiečių | 매달린 | ||
| Mongolų | хамааралтай | ||
| Mianmaras (Birmos) | မှီခို | ||
Priklausomas Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | tergantung | ||
| Javaniečių | gumantung | ||
| Khmerų | ពឹងផ្អែក | ||
| Laosas | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajų | bergantung | ||
| Tajų | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Vietnamietis | phụ thuộc | ||
| Filipinų (tagalogų) | umaasa | ||
Priklausomas Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | asılıdır | ||
| Kazachų | тәуелді | ||
| Kirgizų | көз каранды | ||
| Tadžikų | вобаста | ||
| Turkmėnų | baglydyr | ||
| Uzbekas | qaram | ||
| Uigūras | بېقىنىش | ||
Priklausomas Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | kaukaʻi | ||
| Maoriai | whakawhirinaki | ||
| Samoa | faʻalagolago | ||
| Tagalogų (filipinų) | umaasa | ||
Priklausomas Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
Priklausomas Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | dependa | ||
| Lotynų kalba | dependens | ||
Priklausomas Kiti Kalbomis
| Graikų | εξαρτώμενος | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kurdų | pêvgrêdane | ||
| Turkų | bağımlı | ||
| Xhosa | oxhomekeke kuye | ||
| Jidiš | אָפענגיק | ||
| Zulu | oncikile | ||
| Asamiečių | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Aimara | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Filipinų (tagalogų) | umaasa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Kurdų (sorani) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Odia (Orija) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Kečujų | dependiente nisqa | ||
| Sanskritas | आश्रितः | ||
| Totorių | бәйле | ||
| Tigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||