Afrikaniečiai | geagte | ||
Amharas | ውድ | ||
Hausa | masoyi | ||
Igbo | ezigbo | ||
Madagaskarų | ry | ||
Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
Šona | mudiwa | ||
Somalis | gacaliye | ||
Sezotas | moratuoa | ||
Svahilių | mpendwa | ||
Xhosa | sithandwa | ||
Joruba | ọwọn | ||
Zulu | othandekayo | ||
Bambara | n balima | ||
Ewe | lɔlɔ̃tɔ | ||
Kinijaruanda | nshuti | ||
Lingala | molingami | ||
Luganda | mwattu | ||
Sepedi | rategago | ||
Dvi (Akan) | onua | ||
Arabiškas | العزيز | ||
Hebrajų kalba | יָקָר | ||
Puštu | ګرانه | ||
Arabiškas | العزيز | ||
Albanas | i dashur | ||
Baskų | maitea | ||
Katalonų | estimat | ||
Kroatas | draga | ||
Danas | kære | ||
Olandų | geachte | ||
Anglų | dear | ||
Prancūzų kalba | chère | ||
Fryzų | leave | ||
Galisų | querido | ||
Vokiečių | sehr geehrter | ||
Islandų | kæra | ||
Airių | faraor | ||
Italų | caro | ||
Liuksemburge | léif | ||
Maltiečių | għażiż | ||
Norvegų | kjære | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | querida | ||
Škotų gėlų | ghràdhaich | ||
Ispanų | querido | ||
Švedijos | kära | ||
Velso | annwyl | ||
Baltarusis | дарагая | ||
Bosnių | draga | ||
Bulgarų | скъпа | ||
Čekų | milý | ||
Estų | kallis | ||
Suomių | rakas | ||
Vengrų | kedves | ||
Latvių | dārgs | ||
Lietuvių | brangusis | ||
Makedonietis | мил | ||
Lenkas | drogi | ||
Rumunų | dragă | ||
Rusų | дорогой | ||
Serbų | драга | ||
Slovakų | drahá | ||
Slovėnas | dragi | ||
Ukrainietis | шановний | ||
Bengalų | প্রিয় | ||
Gudžarati | પ્રિય | ||
Hindi | प्रिय | ||
Kanada | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
Malajalamas | പ്രിയ | ||
Maratų | प्रिय | ||
Nepali | प्रिय | ||
Pandžabas | ਪਿਆਰੇ | ||
Singalų (singalų) | ආදරණීය | ||
Tamilų | அன்பே | ||
Telugu | ప్రియమైన | ||
Urdu | پیارے | ||
Kinų (supaprastinta) | 亲 | ||
Kinų tradicinis) | 親 | ||
Japonų | 親愛な | ||
Korėjiečių | 소중한 | ||
Mongolų | хайрт минь | ||
Mianmaras (Birmos) | ချစ်သူ | ||
Indoneziečių | terhormat | ||
Javaniečių | sayang | ||
Khmerų | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
Laosas | ທີ່ຮັກແພງ | ||
Malajų | sayang | ||
Tajų | ที่รัก | ||
Vietnamietis | kính thưa | ||
Filipinų (tagalogų) | mahal | ||
Azerbaidžanietis | əziz | ||
Kazachų | қымбаттым | ||
Kirgizų | кымбаттуу | ||
Tadžikų | азизам | ||
Turkmėnų | ezizim | ||
Uzbekas | azizim | ||
Uigūras | قەدىرلىك | ||
Havajų | aloha | ||
Maoriai | aroha | ||
Samoa | pele | ||
Tagalogų (filipinų) | mahal | ||
Aimara | munata | ||
Guarani | mi | ||
Esperanto | kara | ||
Lotynų kalba | cara | ||
Graikų | αγαπητός | ||
Hmong | nyob zoo | ||
Kurdų | ezîz | ||
Turkų | sayın | ||
Xhosa | sithandwa | ||
Jidiš | טייַער | ||
Zulu | othandekayo | ||
Asamiečių | মৰমৰ | ||
Aimara | munata | ||
Bhojpuri | प्रिय | ||
Dhivehi | ލޮބުވެތި | ||
Dogri | जिगरी | ||
Filipinų (tagalogų) | mahal | ||
Guarani | mi | ||
Ilocano | patpatgen | ||
Krio | valyu | ||
Kurdų (sorani) | بەڕێز | ||
Maithili | प्रिय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
Mizo | duhtak | ||
Oromo | kabajamoo | ||
Odia (Orija) | ପ୍ରିୟ | ||
Kečujų | kuyasqa | ||
Sanskritas | प्रियः | ||
Totorių | кадерлем | ||
Tigrinya | ፍትውቲ | ||
Tsonga | eka | ||