Afrikaniečiai | krities | ||
Amharas | ወሳኝ | ||
Hausa | m | ||
Igbo | nkatọ | ||
Madagaskarų | manakiana | ||
Nyanja (Chichewa) | yovuta | ||
Šona | kutsoropodza | ||
Somalis | muhiim ah | ||
Sezotas | tse mahlonoko | ||
Svahilių | muhimu | ||
Xhosa | ebalulekileyo | ||
Joruba | lominu ni | ||
Zulu | okubucayi | ||
Bambara | kìsɛ | ||
Ewe | nye nu sesẽ | ||
Kinijaruanda | kunegura | ||
Lingala | ntina | ||
Luganda | okwetegereza | ||
Sepedi | bohlokwa | ||
Dvi (Akan) | emu yɛ den | ||
Arabiškas | حرج | ||
Hebrajų kalba | קריטי | ||
Puštu | جدي | ||
Arabiškas | حرج | ||
Albanas | kritike | ||
Baskų | kritikoa | ||
Katalonų | crític | ||
Kroatas | kritično | ||
Danas | kritisk | ||
Olandų | kritiek | ||
Anglų | critical | ||
Prancūzų kalba | critique | ||
Fryzų | kritysk | ||
Galisų | crítico | ||
Vokiečių | kritisch | ||
Islandų | gagnrýninn | ||
Airių | criticiúil | ||
Italų | critico | ||
Liuksemburge | kritesch | ||
Maltiečių | kritiku | ||
Norvegų | kritisk | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | crítico | ||
Škotų gėlų | èiginneach | ||
Ispanų | crítico | ||
Švedijos | kritisk | ||
Velso | beirniadol | ||
Baltarusis | крытычны | ||
Bosnių | kritično | ||
Bulgarų | критичен | ||
Čekų | kritický | ||
Estų | kriitiline | ||
Suomių | kriittinen | ||
Vengrų | kritikai | ||
Latvių | kritisks | ||
Lietuvių | kritinis | ||
Makedonietis | критично | ||
Lenkas | krytyczny | ||
Rumunų | critic | ||
Rusų | критический | ||
Serbų | критичан | ||
Slovakų | kritický | ||
Slovėnas | kritično | ||
Ukrainietis | критичний | ||
Bengalų | সমালোচক | ||
Gudžarati | જટિલ | ||
Hindi | नाजुक | ||
Kanada | ನಿರ್ಣಾಯಕ | ||
Malajalamas | ഗുരുതരമാണ് | ||
Maratų | गंभीर | ||
Nepali | आलोचनात्मक | ||
Pandžabas | ਨਾਜ਼ੁਕ | ||
Singalų (singalų) | විවේචනාත්මක | ||
Tamilų | முக்கியமான | ||
Telugu | క్లిష్టమైనది | ||
Urdu | تنقیدی | ||
Kinų (supaprastinta) | 危急 | ||
Kinų tradicinis) | 危急 | ||
Japonų | クリティカル | ||
Korėjiečių | 위독한 | ||
Mongolų | чухал | ||
Mianmaras (Birmos) | ဝေဖန် | ||
Indoneziečių | kritis | ||
Javaniečių | kritis | ||
Khmerų | សំខាន់ | ||
Laosas | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
Malajų | kritikal | ||
Tajų | วิกฤต | ||
Vietnamietis | bạo kích | ||
Filipinų (tagalogų) | mapanganib | ||
Azerbaidžanietis | kritik | ||
Kazachų | сыни | ||
Kirgizų | критикалык | ||
Tadžikų | интиқодӣ | ||
Turkmėnų | tankydy | ||
Uzbekas | tanqidiy | ||
Uigūras | ھالقىلىق | ||
Havajų | kūpilikiʻi | ||
Maoriai | arohaehae | ||
Samoa | faitio | ||
Tagalogų (filipinų) | mapanganib | ||
Aimara | k'umi | ||
Guarani | hemianduteĩva | ||
Esperanto | kritikaj | ||
Lotynų kalba | critica | ||
Graikų | κρίσιμος | ||
Hmong | tseem ceeb | ||
Kurdų | rexneyan | ||
Turkų | kritik | ||
Xhosa | ebalulekileyo | ||
Jidiš | קריטיש | ||
Zulu | okubucayi | ||
Asamiečių | জটিল অৱস্থা | ||
Aimara | k'umi | ||
Bhojpuri | समालोचनात्मक | ||
Dhivehi | ކްރިޓިކަލް | ||
Dogri | संगीन | ||
Filipinų (tagalogų) | mapanganib | ||
Guarani | hemianduteĩva | ||
Ilocano | kritikal | ||
Krio | tranga | ||
Kurdų (sorani) | گرنگ | ||
Maithili | आलोचनात्मक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯤ ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | khirhkhan | ||
Oromo | xiyyeeffannoo kan barbaadu | ||
Odia (Orija) | ଗୁରୁତର | ||
Kečujų | critico | ||
Sanskritas | गंभीरः | ||
Totorių | критик | ||
Tigrinya | ወሳኒ | ||
Tsonga | nkoka | ||