Apsvarstyti Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Apsvarstyti “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Apsvarstyti
Apsvarstyti Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | oorweeg | ||
| Amharas | የሚለውን ከግምት ያስገቡ | ||
| Hausa | la'akari | ||
| Igbo | tụlee | ||
| Madagaskarų | diniho | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Šona | funga | ||
| Somalis | tixgelin | ||
| Sezotas | nahana | ||
| Svahilių | fikiria | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Joruba | ro | ||
| Zulu | cabanga | ||
| Bambara | ka jate | ||
| Ewe | bu eŋu | ||
| Kinijaruanda | tekereza | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | fumiitiriza | ||
| Sepedi | akanya | ||
| Dvi (Akan) | hwɛ | ||
Apsvarstyti Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | يعتبر | ||
| Hebrajų kalba | לשקול | ||
| Puštu | پام وکړئ | ||
| Arabiškas | يعتبر | ||
Apsvarstyti Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | konsideroj | ||
| Baskų | kontuan hartu | ||
| Katalonų | considerar | ||
| Kroatas | smatrati | ||
| Danas | overveje | ||
| Olandų | overwegen | ||
| Anglų | consider | ||
| Prancūzų kalba | considérer | ||
| Fryzų | beskôgje | ||
| Galisų | considerar | ||
| Vokiečių | erwägen | ||
| Islandų | íhuga | ||
| Airių | mheas | ||
| Italų | ritenere | ||
| Liuksemburge | betruecht | ||
| Maltiečių | ikkunsidra | ||
| Norvegų | ta i betraktning | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | considerar | ||
| Škotų gėlų | beachdaich | ||
| Ispanų | considerar | ||
| Švedijos | överväga | ||
| Velso | ystyried | ||
Apsvarstyti Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | разгледзець | ||
| Bosnių | razmislite | ||
| Bulgarų | обмисли | ||
| Čekų | zvážit | ||
| Estų | kaaluma | ||
| Suomių | harkita | ||
| Vengrų | fontolgat | ||
| Latvių | apsvērt | ||
| Lietuvių | apsvarstyti | ||
| Makedonietis | да се разгледа | ||
| Lenkas | rozważać | ||
| Rumunų | considera | ||
| Rusų | рассматривать | ||
| Serbų | размотрити | ||
| Slovakų | zvážiť | ||
| Slovėnas | razmislite | ||
| Ukrainietis | розглянути | ||
Apsvarstyti Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | বিবেচনা | ||
| Gudžarati | ધ્યાનમાં લો | ||
| Hindi | विचार करें | ||
| Kanada | ಪರಿಗಣಿಸಿ | ||
| Malajalamas | പരിഗണിക്കുക | ||
| Maratų | विचार करा | ||
| Nepali | विचार गर्नुहोस् | ||
| Pandžabas | ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ | ||
| Singalų (singalų) | සලකා බලන්න | ||
| Tamilų | கருத்தில் கொள்ளுங்கள் | ||
| Telugu | పరిగణించండి | ||
| Urdu | غور کریں | ||
Apsvarstyti Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 考虑 | ||
| Kinų tradicinis) | 考慮 | ||
| Japonų | 検討する | ||
| Korėjiečių | 중히 여기다 | ||
| Mongolų | авч үзэх | ||
| Mianmaras (Birmos) | စဉ်းစားပါ | ||
Apsvarstyti Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | mempertimbangkan | ||
| Javaniečių | nimbang | ||
| Khmerų | ពិចារណា | ||
| Laosas | ພິຈາລະນາ | ||
| Malajų | pertimbangkan | ||
| Tajų | พิจารณา | ||
| Vietnamietis | xem xét | ||
| Filipinų (tagalogų) | isaalang-alang | ||
Apsvarstyti Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | düşünmək | ||
| Kazachų | қарастыру | ||
| Kirgizų | карап көрөлү | ||
| Tadžikų | дида мебароем | ||
| Turkmėnų | serediň | ||
| Uzbekas | o'ylab ko'ring | ||
| Uigūras | ئويلاپ بېقىڭ | ||
Apsvarstyti Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | noonoo | ||
| Maoriai | whakaarohia | ||
| Samoa | mafaufau | ||
| Tagalogų (filipinų) | isaalang-alang | ||
Apsvarstyti Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | uñjaña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Apsvarstyti Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | konsideri | ||
| Lotynų kalba | considerans | ||
Apsvarstyti Kiti Kalbomis
| Graikų | σκεφτείτε | ||
| Hmong | xav txog | ||
| Kurdų | dîtin | ||
| Turkų | düşünmek | ||
| Xhosa | qwalasela | ||
| Jidiš | באַטראַכטן | ||
| Zulu | cabanga | ||
| Asamiečių | বিবেচনা কৰা | ||
| Aimara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | मथल | ||
| Dhivehi | ވިސްނުމަށް ގެނައުން | ||
| Dogri | बचारना | ||
| Filipinų (tagalogų) | isaalang-alang | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | ikonsiderar | ||
| Krio | tink bɔt | ||
| Kurdų (sorani) | ڕەچاوکردن | ||
| Maithili | माननाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯅꯅꯁꯤ | ||
| Mizo | ngaihtuah | ||
| Oromo | ilaalcha keessa galchuu | ||
| Odia (Orija) | ଧ୍ୟାନ ଦିଅ | | ||
| Kečujų | umanchay | ||
| Sanskritas | चिन्तयतु | ||
| Totorių | карагыз | ||
| Tigrinya | ሕሰበሉ | ||
| Tsonga | tekela enhlokweni | ||