Afrikaniečiai | bevel | ||
Amharas | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Madagaskarų | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Šona | raira | ||
Somalis | amar | ||
Sezotas | taelo | ||
Svahilių | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Joruba | pipaṣẹ | ||
Zulu | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Ewe | gbeɖeɖe | ||
Kinijaruanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Dvi (Akan) | hyɛ | ||
Arabiškas | أمر | ||
Hebrajų kalba | פקודה | ||
Puštu | امر | ||
Arabiškas | أمر | ||
Albanas | komandës | ||
Baskų | agindu | ||
Katalonų | comandament | ||
Kroatas | naredba | ||
Danas | kommando | ||
Olandų | opdracht | ||
Anglų | command | ||
Prancūzų kalba | commander | ||
Fryzų | befel | ||
Galisų | mando | ||
Vokiečių | befehl | ||
Islandų | skipun | ||
Airių | ordú | ||
Italų | comando | ||
Liuksemburge | kommando | ||
Maltiečių | kmand | ||
Norvegų | kommando | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | comando | ||
Škotų gėlų | àithne | ||
Ispanų | mando | ||
Švedijos | kommando | ||
Velso | gorchymyn | ||
Baltarusis | каманда | ||
Bosnių | naredba | ||
Bulgarų | команда | ||
Čekų | příkaz | ||
Estų | käsk | ||
Suomių | komento | ||
Vengrų | parancs | ||
Latvių | komandu | ||
Lietuvių | komandą | ||
Makedonietis | команда | ||
Lenkas | komenda | ||
Rumunų | comanda | ||
Rusų | команда | ||
Serbų | команда | ||
Slovakų | príkaz | ||
Slovėnas | ukaz | ||
Ukrainietis | команди | ||
Bengalų | আদেশ | ||
Gudžarati | આદેશ | ||
Hindi | आदेश | ||
Kanada | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malajalamas | കമാൻഡ് | ||
Maratų | आज्ञा | ||
Nepali | आदेश | ||
Pandžabas | ਕਮਾਂਡ | ||
Singalų (singalų) | විධානය | ||
Tamilų | கட்டளை | ||
Telugu | ఆదేశం | ||
Urdu | کمانڈ | ||
Kinų (supaprastinta) | 命令 | ||
Kinų tradicinis) | 命令 | ||
Japonų | コマンド | ||
Korėjiečių | 명령 | ||
Mongolų | тушаал | ||
Mianmaras (Birmos) | command ကို | ||
Indoneziečių | perintah | ||
Javaniečių | prentah | ||
Khmerų | ពាក្យបញ្ជា | ||
Laosas | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malajų | perintah | ||
Tajų | คำสั่ง | ||
Vietnamietis | chỉ huy | ||
Filipinų (tagalogų) | utos | ||
Azerbaidžanietis | əmr | ||
Kazachų | команда | ||
Kirgizų | буйрук | ||
Tadžikų | фармон | ||
Turkmėnų | buýruk | ||
Uzbekas | buyruq | ||
Uigūras | بۇيرۇق | ||
Havajų | kauoha | ||
Maoriai | whakahau | ||
Samoa | faʻatonuga | ||
Tagalogų (filipinų) | utos | ||
Aimara | supaya | ||
Guarani | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Lotynų kalba | mandatum | ||
Graikų | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurdų | ferman | ||
Turkų | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jidiš | באַפֿעלן | ||
Zulu | umyalo | ||
Asamiečių | আদেশ | ||
Aimara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipinų (tagalogų) | utos | ||
Guarani | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurdų (sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Orija) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Kečujų | kamachina | ||
Sanskritas | आदेश | ||
Totorių | боерык | ||
Tigrinya | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||