Afrikaniečiai | gemaklik | ||
Amharas | ምቹ | ||
Hausa | dadi | ||
Igbo | nke oma | ||
Madagaskarų | aina | ||
Nyanja (Chichewa) | omasuka | ||
Šona | kugadzikana | ||
Somalis | raaxo leh | ||
Sezotas | phutholohile | ||
Svahilių | starehe | ||
Xhosa | ikhululekile | ||
Joruba | itura | ||
Zulu | ntofontofo | ||
Bambara | lafiyalen | ||
Ewe | dzidzeme | ||
Kinijaruanda | byiza | ||
Lingala | malamu | ||
Luganda | okuwa emirembe | ||
Sepedi | sa boiketlo | ||
Dvi (Akan) | ahotɔ | ||
Arabiškas | مريح | ||
Hebrajų kalba | נוֹחַ | ||
Puštu | راحته | ||
Arabiškas | مريح | ||
Albanas | komode | ||
Baskų | eroso | ||
Katalonų | còmode | ||
Kroatas | udobno | ||
Danas | komfortabel | ||
Olandų | comfortabel | ||
Anglų | comfortable | ||
Prancūzų kalba | confortable | ||
Fryzų | noflik | ||
Galisų | cómodo | ||
Vokiečių | gemütlich | ||
Islandų | þægilegt | ||
Airių | compordach | ||
Italų | confortevole | ||
Liuksemburge | gemittlech | ||
Maltiečių | komdu | ||
Norvegų | komfortabel | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | confortável | ||
Škotų gėlų | comhfhurtail | ||
Ispanų | cómodo | ||
Švedijos | bekväm | ||
Velso | cyfforddus | ||
Baltarusis | камфортна | ||
Bosnių | ugodno | ||
Bulgarų | удобно | ||
Čekų | komfortní | ||
Estų | mugav | ||
Suomių | mukava | ||
Vengrų | kényelmes | ||
Latvių | ērti | ||
Lietuvių | patogu | ||
Makedonietis | удобно | ||
Lenkas | wygodny | ||
Rumunų | confortabil | ||
Rusų | удобный | ||
Serbų | удобан | ||
Slovakų | pohodlné | ||
Slovėnas | udobno | ||
Ukrainietis | зручний | ||
Bengalų | আরামপ্রদ | ||
Gudžarati | આરામદાયક | ||
Hindi | आरामदायक | ||
Kanada | ಆರಾಮದಾಯಕ | ||
Malajalamas | സുഖകരമാണ് | ||
Maratų | आरामदायक | ||
Nepali | सहज | ||
Pandžabas | ਆਰਾਮਦਾਇਕ | ||
Singalų (singalų) | සැපපහසුයි | ||
Tamilų | வசதியானது | ||
Telugu | సౌకర్యవంతమైన | ||
Urdu | آرام دہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 自在 | ||
Kinų tradicinis) | 自在 | ||
Japonų | 快適 | ||
Korėjiečių | 편안 | ||
Mongolų | тохилог | ||
Mianmaras (Birmos) | အဆင်ပြေ | ||
Indoneziečių | nyaman | ||
Javaniečių | kepenak | ||
Khmerų | មានផាសុខភាព | ||
Laosas | ສະບາຍ | ||
Malajų | selesa | ||
Tajų | สะดวกสบาย | ||
Vietnamietis | thoải mái | ||
Filipinų (tagalogų) | komportable | ||
Azerbaidžanietis | rahat | ||
Kazachų | жайлы | ||
Kirgizų | ыңгайлуу | ||
Tadžikų | бароҳат | ||
Turkmėnų | amatly | ||
Uzbekas | qulay | ||
Uigūras | راھەت | ||
Havajų | ʻoluʻolu | ||
Maoriai | whakamarie | ||
Samoa | mafanafana | ||
Tagalogų (filipinų) | komportable | ||
Aimara | maynitakjama | ||
Guarani | jeiko porã | ||
Esperanto | komforta | ||
Lotynų kalba | comfortable | ||
Graikų | άνετος | ||
Hmong | xis nyob | ||
Kurdų | rehet | ||
Turkų | rahat | ||
Xhosa | ikhululekile | ||
Jidiš | באַקוועם | ||
Zulu | ntofontofo | ||
Asamiečių | আৰামদায়ক | ||
Aimara | maynitakjama | ||
Bhojpuri | आरामदेह | ||
Dhivehi | ހިތްގައިމު | ||
Dogri | अरामदायक | ||
Filipinų (tagalogų) | komportable | ||
Guarani | jeiko porã | ||
Ilocano | nanam-ay | ||
Krio | fil fayn | ||
Kurdų (sorani) | ئاسوودە | ||
Maithili | आरामदेह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ | ||
Mizo | nuamsa | ||
Oromo | mijataa | ||
Odia (Orija) | ଆରାମଦାୟକ | | ||
Kečujų | cómodo | ||
Sanskritas | सुविधाजनकः | ||
Totorių | уңайлы | ||
Tigrinya | ምችው | ||
Tsonga | ntshamiseko | ||