Afrikaniečiai | koloniaal | ||
Amharas | ቅኝ ገዥዎች | ||
Hausa | mulkin mallaka | ||
Igbo | colonial | ||
Madagaskarų | fanjanahana | ||
Nyanja (Chichewa) | wachikoloni | ||
Šona | colonial | ||
Somalis | gumeysi | ||
Sezotas | bokolone | ||
Svahilių | ukoloni | ||
Xhosa | yobukoloniyali | ||
Joruba | amunisin | ||
Zulu | yamakoloni | ||
Bambara | koloniyali | ||
Ewe | dutanyigbadziɖuɖu | ||
Kinijaruanda | ubukoloni | ||
Lingala | ya bokonzi ya bakolonia | ||
Luganda | eby’amatwale | ||
Sepedi | bokoloniale | ||
Dvi (Akan) | atubrafo de | ||
Arabiškas | استعماري | ||
Hebrajų kalba | קוֹלוֹנִיאָלִי | ||
Puštu | استعماري | ||
Arabiškas | استعماري | ||
Albanas | koloniale | ||
Baskų | koloniala | ||
Katalonų | colonial | ||
Kroatas | kolonijalni | ||
Danas | koloniale | ||
Olandų | koloniaal | ||
Anglų | colonial | ||
Prancūzų kalba | colonial | ||
Fryzų | koloniaal | ||
Galisų | colonial | ||
Vokiečių | kolonial | ||
Islandų | nýlendutímanum | ||
Airių | coilíneach | ||
Italų | coloniale | ||
Liuksemburge | kolonial | ||
Maltiečių | kolonjali | ||
Norvegų | koloniale | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | colonial | ||
Škotų gėlų | coloinidh | ||
Ispanų | colonial | ||
Švedijos | kolonial | ||
Velso | trefedigaethol | ||
Baltarusis | каланіяльны | ||
Bosnių | kolonijalni | ||
Bulgarų | колониален | ||
Čekų | koloniální | ||
Estų | koloniaalne | ||
Suomių | siirtomaa- | ||
Vengrų | gyarmati | ||
Latvių | koloniāls | ||
Lietuvių | kolonijinis | ||
Makedonietis | колонијална | ||
Lenkas | kolonialny | ||
Rumunų | colonial | ||
Rusų | колониальный | ||
Serbų | колонијални | ||
Slovakų | koloniálny | ||
Slovėnas | kolonialna | ||
Ukrainietis | колоніальний | ||
Bengalų | .পনিবেশিক | ||
Gudžarati | વસાહતી | ||
Hindi | औपनिवेशिक | ||
Kanada | ವಸಾಹತುಶಾಹಿ | ||
Malajalamas | കൊളോണിയൽ | ||
Maratų | औपनिवेशिक | ||
Nepali | औपनिवेशिक | ||
Pandžabas | ਬਸਤੀਵਾਦੀ | ||
Singalų (singalų) | යටත් විජිත | ||
Tamilų | காலனித்துவ | ||
Telugu | వలస | ||
Urdu | نوآبادیاتی | ||
Kinų (supaprastinta) | 殖民 | ||
Kinų tradicinis) | 殖民 | ||
Japonų | コロニアル | ||
Korėjiečių | 식민지 주민 | ||
Mongolų | колоничлол | ||
Mianmaras (Birmos) | ကိုလိုနီခေတ် | ||
Indoneziečių | kolonial | ||
Javaniečių | kolonial | ||
Khmerų | អាណានិគម | ||
Laosas | ອານານິຄົມ | ||
Malajų | penjajah | ||
Tajų | อาณานิคม | ||
Vietnamietis | thuộc địa | ||
Filipinų (tagalogų) | kolonyal | ||
Azerbaidžanietis | müstəmləkəçi | ||
Kazachų | отарлық | ||
Kirgizų | колониялык | ||
Tadžikų | мустамлика | ||
Turkmėnų | kolonial | ||
Uzbekas | mustamlaka | ||
Uigūras | مۇستەملىكە | ||
Havajų | koloneā | ||
Maoriai | koroni | ||
Samoa | kolone | ||
Tagalogų (filipinų) | kolonyal | ||
Aimara | colonial ukham uñt’atawa | ||
Guarani | colonial rehegua | ||
Esperanto | kolonia | ||
Lotynų kalba | coloniae | ||
Graikų | αποικιακός | ||
Hmong | colonial | ||
Kurdų | kolonî | ||
Turkų | sömürge | ||
Xhosa | yobukoloniyali | ||
Jidiš | קאָלאָניאַל | ||
Zulu | yamakoloni | ||
Asamiečių | ঔপনিৱেশিক | ||
Aimara | colonial ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | औपनिवेशिक के बा | ||
Dhivehi | އިސްތިޢުމާރީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | औपनिवेशिक | ||
Filipinų (tagalogų) | kolonyal | ||
Guarani | colonial rehegua | ||
Ilocano | kolonial | ||
Krio | di wan dɛn we dɛn bin de kɔl kɔlonial | ||
Kurdų (sorani) | کۆلۆنیالیزم | ||
Maithili | औपनिवेशिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯂꯣꯅꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | colonial a ni | ||
Oromo | koloneeffataa | ||
Odia (Orija) | ଉପନିବେଶ | ||
Kečujų | colonial nisqa | ||
Sanskritas | औपनिवेशिक | ||
Totorių | колониаль | ||
Tigrinya | መግዛእታዊ | ||
Tsonga | vukoloni | ||