Glaudžiai Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Glaudžiai “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Glaudžiai
Glaudžiai Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | noukeurig | ||
| Amharas | በቅርበት | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | nso | ||
| Madagaskarų | akaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupi | ||
| Šona | pedyo | ||
| Somalis | dhow | ||
| Sezotas | haufi | ||
| Svahilių | kwa karibu | ||
| Xhosa | ngokusondeleyo | ||
| Joruba | ni pẹkipẹki | ||
| Zulu | eduze | ||
| Bambara | ka surunya ɲɔgɔn na | ||
| Ewe | kplikplikpli | ||
| Kinijaruanda | hafi | ||
| Lingala | penepene | ||
| Luganda | okumpi | ||
| Sepedi | kgauswi | ||
| Dvi (Akan) | bɛn hɔ | ||
Glaudžiai Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | بعناية | ||
| Hebrajų kalba | מקרוב | ||
| Puštu | له نږدې | ||
| Arabiškas | بعناية | ||
Glaudžiai Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | nga afër | ||
| Baskų | gertutik | ||
| Katalonų | de prop | ||
| Kroatas | usko | ||
| Danas | tæt | ||
| Olandų | nauw | ||
| Anglų | closely | ||
| Prancūzų kalba | étroitement | ||
| Fryzų | nau | ||
| Galisų | de preto | ||
| Vokiečių | eng | ||
| Islandų | nálægt | ||
| Airių | go dlúth | ||
| Italų | strettamente | ||
| Liuksemburge | enk | ||
| Maltiečių | mill-qrib | ||
| Norvegų | tett | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | de perto | ||
| Škotų gėlų | gu dlùth | ||
| Ispanų | cercanamente | ||
| Švedijos | nära | ||
| Velso | yn agos | ||
Glaudžiai Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | цесна | ||
| Bosnių | izbliza | ||
| Bulgarų | отблизо | ||
| Čekų | úzce | ||
| Estų | tihedalt | ||
| Suomių | tarkasti | ||
| Vengrų | szorosan | ||
| Latvių | cieši | ||
| Lietuvių | glaudžiai | ||
| Makedonietis | тесно | ||
| Lenkas | dokładnie | ||
| Rumunų | îndeaproape | ||
| Rusų | близко | ||
| Serbų | изблиза | ||
| Slovakų | úzko | ||
| Slovėnas | tesno | ||
| Ukrainietis | тісно | ||
Glaudžiai Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | ঘনিষ্ঠভাবে | ||
| Gudžarati | નજીકથી | ||
| Hindi | निकट से | ||
| Kanada | ನಿಕಟವಾಗಿ | ||
| Malajalamas | അടുത്ത് | ||
| Maratų | जवळून | ||
| Nepali | नजिकबाट | ||
| Pandžabas | ਨੇੜਿਓਂ | ||
| Singalų (singalų) | සමීපව | ||
| Tamilų | நெருக்கமாக | ||
| Telugu | దగ్గరగా | ||
| Urdu | قریب سے | ||
Glaudžiai Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 密切 | ||
| Kinų tradicinis) | 密切 | ||
| Japonų | 密接に | ||
| Korėjiečių | 면밀히 | ||
| Mongolų | ойрхон | ||
| Mianmaras (Birmos) | နီးကပ်စွာ | ||
Glaudžiai Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | rapat | ||
| Javaniečių | raket | ||
| Khmerų | យ៉ាងជិតស្និទ្ធ | ||
| Laosas | ຢ່າງໃກ້ຊິດ | ||
| Malajų | secara dekat | ||
| Tajų | อย่างใกล้ชิด | ||
| Vietnamietis | chặt chẽ | ||
| Filipinų (tagalogų) | malapit | ||
Glaudžiai Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | yaxından | ||
| Kazachų | тығыз | ||
| Kirgizų | тыгыз | ||
| Tadžikų | аз наздик | ||
| Turkmėnų | ýakyndan | ||
| Uzbekas | yaqindan | ||
| Uigūras | يېقىن | ||
Glaudžiai Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | pili pono | ||
| Maoriai | piri | ||
| Samoa | vavalalata | ||
| Tagalogų (filipinų) | malapit na | ||
Glaudžiai Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jak’at jak’achasiña | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
Glaudžiai Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | proksime | ||
| Lotynų kalba | propinqua | ||
Glaudžiai Kiti Kalbomis
| Graikų | απο κοντα | ||
| Hmong | ze ze | ||
| Kurdų | teng | ||
| Turkų | yakından | ||
| Xhosa | ngokusondeleyo | ||
| Jidiš | ענג | ||
| Zulu | eduze | ||
| Asamiečių | ওচৰৰ পৰা | ||
| Aimara | jak’at jak’achasiña | ||
| Bhojpuri | करीब से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ގާތުންނެވެ | ||
| Dogri | नजदीक से | ||
| Filipinų (tagalogų) | malapit | ||
| Guarani | hi’aguĩva | ||
| Ilocano | nasinged | ||
| Krio | klos klos wan | ||
| Kurdų (sorani) | لە نزیکەوە | ||
| Maithili | निकटता से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnaih takin | ||
| Oromo | walitti dhiyeenyaan | ||
| Odia (Orija) | ଘନିଷ୍ଠ ଭାବରେ | | ||
| Kečujų | qayllamanta | ||
| Sanskritas | निकटतः | ||
| Totorių | тыгыз | ||
| Tigrinya | ብቐረባ | ||
| Tsonga | ekusuhi swinene | ||