Afrikaniečiai | besig | ||
Amharas | ስራ የሚበዛበት | ||
Hausa | aiki | ||
Igbo | na-arụsi ọrụ ike | ||
Madagaskarų | be asa | ||
Nyanja (Chichewa) | tanganidwa | ||
Šona | ndakabatikana | ||
Somalis | mashquul | ||
Sezotas | phathahane | ||
Svahilių | busy | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Joruba | nšišẹ | ||
Zulu | matasa | ||
Bambara | degu | ||
Ewe | le dɔ wɔm | ||
Kinijaruanda | ahuze | ||
Lingala | mosala mingi | ||
Luganda | bize | ||
Sepedi | tsene fase | ||
Dvi (Akan) | adaagye nni hɔ | ||
Arabiškas | مشغول | ||
Hebrajų kalba | עסוק | ||
Puštu | بوخت | ||
Arabiškas | مشغول | ||
Albanas | i zënë | ||
Baskų | lanpetuta | ||
Katalonų | ocupada | ||
Kroatas | zaposlen | ||
Danas | travl | ||
Olandų | druk | ||
Anglų | busy | ||
Prancūzų kalba | occupé | ||
Fryzų | drok | ||
Galisų | ocupado | ||
Vokiečių | beschäftigt | ||
Islandų | upptekinn | ||
Airių | gnóthach | ||
Italų | occupato | ||
Liuksemburge | beschäftegt | ||
Maltiečių | għandi x'nagħmel | ||
Norvegų | travelt | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | ocupado | ||
Škotų gėlų | trang | ||
Ispanų | ocupado | ||
Švedijos | upptagen | ||
Velso | prysur | ||
Baltarusis | заняты | ||
Bosnių | zauzeto | ||
Bulgarų | зает | ||
Čekų | zaneprázdněný | ||
Estų | hõivatud | ||
Suomių | kiireinen | ||
Vengrų | elfoglalt | ||
Latvių | aizņemts | ||
Lietuvių | užsiėmes | ||
Makedonietis | зафатен | ||
Lenkas | zajęty | ||
Rumunų | ocupat | ||
Rusų | занятый | ||
Serbų | заузет | ||
Slovakų | zaneprázdnený | ||
Slovėnas | zaseden | ||
Ukrainietis | зайняте | ||
Bengalų | ব্যস্ত | ||
Gudžarati | વ્યસ્ત | ||
Hindi | व्यस्त | ||
Kanada | ನಿರತ | ||
Malajalamas | തിരക്ക് | ||
Maratų | व्यस्त | ||
Nepali | व्यस्त | ||
Pandžabas | ਵਿਅਸਤ | ||
Singalų (singalų) | කාර්යබහුලයි | ||
Tamilų | பரபரப்பு | ||
Telugu | బిజీగా | ||
Urdu | مصروف | ||
Kinų (supaprastinta) | 忙 | ||
Kinų tradicinis) | 忙 | ||
Japonų | 忙しい | ||
Korėjiečių | 바쁜 | ||
Mongolų | завгүй | ||
Mianmaras (Birmos) | အလုပ်ရှုပ်သည် | ||
Indoneziečių | sibuk | ||
Javaniečių | sibuk | ||
Khmerų | រវល់ | ||
Laosas | ຄາວຽກ | ||
Malajų | sibuk | ||
Tajų | ไม่ว่าง | ||
Vietnamietis | bận | ||
Filipinų (tagalogų) | abala | ||
Azerbaidžanietis | məşğul | ||
Kazachų | бос емес | ||
Kirgizų | алек | ||
Tadžikų | банд | ||
Turkmėnų | meşgul | ||
Uzbekas | band | ||
Uigūras | ئالدىراش | ||
Havajų | hana | ||
Maoriai | pukumahi | ||
Samoa | pisi | ||
Tagalogų (filipinų) | abala | ||
Aimara | jan pachani | ||
Guarani | hembiapoheta | ||
Esperanto | okupita | ||
Lotynų kalba | occupatus | ||
Graikų | απασχολημένος | ||
Hmong | tibneeg hu tauj coob | ||
Kurdų | bikar | ||
Turkų | meşgul | ||
Xhosa | uxakekile | ||
Jidiš | ביזי | ||
Zulu | matasa | ||
Asamiečių | ব্যস্ত | ||
Aimara | jan pachani | ||
Bhojpuri | व्यस्त | ||
Dhivehi | ބުރަ | ||
Dogri | मसरूफ | ||
Filipinų (tagalogų) | abala | ||
Guarani | hembiapoheta | ||
Ilocano | adu ar-aramidenna | ||
Krio | bizi | ||
Kurdų (sorani) | سەرقاڵ | ||
Maithili | व्यस्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯆꯤꯟꯕ | ||
Mizo | buai | ||
Oromo | muddamuu | ||
Odia (Orija) | ବ୍ୟସ୍ତ | ||
Kečujų | ruwanayuq | ||
Sanskritas | व्यस्तः | ||
Totorių | мәшгуль | ||
Tigrinya | ዝተጨናነቀ | ||
Tsonga | gingirika | ||