Afrikaniečiai | kombers | ||
Amharas | ብርድ ልብስ | ||
Hausa | bargo | ||
Igbo | blanket | ||
Madagaskarų | bodofotsy | ||
Nyanja (Chichewa) | bulangeti | ||
Šona | gumbeze | ||
Somalis | buste | ||
Sezotas | kobo | ||
Svahilių | blanketi | ||
Xhosa | ngengubo | ||
Joruba | aṣọ ibora | ||
Zulu | ingubo | ||
Bambara | birifini | ||
Ewe | avɔtsɔtsɔ | ||
Kinijaruanda | igitambaro | ||
Lingala | bulangeti | ||
Luganda | bulangiti | ||
Sepedi | lepai | ||
Dvi (Akan) | dabua | ||
Arabiškas | بطانية | ||
Hebrajų kalba | שְׂמִיכָה | ||
Puštu | کمپلې | ||
Arabiškas | بطانية | ||
Albanas | batanije | ||
Baskų | manta | ||
Katalonų | manta | ||
Kroatas | pokrivač | ||
Danas | tæppe | ||
Olandų | deken | ||
Anglų | blanket | ||
Prancūzų kalba | couverture | ||
Fryzų | tekken | ||
Galisų | manta | ||
Vokiečių | decke | ||
Islandų | teppi | ||
Airių | blaincéad | ||
Italų | coperta | ||
Liuksemburge | decken | ||
Maltiečių | kutra | ||
Norvegų | teppe | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | cobertor | ||
Škotų gėlų | plaide | ||
Ispanų | manta | ||
Švedijos | filt | ||
Velso | blanced | ||
Baltarusis | коўдра | ||
Bosnių | pokrivač | ||
Bulgarų | одеяло | ||
Čekų | deka | ||
Estų | tekk | ||
Suomių | viltti | ||
Vengrų | takaró | ||
Latvių | sega | ||
Lietuvių | antklodė | ||
Makedonietis | ќебе | ||
Lenkas | koc | ||
Rumunų | pătură | ||
Rusų | покрывало на кровать | ||
Serbų | ћебе | ||
Slovakų | deka | ||
Slovėnas | odeja | ||
Ukrainietis | ковдра | ||
Bengalų | কম্বল | ||
Gudžarati | ધાબળો | ||
Hindi | कंबल | ||
Kanada | ಕಂಬಳಿ | ||
Malajalamas | പുതപ്പ് | ||
Maratų | ब्लँकेट | ||
Nepali | कम्बल | ||
Pandžabas | ਕੰਬਲ | ||
Singalų (singalų) | පොරවනය | ||
Tamilų | போர்வை | ||
Telugu | దుప్పటి | ||
Urdu | کمبل | ||
Kinų (supaprastinta) | 毯 | ||
Kinų tradicinis) | 毯 | ||
Japonų | 毛布 | ||
Korėjiečių | 담요 | ||
Mongolų | хөнжил | ||
Mianmaras (Birmos) | စောင် | ||
Indoneziečių | selimut | ||
Javaniečių | kemul | ||
Khmerų | ភួយ | ||
Laosas | ຜ້າຫົ່ມ | ||
Malajų | selimut | ||
Tajų | ผ้าห่ม | ||
Vietnamietis | cái mền | ||
Filipinų (tagalogų) | kumot | ||
Azerbaidžanietis | yorğan | ||
Kazachų | көрпе | ||
Kirgizų | жууркан | ||
Tadžikų | кӯрпа | ||
Turkmėnų | ýorgan | ||
Uzbekas | adyol | ||
Uigūras | ئەدىيال | ||
Havajų | kāwili | ||
Maoriai | paraikete | ||
Samoa | palanikeke | ||
Tagalogų (filipinų) | kumot | ||
Aimara | ikiña | ||
Guarani | ahoja | ||
Esperanto | litkovrilo | ||
Lotynų kalba | stratum | ||
Graikų | κουβέρτα | ||
Hmong | daim pam | ||
Kurdų | lihêv | ||
Turkų | battaniye | ||
Xhosa | ngengubo | ||
Jidiš | פאַרדעקן | ||
Zulu | ingubo | ||
Asamiečių | কম্বল | ||
Aimara | ikiña | ||
Bhojpuri | कंबल | ||
Dhivehi | ރަޖާގަނޑު | ||
Dogri | कंबल | ||
Filipinų (tagalogų) | kumot | ||
Guarani | ahoja | ||
Ilocano | ules | ||
Krio | kɔba | ||
Kurdų (sorani) | بەتانی | ||
Maithili | कंबल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
Mizo | puankawp | ||
Oromo | uffata qorraa halkanii | ||
Odia (Orija) | କମ୍ବଳ | ||
Kečujų | lliklla | ||
Sanskritas | कम्बल | ||
Totorių | одеял | ||
Tigrinya | ኮቦርታ | ||
Tsonga | nkumba | ||