Afrikaniečiai | wees | ||
Amharas | መሆን | ||
Hausa | kasancewa | ||
Igbo | ịbụ | ||
Madagaskarų | ny hoe | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
Šona | kuva | ||
Somalis | ahaansho | ||
Sezotas | ho ba | ||
Svahilių | kuwa | ||
Xhosa | ukuba | ||
Joruba | jije | ||
Zulu | ukuba | ||
Bambara | ni fɛn | ||
Ewe | nu gbagbe | ||
Kinijaruanda | kuba | ||
Lingala | kozala | ||
Luganda | okubeera | ||
Sepedi | sebopiwa | ||
Dvi (Akan) | reyɛ | ||
Arabiškas | يجرى | ||
Hebrajų kalba | להיות | ||
Puštu | شتون | ||
Arabiškas | يجرى | ||
Albanas | qenie | ||
Baskų | izatea | ||
Katalonų | estar | ||
Kroatas | biće | ||
Danas | være | ||
Olandų | wezen | ||
Anglų | being | ||
Prancūzų kalba | étant | ||
Fryzų | wêzen | ||
Galisų | estar | ||
Vokiečių | sein | ||
Islandų | vera | ||
Airių | bheith | ||
Italų | essere | ||
Liuksemburge | sinn | ||
Maltiečių | qed | ||
Norvegų | å være | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | ser | ||
Škotų gėlų | bhith | ||
Ispanų | siendo | ||
Švedijos | varelse | ||
Velso | bod | ||
Baltarusis | быццё | ||
Bosnių | biti | ||
Bulgarų | битие | ||
Čekų | bytost | ||
Estų | olemine | ||
Suomių | oleminen | ||
Vengrų | lény | ||
Latvių | būtne | ||
Lietuvių | esamas | ||
Makedonietis | битие | ||
Lenkas | istota | ||
Rumunų | fiind | ||
Rusų | будучи | ||
Serbų | бити | ||
Slovakų | bytie | ||
Slovėnas | biti | ||
Ukrainietis | буття | ||
Bengalų | হচ্ছে | ||
Gudžarati | હોવા | ||
Hindi | किया जा रहा है | ||
Kanada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
Malajalamas | ഉള്ളത് | ||
Maratų | अस्तित्व | ||
Nepali | हुनु | ||
Pandžabas | ਹੋਣ | ||
Singalų (singalų) | පැවැත්ම | ||
Tamilų | இருப்பது | ||
Telugu | ఉండటం | ||
Urdu | ہونے کی وجہ سے | ||
Kinų (supaprastinta) | 存在 | ||
Kinų tradicinis) | 存在 | ||
Japonų | であること | ||
Korėjiečių | 존재 | ||
Mongolų | байх | ||
Mianmaras (Birmos) | ဖြစ်ခြင်း | ||
Indoneziečių | makhluk | ||
Javaniečių | dadi | ||
Khmerų | ត្រូវបាន | ||
Laosas | ເປັນ | ||
Malajų | menjadi | ||
Tajų | การเป็น | ||
Vietnamietis | hiện hữu | ||
Filipinų (tagalogų) | pagiging | ||
Azerbaidžanietis | olmaq | ||
Kazachų | болу | ||
Kirgizų | болуу | ||
Tadžikų | будан | ||
Turkmėnų | bolmak | ||
Uzbekas | bo'lish | ||
Uigūras | being | ||
Havajų | ka noho ʻana | ||
Maoriai | he tangata | ||
Samoa | tagata | ||
Tagalogų (filipinų) | pagiging | ||
Aimara | ukhamaña | ||
Guarani | upévo | ||
Esperanto | estanta | ||
Lotynų kalba | quod | ||
Graikų | να εισαι | ||
Hmong | ua | ||
Kurdų | bûn | ||
Turkų | olmak | ||
Xhosa | ukuba | ||
Jidiš | זייַענדיק | ||
Zulu | ukuba | ||
Asamiečių | being | ||
Aimara | ukhamaña | ||
Bhojpuri | होखल | ||
Dhivehi | ވުން | ||
Dogri | होआ करदा | ||
Filipinų (tagalogų) | pagiging | ||
Guarani | upévo | ||
Ilocano | addaan ti | ||
Krio | fɔ bi | ||
Kurdų (sorani) | بوون | ||
Maithili | प्राणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | ni | ||
Oromo | ta'uu | ||
Odia (Orija) | ହେବା | ||
Kečujų | ser | ||
Sanskritas | स्थितवत् | ||
Totorių | булу | ||
Tigrinya | ፍጥረት | ||
Tsonga | kuva | ||