Afrikaniečiai | verbod | ||
Amharas | እገዳ | ||
Hausa | hana | ||
Igbo | mmachibido iwu | ||
Madagaskarų | fandrarana | ||
Nyanja (Chichewa) | chiletso | ||
Šona | kurambidza | ||
Somalis | mamnuucid | ||
Sezotas | thibelo | ||
Svahilių | marufuku | ||
Xhosa | ukuvalwa | ||
Joruba | gbesele | ||
Zulu | ukuvinjelwa | ||
Bambara | ban | ||
Ewe | mɔxexe ɖe enu | ||
Kinijaruanda | kubuza | ||
Lingala | kopekisa | ||
Luganda | okuwera | ||
Sepedi | thibelo | ||
Dvi (Akan) | ban a wɔabara | ||
Arabiškas | المنع | ||
Hebrajų kalba | לֶאֱסוֹר | ||
Puštu | بندیز | ||
Arabiškas | المنع | ||
Albanas | ndalim | ||
Baskų | debeku | ||
Katalonų | prohibició | ||
Kroatas | zabrana | ||
Danas | forbyde | ||
Olandų | verbod | ||
Anglų | ban | ||
Prancūzų kalba | interdire | ||
Fryzų | ferbod | ||
Galisų | prohibición | ||
Vokiečių | verbot | ||
Islandų | banna | ||
Airių | toirmeasc | ||
Italų | bandire | ||
Liuksemburge | verbidden | ||
Maltiečių | projbizzjoni | ||
Norvegų | forby | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | banimento | ||
Škotų gėlų | casg | ||
Ispanų | prohibición | ||
Švedijos | förbjuda | ||
Velso | gwaharddiad | ||
Baltarusis | забарона | ||
Bosnių | zabraniti | ||
Bulgarų | забрана | ||
Čekų | zákaz | ||
Estų | keeld | ||
Suomių | kieltää | ||
Vengrų | tilalom | ||
Latvių | aizliegt | ||
Lietuvių | uždrausti | ||
Makedonietis | забрана | ||
Lenkas | zakaz | ||
Rumunų | interzice | ||
Rusų | запретить | ||
Serbų | забранити | ||
Slovakų | zákaz | ||
Slovėnas | prepoved | ||
Ukrainietis | заборона | ||
Bengalų | নিষেধাজ্ঞা | ||
Gudžarati | પ્રતિબંધ | ||
Hindi | प्रतिबंध | ||
Kanada | ನಿಷೇಧ | ||
Malajalamas | നിരോധനം | ||
Maratų | बंदी | ||
Nepali | प्रतिबन्ध | ||
Pandžabas | ਪਾਬੰਦੀ | ||
Singalų (singalų) | තහනම් කරන්න | ||
Tamilų | தடை | ||
Telugu | నిషేధం | ||
Urdu | پابندی | ||
Kinų (supaprastinta) | ban | ||
Kinų tradicinis) | ban | ||
Japonų | 禁止 | ||
Korėjiečių | 반 | ||
Mongolų | хориглох | ||
Mianmaras (Birmos) | ပိတ်ပင်ထားမှု | ||
Indoneziečių | melarang | ||
Javaniečių | larangan | ||
Khmerų | ហាមឃាត់ | ||
Laosas | ຫ້າມ | ||
Malajų | larangan | ||
Tajų | ห้าม | ||
Vietnamietis | lệnh cấm | ||
Filipinų (tagalogų) | pagbabawal | ||
Azerbaidžanietis | qadağa | ||
Kazachų | тыйым салу | ||
Kirgizų | тыюу салуу | ||
Tadžikų | манъ кардан | ||
Turkmėnų | gadagan etmek | ||
Uzbekas | taqiqlash | ||
Uigūras | چەكلەش | ||
Havajų | pāpā | ||
Maoriai | aukati | ||
Samoa | faasa | ||
Tagalogų (filipinų) | pagbawal | ||
Aimara | jark’atäñapawa | ||
Guarani | prohibición rehegua | ||
Esperanto | malpermeso | ||
Lotynų kalba | ban | ||
Graikų | απαγόρευση | ||
Hmong | txwv | ||
Kurdų | qedexe | ||
Turkų | yasaklamak | ||
Xhosa | ukuvalwa | ||
Jidiš | פאַרבאָט | ||
Zulu | ukuvinjelwa | ||
Asamiečių | নিষেধাজ্ঞা | ||
Aimara | jark’atäñapawa | ||
Bhojpuri | रोक लगा दिहल गइल | ||
Dhivehi | މަނާކުރުން | ||
Dogri | बैन | ||
Filipinų (tagalogų) | pagbabawal | ||
Guarani | prohibición rehegua | ||
Ilocano | ban | ||
Krio | ban | ||
Kurdų (sorani) | قەدەغەکردن | ||
Maithili | बैन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | ban | ||
Oromo | uggura | ||
Odia (Orija) | ନିଷେଧ | | ||
Kečujų | hark’ay | ||
Sanskritas | ban | ||
Totorių | тыю | ||
Tigrinya | እገዳ | ||
Tsonga | ku yirisiwa | ||