Dėmesį Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Dėmesį “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Dėmesį
Dėmesį Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | aandag | ||
| Amharas | ትኩረት | ||
| Hausa | hankali | ||
| Igbo | ntị | ||
| Madagaskarų | tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Šona | kutarisa | ||
| Somalis | fiiro gaar ah | ||
| Sezotas | tlhokomelo | ||
| Svahilių | umakini | ||
| Xhosa | ingqalelo | ||
| Joruba | akiyesi | ||
| Zulu | ukunakwa | ||
| Bambara | janto | ||
| Ewe | ŋuɖoɖo | ||
| Kinijaruanda | kwitondera | ||
| Lingala | likebi | ||
| Luganda | okutereera | ||
| Sepedi | tlhokomelo | ||
| Dvi (Akan) | adwene nsisoɔ | ||
Dėmesį Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | انتباه | ||
| Hebrajų kalba | תשומת הלב | ||
| Puštu | توجه | ||
| Arabiškas | انتباه | ||
Dėmesį Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | vëmendje | ||
| Baskų | arreta | ||
| Katalonų | atenció | ||
| Kroatas | pažnja | ||
| Danas | opmærksomhed | ||
| Olandų | aandacht | ||
| Anglų | attention | ||
| Prancūzų kalba | attention | ||
| Fryzų | oandacht | ||
| Galisų | atención | ||
| Vokiečių | beachtung | ||
| Islandų | athygli | ||
| Airių | aird | ||
| Italų | attenzione | ||
| Liuksemburge | opmierksamkeet | ||
| Maltiečių | attenzjoni | ||
| Norvegų | merk følgende | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | atenção | ||
| Škotų gėlų | aire | ||
| Ispanų | atención | ||
| Švedijos | uppmärksamhet | ||
| Velso | sylw | ||
Dėmesį Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | увага | ||
| Bosnių | pažnja | ||
| Bulgarų | внимание | ||
| Čekų | pozornost | ||
| Estų | tähelepanu | ||
| Suomių | huomio | ||
| Vengrų | figyelem | ||
| Latvių | uzmanība | ||
| Lietuvių | dėmesį | ||
| Makedonietis | внимание | ||
| Lenkas | uwaga | ||
| Rumunų | atenţie | ||
| Rusų | внимание | ||
| Serbų | пажња | ||
| Slovakų | pozornosť | ||
| Slovėnas | pozornost | ||
| Ukrainietis | уваги | ||
Dėmesį Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | মনোযোগ | ||
| Gudžarati | ધ્યાન | ||
| Hindi | ध्यान | ||
| Kanada | ಗಮನ | ||
| Malajalamas | ശ്രദ്ധ | ||
| Maratų | लक्ष | ||
| Nepali | ध्यान | ||
| Pandžabas | ਧਿਆਨ | ||
| Singalų (singalų) | අවධානය | ||
| Tamilų | கவனம் | ||
| Telugu | శ్రద్ధ | ||
| Urdu | توجہ | ||
Dėmesį Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 注意 | ||
| Kinų tradicinis) | 注意 | ||
| Japonų | 注意 | ||
| Korėjiečių | 주의 | ||
| Mongolų | анхаарал | ||
| Mianmaras (Birmos) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
Dėmesį Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | perhatian | ||
| Javaniečių | manungsa waé | ||
| Khmerų | ការយកចិត្តទុកដាក់ | ||
| Laosas | ເອົາໃຈໃສ່ | ||
| Malajų | perhatian | ||
| Tajų | ความสนใจ | ||
| Vietnamietis | chú ý | ||
| Filipinų (tagalogų) | pansin | ||
Dėmesį Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | diqqət | ||
| Kazachų | назар | ||
| Kirgizų | көңүл буруу | ||
| Tadžikų | диққат | ||
| Turkmėnų | üns | ||
| Uzbekas | diqqat | ||
| Uigūras | دىققەت | ||
Dėmesį Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hoʻolohe | ||
| Maoriai | aro | ||
| Samoa | uaʻi | ||
| Tagalogų (filipinų) | pansin | ||
Dėmesį Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | ist'aña | ||
| Guarani | jesareko | ||
Dėmesį Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | atento | ||
| Lotynų kalba | attendentes | ||
Dėmesį Kiti Kalbomis
| Graikų | προσοχή | ||
| Hmong | xim | ||
| Kurdų | baldarî | ||
| Turkų | dikkat | ||
| Xhosa | ingqalelo | ||
| Jidiš | ופמערקזאַמקייט | ||
| Zulu | ukunakwa | ||
| Asamiečių | ধ্যান দিয়া | ||
| Aimara | ist'aña | ||
| Bhojpuri | धेयान | ||
| Dhivehi | ސަމާލުކަން | ||
| Dogri | ध्यान | ||
| Filipinų (tagalogų) | pansin | ||
| Guarani | jesareko | ||
| Ilocano | panangikaso | ||
| Krio | atɛnshɔn | ||
| Kurdų (sorani) | سەرنج | ||
| Maithili | ध्यान दिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | ngaihven | ||
| Oromo | xiyyeeffannoo | ||
| Odia (Orija) | ଧ୍ୟାନ | | ||
| Kečujų | yuyachiy | ||
| Sanskritas | अवधानम् | ||
| Totorių | игътибар | ||
| Tigrinya | ቀልቢ | ||
| Tsonga | rinoko | ||