Afrikaniečiai | opdrag | ||
Amharas | ምደባ | ||
Hausa | aiki | ||
Igbo | ọrụ | ||
Madagaskarų | andraikitra | ||
Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
Šona | basa | ||
Somalis | meelaynta | ||
Sezotas | kabelo | ||
Svahilių | zoezi | ||
Xhosa | isabelo | ||
Joruba | iṣẹ iyansilẹ | ||
Zulu | isabelo | ||
Bambara | baara | ||
Ewe | dᴐdeasi | ||
Kinijaruanda | umukoro | ||
Lingala | mosala | ||
Luganda | ekigezo | ||
Sepedi | karolelo | ||
Dvi (Akan) | dwumadie | ||
Arabiškas | مهمة | ||
Hebrajų kalba | מְשִׁימָה | ||
Puštu | ګمارنه | ||
Arabiškas | مهمة | ||
Albanas | caktimin | ||
Baskų | esleipena | ||
Katalonų | assignació | ||
Kroatas | zadatak | ||
Danas | opgave | ||
Olandų | opdracht | ||
Anglų | assignment | ||
Prancūzų kalba | affectation | ||
Fryzų | opdracht | ||
Galisų | asignación | ||
Vokiečių | zuordnung | ||
Islandų | verkefni | ||
Airių | sannadh | ||
Italų | incarico | ||
Liuksemburge | aufgab | ||
Maltiečių | assenjazzjoni | ||
Norvegų | oppdrag | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | tarefa | ||
Škotų gėlų | sònrachadh | ||
Ispanų | asignación | ||
Švedijos | uppdrag | ||
Velso | aseiniad | ||
Baltarusis | заданне | ||
Bosnių | zadatak | ||
Bulgarų | възлагане | ||
Čekų | úkol | ||
Estų | ülesanne | ||
Suomių | tehtävä | ||
Vengrų | feladat | ||
Latvių | uzdevums | ||
Lietuvių | užduotis | ||
Makedonietis | задача | ||
Lenkas | zadanie | ||
Rumunų | misiune | ||
Rusų | назначение | ||
Serbų | додељивање | ||
Slovakų | zadanie | ||
Slovėnas | dodelitev | ||
Ukrainietis | доручення | ||
Bengalų | অ্যাসাইনমেন্ট | ||
Gudžarati | સોંપણી | ||
Hindi | असाइनमेंट | ||
Kanada | ನಿಯೋಜನೆ | ||
Malajalamas | അസൈൻമെന്റ് | ||
Maratų | असाइनमेंट | ||
Nepali | असाइनमेन्ट | ||
Pandžabas | ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ | ||
Singalų (singalų) | පැවරුම | ||
Tamilų | பணி | ||
Telugu | అప్పగించిన | ||
Urdu | تفویض | ||
Kinų (supaprastinta) | 分配 | ||
Kinų tradicinis) | 分配 | ||
Japonų | 割り当て | ||
Korėjiečių | 할당 | ||
Mongolų | даалгавар | ||
Mianmaras (Birmos) | တာဝန်ကျ | ||
Indoneziečių | tugas | ||
Javaniečių | tugas | ||
Khmerų | កិច្ចការ | ||
Laosas | ການແຕ່ງຕັ້ງ | ||
Malajų | tugasan | ||
Tajų | การมอบหมาย | ||
Vietnamietis | sự phân công | ||
Filipinų (tagalogų) | takdang-aralin | ||
Azerbaidžanietis | tapşırıq | ||
Kazachų | тапсырма | ||
Kirgizų | тапшырма | ||
Tadžikų | супориш | ||
Turkmėnų | ýumuş | ||
Uzbekas | topshiriq | ||
Uigūras | تاپشۇرۇق | ||
Havajų | hāmeʻa | ||
Maoriai | taumahi | ||
Samoa | tofiga | ||
Tagalogų (filipinų) | takdang-aralin | ||
Aimara | chhijllata | ||
Guarani | me'ẽ | ||
Esperanto | tasko | ||
Lotynų kalba | assignment | ||
Graikų | αναθεση εργασιας | ||
Hmong | txib | ||
Kurdų | danî | ||
Turkų | görev | ||
Xhosa | isabelo | ||
Jidiš | אַסיינמאַנט | ||
Zulu | isabelo | ||
Asamiečių | আবণ্টন কৰা কাৰ্য | ||
Aimara | chhijllata | ||
Bhojpuri | दिहल गयिल कवनो काम | ||
Dhivehi | އެސައިންމަންޓް | ||
Dogri | सपुर्द कम्म | ||
Filipinų (tagalogų) | takdang-aralin | ||
Guarani | me'ẽ | ||
Ilocano | panangidutok | ||
Krio | wok | ||
Kurdų (sorani) | ئەرک | ||
Maithili | कार्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ | ||
Mizo | tihtur | ||
Oromo | hojii manaa | ||
Odia (Orija) | ଆସାଇନମେଣ୍ଟ | ||
Kečujų | llamkanakuna | ||
Sanskritas | नियोजनम् | ||
Totorių | бирем | ||
Tigrinya | ዕዮ | ||
Tsonga | asayimente | ||