Matyt Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Matyt “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Matyt
Matyt Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | blykbaar | ||
| Amharas | ይመስላል | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | o doro anya | ||
| Madagaskarų | toa | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
| Šona | sezviri pachena | ||
| Somalis | sida muuqata | ||
| Sezotas | ho bonahala | ||
| Svahilių | inaonekana | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Joruba | nkqwe | ||
| Zulu | ngokusobala | ||
| Bambara | a bɛ i na fɔ | ||
| Ewe | eme kɔ be | ||
| Kinijaruanda | ikigaragara | ||
| Lingala | neti | ||
| Luganda | kakati | ||
| Sepedi | eke | ||
| Dvi (Akan) | saa na | ||
Matyt Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | على ما يبدو | ||
| Hebrajų kalba | ככל הנראה | ||
| Puštu | ظاهرا | ||
| Arabiškas | على ما يبدو | ||
Matyt Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | me sa duket | ||
| Baskų | itxuraz | ||
| Katalonų | pel que sembla | ||
| Kroatas | očito | ||
| Danas | tilsyneladende | ||
| Olandų | blijkbaar | ||
| Anglų | apparently | ||
| Prancūzų kalba | apparemment | ||
| Fryzų | skynber | ||
| Galisų | ao parecer | ||
| Vokiečių | offenbar | ||
| Islandų | greinilega | ||
| Airių | de réir cosúlachta | ||
| Italų | apparentemente | ||
| Liuksemburge | anscheinend | ||
| Maltiečių | apparentement | ||
| Norvegų | tilsynelatende | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | pelo visto | ||
| Škotų gėlų | a rèir choltais | ||
| Ispanų | aparentemente | ||
| Švedijos | tydligen | ||
| Velso | mae'n debyg | ||
Matyt Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | мабыць | ||
| Bosnių | očigledno | ||
| Bulgarų | очевидно | ||
| Čekų | podle všeho | ||
| Estų | ilmselt | ||
| Suomių | ilmeisesti | ||
| Vengrų | látszólag | ||
| Latvių | acīmredzot | ||
| Lietuvių | matyt | ||
| Makedonietis | очигледно | ||
| Lenkas | widocznie | ||
| Rumunų | aparent | ||
| Rusų | по всей видимости | ||
| Serbų | очигледно | ||
| Slovakų | zjavne | ||
| Slovėnas | očitno | ||
| Ukrainietis | мабуть | ||
Matyt Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | স্পষ্টতই | ||
| Gudžarati | દેખીતી રીતે | ||
| Hindi | जाहिरा तौर पर | ||
| Kanada | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| Malajalamas | പ്രത്യക്ഷമായും | ||
| Maratų | वरवर पाहता | ||
| Nepali | स्पष्ट रूपमा | ||
| Pandžabas | ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ | ||
| Singalų (singalų) | පෙනෙන විදිහට | ||
| Tamilų | வெளிப்படையாக | ||
| Telugu | స్పష్టంగా | ||
| Urdu | بظاہر | ||
Matyt Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 显然地 | ||
| Kinų tradicinis) | 顯然地 | ||
| Japonų | どうやら | ||
| Korėjiečių | 분명히 | ||
| Mongolų | бололтой | ||
| Mianmaras (Birmos) | ပုံ | ||
Matyt Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | tampaknya | ||
| Javaniečių | ketoke | ||
| Khmerų | ជាក់ស្តែង | ||
| Laosas | ປາກົດຂື້ນ | ||
| Malajų | nampaknya | ||
| Tajų | เห็นได้ชัด | ||
| Vietnamietis | hình như | ||
| Filipinų (tagalogų) | parang | ||
Matyt Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | yəqin | ||
| Kazachų | шамасы | ||
| Kirgizų | сыягы | ||
| Tadžikų | аз афташ | ||
| Turkmėnų | görnüşi ýaly | ||
| Uzbekas | aftidan | ||
| Uigūras | ئېنىقكى | ||
Matyt Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | me he mea lā | ||
| Maoriai | ahua | ||
| Samoa | e foliga mai | ||
| Tagalogų (filipinų) | parang | ||
Matyt Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | ukhampuni | ||
| Guarani | upéicha nunga | ||
Matyt Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | ŝajne | ||
| Lotynų kalba | videtur | ||
Matyt Kiti Kalbomis
| Graikų | προφανώς | ||
| Hmong | pom meej | ||
| Kurdų | qey | ||
| Turkų | görünüşe göre | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Jidiš | משמעות | ||
| Zulu | ngokusobala | ||
| Asamiečių | আপাতদৃষ্টিত | ||
| Aimara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | जाहिर तौर पर | ||
| Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
| Dogri | जाह्रा-बाह्रा | ||
| Filipinų (tagalogų) | parang | ||
| Guarani | upéicha nunga | ||
| Ilocano | nalawag | ||
| Krio | i go mɔs bi | ||
| Kurdų (sorani) | بە ڕواڵەت | ||
| Maithili | जाहिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ ꯌꯥꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
| Mizo | a landanah chuan | ||
| Oromo | akka beekamutti | ||
| Odia (Orija) | ବୋଧହୁଏ | ||
| Kečujų | qawasqaman hina | ||
| Sanskritas | प्रादुस् | ||
| Totorių | күрәсең | ||
| Tigrinya | እስካብ ዝፈልጦ | ||
| Tsonga | hilaha ndzi tivaka | ||