Vėl Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Vėl “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Vėl
Vėl Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | weer | ||
| Amharas | እንደገና | ||
| Hausa | sake | ||
| Igbo | ọzọ | ||
| Madagaskarų | indray | ||
| Nyanja (Chichewa) | kachiwiri | ||
| Šona | zvakare | ||
| Somalis | markale | ||
| Sezotas | hape | ||
| Svahilių | tena | ||
| Xhosa | kwakhona | ||
| Joruba | lẹẹkansi | ||
| Zulu | futhi | ||
| Bambara | tugunni | ||
| Ewe | ake | ||
| Kinijaruanda | na none | ||
| Lingala | lisusu | ||
| Luganda | neera | ||
| Sepedi | gape | ||
| Dvi (Akan) | bio | ||
Vėl Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مرة أخرى | ||
| Hebrajų kalba | שוב | ||
| Puštu | بیا | ||
| Arabiškas | مرة أخرى | ||
Vėl Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | përsëri | ||
| Baskų | berriro | ||
| Katalonų | de nou | ||
| Kroatas | opet | ||
| Danas | igen | ||
| Olandų | nog een keer | ||
| Anglų | again | ||
| Prancūzų kalba | encore | ||
| Fryzų | wer | ||
| Galisų | de novo | ||
| Vokiečių | nochmal | ||
| Islandų | aftur | ||
| Airių | arís | ||
| Italų | ancora | ||
| Liuksemburge | erëm | ||
| Maltiečių | mill-ġdid | ||
| Norvegų | en gang til | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | novamente | ||
| Škotų gėlų | a-rithist | ||
| Ispanų | otra vez | ||
| Švedijos | igen | ||
| Velso | eto | ||
Vėl Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | зноў | ||
| Bosnių | opet | ||
| Bulgarų | отново | ||
| Čekų | znovu | ||
| Estų | uuesti | ||
| Suomių | uudelleen | ||
| Vengrų | újra | ||
| Latvių | atkal | ||
| Lietuvių | vėl | ||
| Makedonietis | повторно | ||
| Lenkas | jeszcze raz | ||
| Rumunų | din nou | ||
| Rusų | еще раз | ||
| Serbų | опет | ||
| Slovakų | ešte raz | ||
| Slovėnas | ponovno | ||
| Ukrainietis | знову | ||
Vėl Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | আবার | ||
| Gudžarati | ફરી | ||
| Hindi | फिर | ||
| Kanada | ಮತ್ತೆ | ||
| Malajalamas | വീണ്ടും | ||
| Maratų | पुन्हा | ||
| Nepali | फेरी | ||
| Pandžabas | ਦੁਬਾਰਾ | ||
| Singalų (singalų) | යළි | ||
| Tamilų | மீண்டும் | ||
| Telugu | మళ్ళీ | ||
| Urdu | ایک بار پھر | ||
Vėl Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 再次 | ||
| Kinų tradicinis) | 再次 | ||
| Japonų | 再び | ||
| Korėjiečių | 다시 | ||
| Mongolų | дахин | ||
| Mianmaras (Birmos) | နောက်တဖန် | ||
Vėl Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | lagi | ||
| Javaniečių | maneh | ||
| Khmerų | ម្តងទៀត | ||
| Laosas | ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ | ||
| Malajų | lagi | ||
| Tajų | อีกครั้ง | ||
| Vietnamietis | lần nữa | ||
| Filipinų (tagalogų) | muli | ||
Vėl Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | yenidən | ||
| Kazachų | тағы да | ||
| Kirgizų | дагы бир жолу | ||
| Tadžikų | боз | ||
| Turkmėnų | ýene | ||
| Uzbekas | yana | ||
| Uigūras | يەنە | ||
Vėl Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hou | ||
| Maoriai | ano | ||
| Samoa | toe | ||
| Tagalogų (filipinų) | muli | ||
Vėl Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | wasitampi | ||
| Guarani | jey | ||
Vėl Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | denove | ||
| Lotynų kalba | rursus | ||
Vėl Kiti Kalbomis
| Graikų | πάλι | ||
| Hmong | dua | ||
| Kurdų | dîsa | ||
| Turkų | tekrar | ||
| Xhosa | kwakhona | ||
| Jidiš | ווידער | ||
| Zulu | futhi | ||
| Asamiečių | পুনৰ | ||
| Aimara | wasitampi | ||
| Bhojpuri | फेरु | ||
| Dhivehi | އަނެއްކާ | ||
| Dogri | परतियै | ||
| Filipinų (tagalogų) | muli | ||
| Guarani | jey | ||
| Ilocano | manen | ||
| Krio | igen | ||
| Kurdų (sorani) | دووبارە | ||
| Maithili | दोबारा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅ | ||
| Mizo | leh | ||
| Oromo | irra deebiin | ||
| Odia (Orija) | ପୁନର୍ବାର | ||
| Kečujų | musuqmanta | ||
| Sanskritas | पुनः | ||
| Totorių | тагын | ||
| Tigrinya | ካልኣይ | ||
| Tsonga | nakambe | ||