Afrikaniečiai | bang | ||
Amharas | ፈራ | ||
Hausa | tsoro | ||
Igbo | egwu | ||
Madagaskarų | raiki-tahotra | ||
Nyanja (Chichewa) | mantha | ||
Šona | kutya | ||
Somalis | cabsi | ||
Sezotas | tshoha | ||
Svahilių | hofu | ||
Xhosa | uyoyika | ||
Joruba | bẹru | ||
Zulu | wesabe | ||
Bambara | siranya | ||
Ewe | vɔvɔm | ||
Kinijaruanda | ubwoba | ||
Lingala | kobanga | ||
Luganda | okutya | ||
Sepedi | tšhogile | ||
Dvi (Akan) | suro | ||
Arabiškas | خائف | ||
Hebrajų kalba | חוֹשֵׁשׁ | ||
Puštu | ویره | ||
Arabiškas | خائف | ||
Albanas | i frikësuar | ||
Baskų | beldur | ||
Katalonų | té por | ||
Kroatas | bojati se | ||
Danas | bange | ||
Olandų | bang | ||
Anglų | afraid | ||
Prancūzų kalba | peur | ||
Fryzų | bang | ||
Galisų | con medo | ||
Vokiečių | angst | ||
Islandų | hræddur | ||
Airių | eagla | ||
Italų | paura | ||
Liuksemburge | angscht | ||
Maltiečių | jibżgħu | ||
Norvegų | redd | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | receoso | ||
Škotų gėlų | eagal | ||
Ispanų | temeroso | ||
Švedijos | rädd | ||
Velso | ofn | ||
Baltarusis | баюся | ||
Bosnių | plaši se | ||
Bulgarų | страх | ||
Čekų | strach | ||
Estų | kardan | ||
Suomių | pelkää | ||
Vengrų | félek | ||
Latvių | baidās | ||
Lietuvių | išsigandęs | ||
Makedonietis | се плаши | ||
Lenkas | przestraszony | ||
Rumunų | frică | ||
Rusų | боюсь | ||
Serbų | плаши се | ||
Slovakų | strach | ||
Slovėnas | strah | ||
Ukrainietis | бояться | ||
Bengalų | ভীত | ||
Gudžarati | ભયભીત | ||
Hindi | डरा हुआ | ||
Kanada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
Malajalamas | ഭയപ്പെട്ടു | ||
Maratų | भीती | ||
Nepali | डर | ||
Pandžabas | ਡਰ | ||
Singalų (singalų) | බයයි | ||
Tamilų | பயம் | ||
Telugu | భయపడటం | ||
Urdu | خوف زدہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 害怕 | ||
Kinų tradicinis) | 害怕 | ||
Japonų | 恐れ | ||
Korėjiečių | 두려워 | ||
Mongolų | айж байна | ||
Mianmaras (Birmos) | ကြောက်တယ် | ||
Indoneziečių | takut | ||
Javaniečių | wedi | ||
Khmerų | ខ្លាច | ||
Laosas | ຢ້ານກົວ | ||
Malajų | takut | ||
Tajų | เกรงกลัว | ||
Vietnamietis | sợ | ||
Filipinų (tagalogų) | takot | ||
Azerbaidžanietis | qorxuram | ||
Kazachų | қорқады | ||
Kirgizų | корккон | ||
Tadžikų | метарсам | ||
Turkmėnų | gorkýar | ||
Uzbekas | qo'rqaman | ||
Uigūras | قورقۇپ كەتتى | ||
Havajų | makaʻu | ||
Maoriai | mataku | ||
Samoa | fefe | ||
Tagalogų (filipinų) | takot | ||
Aimara | asxarayata | ||
Guarani | kyhyjeha | ||
Esperanto | timas | ||
Lotynų kalba | timere | ||
Graikų | φοβισμένος | ||
Hmong | ntshai | ||
Kurdų | tirsane | ||
Turkų | korkmuş | ||
Xhosa | uyoyika | ||
Jidiš | דערשראָקן | ||
Zulu | wesabe | ||
Asamiečių | ভয় কৰা | ||
Aimara | asxarayata | ||
Bhojpuri | डर | ||
Dhivehi | ބިރުގަނެފައި | ||
Dogri | डरे दा | ||
Filipinų (tagalogų) | takot | ||
Guarani | kyhyjeha | ||
Ilocano | mabuteng | ||
Krio | fred | ||
Kurdų (sorani) | ترس | ||
Maithili | भयभीत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯕ | ||
Mizo | hlau | ||
Oromo | sodaachuu | ||
Odia (Orija) | ଭୟ | ||
Kečujų | manchakuy | ||
Sanskritas | भीतः | ||
Totorių | курка | ||
Tigrinya | ምፍራሕ | ||
Tsonga | chava | ||