Nuotykis Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Nuotykis “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Nuotykis
Nuotykis Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | avontuur | ||
| Amharas | ጀብዱ | ||
| Hausa | kasada | ||
| Igbo | njem | ||
| Madagaskarų | traikefa nahafinaritra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulendo | ||
| Šona | ushingi | ||
| Somalis | tacabur | ||
| Sezotas | tobogan | ||
| Svahilių | adventure | ||
| Xhosa | ukonwaba | ||
| Joruba | ìrìn | ||
| Zulu | ukuzijabulisa | ||
| Bambara | taama | ||
| Ewe | numetoto | ||
| Kinijaruanda | adventure | ||
| Lingala | kosakana | ||
| Luganda | okunyumirwa | ||
| Sepedi | bohlagahlaga | ||
| Dvi (Akan) | suhunu soronko | ||
Nuotykis Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مغامرة | ||
| Hebrajų kalba | הַרפַּתקָה | ||
| Puštu | جرت | ||
| Arabiškas | مغامرة | ||
Nuotykis Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | aventurë | ||
| Baskų | abentura | ||
| Katalonų | aventura | ||
| Kroatas | avantura | ||
| Danas | eventyr | ||
| Olandų | avontuur | ||
| Anglų | adventure | ||
| Prancūzų kalba | aventure | ||
| Fryzų | aventoer | ||
| Galisų | aventura | ||
| Vokiečių | abenteuer | ||
| Islandų | ævintýri | ||
| Airių | eachtraíochta | ||
| Italų | avventura | ||
| Liuksemburge | abenteuer | ||
| Maltiečių | avventura | ||
| Norvegų | eventyr | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | aventura | ||
| Škotų gėlų | dànachd | ||
| Ispanų | aventuras | ||
| Švedijos | äventyr | ||
| Velso | antur | ||
Nuotykis Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | прыгоды | ||
| Bosnių | avantura | ||
| Bulgarų | приключение | ||
| Čekų | dobrodružství | ||
| Estų | seiklus | ||
| Suomių | seikkailu | ||
| Vengrų | kaland | ||
| Latvių | piedzīvojums | ||
| Lietuvių | nuotykis | ||
| Makedonietis | авантура | ||
| Lenkas | przygoda | ||
| Rumunų | aventură | ||
| Rusų | приключение | ||
| Serbų | авантура | ||
| Slovakų | dobrodružstvo | ||
| Slovėnas | pustolovščina | ||
| Ukrainietis | пригода | ||
Nuotykis Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | দু: সাহসিক কাজ | ||
| Gudžarati | સાહસ | ||
| Hindi | साहसिक | ||
| Kanada | ಸಾಹಸ | ||
| Malajalamas | സാഹസികത | ||
| Maratų | साहस | ||
| Nepali | साहस | ||
| Pandžabas | ਸਾਹਸ | ||
| Singalų (singalų) | ත්රාසජනක | ||
| Tamilų | சாகச | ||
| Telugu | సాహసం | ||
| Urdu | مہم جوئی | ||
Nuotykis Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 冒险 | ||
| Kinų tradicinis) | 冒險 | ||
| Japonų | 冒険 | ||
| Korėjiečių | 모험 | ||
| Mongolų | адал явдал | ||
| Mianmaras (Birmos) | စွန့်စားခန်း | ||
Nuotykis Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | petualangan | ||
| Javaniečių | ngulandara | ||
| Khmerų | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
| Laosas | ການຜະຈົນໄພ | ||
| Malajų | pengembaraan | ||
| Tajų | การผจญภัย | ||
| Vietnamietis | cuộc phiêu lưu | ||
| Filipinų (tagalogų) | pakikipagsapalaran | ||
Nuotykis Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | macəra | ||
| Kazachų | приключение | ||
| Kirgizų | укмуштуу окуя | ||
| Tadžikų | саёҳат | ||
| Turkmėnų | başdan geçirmeler | ||
| Uzbekas | sarguzasht | ||
| Uigūras | تەۋەككۈلچىلىك | ||
Nuotykis Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hoʻāʻo | ||
| Maoriai | mōrearea | ||
| Samoa | faigamalaga | ||
| Tagalogų (filipinų) | pakikipagsapalaran | ||
Nuotykis Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | awintura | ||
| Guarani | tembiasapyreita | ||
Nuotykis Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | aventuro | ||
| Lotynų kalba | adventum | ||
Nuotykis Kiti Kalbomis
| Graikų | περιπέτεια | ||
| Hmong | taug txuj kev nyuaj | ||
| Kurdų | serpêhatî | ||
| Turkų | macera | ||
| Xhosa | ukonwaba | ||
| Jidiš | פּאַסירונג | ||
| Zulu | ukuzijabulisa | ||
| Asamiečių | এডভেঞ্চাৰ | ||
| Aimara | awintura | ||
| Bhojpuri | साहसिक काम | ||
| Dhivehi | އެޑްވެންޗަރ | ||
| Dogri | हिम्मती कम्म | ||
| Filipinų (tagalogų) | pakikipagsapalaran | ||
| Guarani | tembiasapyreita | ||
| Ilocano | gasang-gasat | ||
| Krio | travul | ||
| Kurdų (sorani) | سەرکەشی | ||
| Maithili | साहसिक काज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Mizo | tawnhriat ropui | ||
| Oromo | sodaachisaa | ||
| Odia (Orija) | ସାହସିକତା | ||
| Kečujų | aventura | ||
| Sanskritas | साहस | ||
| Totorių | маҗаралар | ||
| Tigrinya | ሰቓሊ ልቢ | ||
| Tsonga | valanga | ||