Priimti Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Priimti “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Priimti
Priimti Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | aanneem | ||
| Amharas | ጉዲፈቻ | ||
| Hausa | yi amfani da | ||
| Igbo | ịmụta | ||
| Madagaskarų | mandany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Šona | kutora | ||
| Somalis | korsasho | ||
| Sezotas | amohela | ||
| Svahilių | kupitisha | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Joruba | gba | ||
| Zulu | ukwamukela | ||
| Bambara | ka yamaruya | ||
| Ewe | xɔ | ||
| Kinijaruanda | kurera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okufula omwaana | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Dvi (Akan) | gye tom | ||
Priimti Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | تبني | ||
| Hebrajų kalba | לְאַמֵץ | ||
| Puštu | خپلول | ||
| Arabiškas | تبني | ||
Priimti Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | miratoj | ||
| Baskų | adoptatu | ||
| Katalonų | adoptar | ||
| Kroatas | posvojiti | ||
| Danas | vedtage | ||
| Olandų | aannemen | ||
| Anglų | adopt | ||
| Prancūzų kalba | adopter | ||
| Fryzų | oannimme | ||
| Galisų | adoptar | ||
| Vokiečių | adoptieren | ||
| Islandų | ættleiða | ||
| Airių | ghlacadh | ||
| Italų | adottare | ||
| Liuksemburge | adoptéieren | ||
| Maltiečių | tadotta | ||
| Norvegų | adoptere | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | adotar | ||
| Škotų gėlų | gabhail | ||
| Ispanų | adoptar | ||
| Švedijos | anta | ||
| Velso | mabwysiadu | ||
Priimti Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | прыняць | ||
| Bosnių | usvojiti | ||
| Bulgarų | осинови | ||
| Čekų | přijmout | ||
| Estų | vastu võtma | ||
| Suomių | hyväksyä | ||
| Vengrų | fogadja el | ||
| Latvių | pieņemt | ||
| Lietuvių | priimti | ||
| Makedonietis | посвојува | ||
| Lenkas | przyjąć | ||
| Rumunų | adopta | ||
| Rusų | принять | ||
| Serbų | усвојити | ||
| Slovakų | adoptovať | ||
| Slovėnas | sprejeti | ||
| Ukrainietis | прийняти | ||
Priimti Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | গ্রহণ | ||
| Gudžarati | અપનાવવું | ||
| Hindi | अपनाने | ||
| Kanada | ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malajalamas | ദത്തെടുക്കുക | ||
| Maratų | अंगीकारणे | ||
| Nepali | अपनाउनु | ||
| Pandžabas | ਗੋਦ ਲੈਣਾ | ||
| Singalų (singalų) | දරුකමට හදා ගැනීම | ||
| Tamilų | தத்தெடுக்க | ||
| Telugu | దత్తత | ||
| Urdu | اپنانے | ||
Priimti Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 采用 | ||
| Kinų tradicinis) | 採用 | ||
| Japonų | 採用 | ||
| Korėjiečių | 채택하다 | ||
| Mongolų | үрчлэх | ||
| Mianmaras (Birmos) | မွေးစားပါ | ||
Priimti Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | mengambil | ||
| Javaniečių | nganggo | ||
| Khmerų | អនុម័ត | ||
| Laosas | ຮັບຮອງເອົາ | ||
| Malajų | menerima pakai | ||
| Tajų | นำมาใช้ | ||
| Vietnamietis | nhận nuôi | ||
| Filipinų (tagalogų) | magpatibay | ||
Priimti Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | övladlığa götürmək | ||
| Kazachų | асырап алу | ||
| Kirgizų | кабыл алуу | ||
| Tadžikų | фарзандхондан | ||
| Turkmėnų | ogullyga almak | ||
| Uzbekas | asrab olish | ||
| Uigūras | بېقىۋېلىش | ||
Priimti Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | apono | ||
| Maoriai | tango | ||
| Samoa | vaetama | ||
| Tagalogų (filipinų) | magpatibay | ||
Priimti Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | aruptaña | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
Priimti Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | adopti | ||
| Lotynų kalba | adopt | ||
Priimti Kiti Kalbomis
| Graikų | ενστερνίζομαι | ||
| Hmong | txais yuav | ||
| Kurdų | xwerezarokgirtin | ||
| Turkų | evlat edinmek | ||
| Xhosa | ukwamkela | ||
| Jidiš | אַדאָפּטירן | ||
| Zulu | ukwamukela | ||
| Asamiečių | তুলি লোৱা | ||
| Aimara | aruptaña | ||
| Bhojpuri | अपनावल | ||
| Dhivehi | އެޑޮޕްޓް | ||
| Dogri | अपनाना | ||
| Filipinų (tagalogų) | magpatibay | ||
| Guarani | ñemomba'e | ||
| Ilocano | ampunen | ||
| Krio | tek pikin fɔ mɛn | ||
| Kurdų (sorani) | تەبەنی | ||
| Maithili | गोदलेनइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhawm | ||
| Oromo | guddifachaa fudhachuu | ||
| Odia (Orija) | ଗ୍ରହଣ | ||
| Kečujų | uyakuy | ||
| Sanskritas | स्वीकार | ||
| Totorių | кабул итү | ||
| Tigrinya | ተቐባልነት | ||
| Tsonga | wundla | ||