Afrikaniečiai | aktrise | ||
Amharas | ተዋናይ | ||
Hausa | yar wasan kwaikwayo | ||
Igbo | omee | ||
Madagaskarų | mpilalao sarimihetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Šona | mutambi | ||
Somalis | atariisho | ||
Sezotas | sebapali | ||
Svahilių | mwigizaji | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Joruba | oṣere | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Bambara | actrice (fɔlikɛla). | ||
Ewe | fefewɔla | ||
Kinijaruanda | umukinnyi | ||
Lingala | actrice ya masano | ||
Luganda | munnakatemba | ||
Sepedi | sebapadi sa difilimi | ||
Dvi (Akan) | odiyifo | ||
Arabiškas | ممثلة | ||
Hebrajų kalba | שַׂחְקָנִית | ||
Puštu | اداکاره | ||
Arabiškas | ممثلة | ||
Albanas | aktore | ||
Baskų | aktore | ||
Katalonų | actriu | ||
Kroatas | glumica | ||
Danas | skuespillerinde | ||
Olandų | actrice | ||
Anglų | actress | ||
Prancūzų kalba | actrice | ||
Fryzų | toanielspylster | ||
Galisų | actriz | ||
Vokiečių | darstellerin | ||
Islandų | leikkona | ||
Airių | aisteoir | ||
Italų | attrice | ||
Liuksemburge | schauspillerin | ||
Maltiečių | attriċi | ||
Norvegų | skuespillerinne | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | atriz | ||
Škotų gėlų | ban-chleasaiche | ||
Ispanų | actriz | ||
Švedijos | skådespelerska | ||
Velso | actores | ||
Baltarusis | актрыса | ||
Bosnių | glumica | ||
Bulgarų | актриса | ||
Čekų | herečka | ||
Estų | näitlejanna | ||
Suomių | näyttelijä | ||
Vengrų | színésznő | ||
Latvių | aktrise | ||
Lietuvių | aktorė | ||
Makedonietis | актерка | ||
Lenkas | aktorka | ||
Rumunų | actriţă | ||
Rusų | актриса | ||
Serbų | глумица | ||
Slovakų | herečka | ||
Slovėnas | igralka | ||
Ukrainietis | актриса | ||
Bengalų | অভিনেত্রী | ||
Gudžarati | અભિનેત્રી | ||
Hindi | अभिनेत्री | ||
Kanada | ನಟಿ | ||
Malajalamas | നടി | ||
Maratų | अभिनेत्री | ||
Nepali | अभिनेत्री | ||
Pandžabas | ਅਭਿਨੇਤਰੀ | ||
Singalų (singalų) | නිළිය | ||
Tamilų | நடிகை | ||
Telugu | నటి | ||
Urdu | اداکارہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 演员 | ||
Kinų tradicinis) | 演員 | ||
Japonų | 女優 | ||
Korėjiečių | 여배우 | ||
Mongolų | жүжигчин | ||
Mianmaras (Birmos) | မင်းသမီး | ||
Indoneziečių | aktris | ||
Javaniečių | aktris | ||
Khmerų | តារាសម្តែង | ||
Laosas | ນັກສະແດງ | ||
Malajų | pelakon wanita | ||
Tajų | นักแสดงหญิง | ||
Vietnamietis | nữ diễn viên | ||
Filipinų (tagalogų) | artista | ||
Azerbaidžanietis | aktrisa | ||
Kazachų | актриса | ||
Kirgizų | актриса | ||
Tadžikų | актриса | ||
Turkmėnų | aktrisa | ||
Uzbekas | aktrisa | ||
Uigūras | ئارتىس | ||
Havajų | mea hana keaka | ||
Maoriai | wahine wahine | ||
Samoa | teine fai pese | ||
Tagalogų (filipinų) | artista | ||
Aimara | actriz satawa | ||
Guarani | actriz rehegua | ||
Esperanto | aktorino | ||
Lotynų kalba | mima | ||
Graikų | ηθοποιός | ||
Hmong | neeg ua yeeb yam | ||
Kurdų | şanoger | ||
Turkų | aktris | ||
Xhosa | umdlali weqonga | ||
Jidiš | אַקטריסע | ||
Zulu | umdlali waseshashalazini | ||
Asamiečių | অভিনেত্ৰী | ||
Aimara | actriz satawa | ||
Bhojpuri | अभिनेत्री के रूप में काम कइले बाड़ी | ||
Dhivehi | ބަތަލާއެކެވެ | ||
Dogri | अभिनेत्री | ||
Filipinų (tagalogų) | artista | ||
Guarani | actriz rehegua | ||
Ilocano | aktres nga aktres | ||
Krio | aktɔ we de ple di fim | ||
Kurdų (sorani) | خانمە ئەکتەر | ||
Maithili | अभिनेत्री | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | actress a ni | ||
Oromo | taphattuu | ||
Odia (Orija) | ଅଭିନେତ୍ରୀ | ||
Kečujų | actriz sutiyuq warmi | ||
Sanskritas | अभिनेत्री | ||
Totorių | актриса | ||
Tigrinya | ተዋሳኢት | ||
Tsonga | mutlangi wa swifaniso | ||