Afrikaniečiai | ongeluk | ||
Amharas | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Madagaskarų | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Šona | tsaona | ||
Somalis | shil | ||
Sezotas | kotsi | ||
Svahilių | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Joruba | ijamba | ||
Zulu | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Ewe | afɔku | ||
Kinijaruanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Luganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Dvi (Akan) | akwanhyia | ||
Arabiškas | حادث | ||
Hebrajų kalba | תְאוּנָה | ||
Puštu | پیښه | ||
Arabiškas | حادث | ||
Albanas | aksident | ||
Baskų | istripua | ||
Katalonų | accident | ||
Kroatas | nesreća | ||
Danas | ulykke | ||
Olandų | ongeluk | ||
Anglų | accident | ||
Prancūzų kalba | accident | ||
Fryzų | ûngelok | ||
Galisų | accidente | ||
Vokiečių | unfall | ||
Islandų | slys | ||
Airių | timpiste | ||
Italų | incidente | ||
Liuksemburge | accident | ||
Maltiečių | aċċident | ||
Norvegų | ulykke | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | acidente | ||
Škotų gėlų | tubaist | ||
Ispanų | accidente | ||
Švedijos | olycka | ||
Velso | damwain | ||
Baltarusis | аварыя | ||
Bosnių | nesreća | ||
Bulgarų | злополука | ||
Čekų | nehoda | ||
Estų | õnnetus | ||
Suomių | onnettomuus | ||
Vengrų | baleset | ||
Latvių | negadījums | ||
Lietuvių | avarija | ||
Makedonietis | несреќа | ||
Lenkas | wypadek | ||
Rumunų | accident | ||
Rusų | авария | ||
Serbų | незгода | ||
Slovakų | nehoda | ||
Slovėnas | nesreča | ||
Ukrainietis | аварія | ||
Bengalų | দুর্ঘটনা | ||
Gudžarati | અકસ્માત | ||
Hindi | दुर्घटना | ||
Kanada | ಅಪಘಾತ | ||
Malajalamas | അപകടം | ||
Maratų | अपघात | ||
Nepali | दुर्घटना | ||
Pandžabas | ਹਾਦਸਾ | ||
Singalų (singalų) | අනතුර | ||
Tamilų | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 事故 | ||
Kinų tradicinis) | 事故 | ||
Japonų | 事故 | ||
Korėjiečių | 사고 | ||
Mongolų | осол | ||
Mianmaras (Birmos) | မတော်တဆမှု | ||
Indoneziečių | kecelakaan | ||
Javaniečių | kacilakan | ||
Khmerų | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Laosas | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajų | kemalangan | ||
Tajų | อุบัติเหตุ | ||
Vietnamietis | tai nạn | ||
Filipinų (tagalogų) | aksidente | ||
Azerbaidžanietis | qəza | ||
Kazachų | апат | ||
Kirgizų | кырсык | ||
Tadžikų | садама | ||
Turkmėnų | awariýa | ||
Uzbekas | baxtsiz hodisa | ||
Uigūras | ھادىسە | ||
Havajų | ulia pōpilikia | ||
Maoriai | aitua | ||
Samoa | faʻalavelave | ||
Tagalogų (filipinų) | aksidente | ||
Aimara | chiji | ||
Guarani | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Lotynų kalba | accidente | ||
Graikų | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurdų | qeza | ||
Turkų | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Jidiš | צופאַל | ||
Zulu | ingozi | ||
Asamiečių | দুৰ্ঘটনা | ||
Aimara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filipinų (tagalogų) | aksidente | ||
Guarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurdų (sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Kečujų | llaki | ||
Sanskritas | दुर्घटना | ||
Totorių | авария | ||
Tigrinya | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||