Deenen Hir a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Deenen hir ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Deenen hir
Deenen Hir an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | wie se | ||
| Amharesch | የማን | ||
| Haussa | waye | ||
| Igbo | onye | ||
| Madagaskesch | izay | ||
| Nyanja (Chichewa) | amene | ||
| Shona | waani | ||
| Somalesch | yaa leh | ||
| Sesotho | eo | ||
| Swahili | ya nani | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Yoruba | tani | ||
| Zulu | kabani | ||
| Bambara | jɔn ta | ||
| Ewe | ame ka tᴐ | ||
| Kinyarwanda | ninde | ||
| Lingala | oyo | ||
| Luganda | -aani | ||
| Sepedi | yoo | ||
| Twi (Akan) | a ne | ||
Deenen Hir an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | ملك من | ||
| Hebräesch | של מי | ||
| Pashtu | د چا | ||
| Arabesch | ملك من | ||
Deenen Hir an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | të cilit | ||
| Baskesch | zeinen | ||
| Katalanesch | de qui | ||
| Kroatesch | čija | ||
| Dänesch | hvis | ||
| Hollänesch | van wie | ||
| Englesch | whose | ||
| Franséisch | dont | ||
| Friesch | waans | ||
| Galizesch | de quen | ||
| Däitsch | deren | ||
| Islännesch | hvers | ||
| Iresch | a bhfuil a | ||
| Italienesch | di chi | ||
| Lëtzebuergesch | deenen hir | ||
| Maltesesch | li | ||
| Norweegesch | hvem sin | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | de quem | ||
| Schottesch Gaelesch | cò | ||
| Spuenesch | cuyo | ||
| Schweedesch | vars | ||
| Waliser | y mae ei | ||
Deenen Hir an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | чый | ||
| Bosnesch | čiji | ||
| Bulgarescg | чия | ||
| Tschechesch | jehož | ||
| Estonesch | kelle oma | ||
| Finnesch | jonka | ||
| Ungaresch | akinek | ||
| Lettesch | kuru | ||
| Litauesch | kurio | ||
| Mazedonesch | чиј | ||
| Polnesch | którego | ||
| Rumänesch | a caror | ||
| Russesch | чья | ||
| Serbesch | чији | ||
| Slowakesch | ktorého | ||
| Slowenesch | čigar | ||
| Ukrainesch | чия | ||
Deenen Hir an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | কার | ||
| Gujarati | જેનું | ||
| Hindi | किसका | ||
| Kannada | ಯಾರ | ||
| Malajalam | ആരുടെ | ||
| Marathi | ज्याचे | ||
| Nepalesesch | जसको | ||
| Pundschabi | ਜਿਸਦਾ | ||
| Sinhala (singalesesch) | කාගේද? | ||
| Tamil | யாருடைய | ||
| Telugu | ఎవరిది | ||
| Urdu | کس کی | ||
Deenen Hir an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 谁的 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 誰的 | ||
| Japanesch | その | ||
| Koreanesch | 누구의 | ||
| Mongolesch | хэний | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ဘယ်သူလဲ | ||
Deenen Hir an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | yang | ||
| Javanesesch | sing sapa | ||
| Khmer | ដែល | ||
| Laotesch | ທີ່ | ||
| Malaiesch | yang | ||
| Thai | ซึ่ง | ||
| Vietnamesesch | ai | ||
| Filipino (Tagalog) | kaninong | ||
Deenen Hir an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | kimin | ||
| Kasachesch | кімдікі | ||
| Kirgisesch | кимдики | ||
| Tadschikesch | ки | ||
| Turkmenesch | kim | ||
| Usbekesch | kimning | ||
| Uiguresch | كىمنىڭ | ||
Deenen Hir an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | ka mea nāna | ||
| Maoresch | na wai hoki | ||
| Samoan | o ai e ana | ||
| Tagalog (Filipino) | kanino | ||
Deenen Hir an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | uka | ||
| Guarani | máva mba’épa | ||
Deenen Hir an International Sproochen
| Esperanto | kies | ||
| Laténgesch | cuius | ||
Deenen Hir an Anerer Sproochen
| Griichesch | του οποίου | ||
| Hmong | leej twg | ||
| Kurdesch | yê wan | ||
| Tierkesch | kimin | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Jiddesch | וועמענס | ||
| Zulu | kabani | ||
| Assamese | কাৰ | ||
| Aymara | uka | ||
| Bhojpuri | केकर | ||
| Dhivehi | އެމީހެއްގެ | ||
| Dogri | कोहदा | ||
| Filipino (Tagalog) | kaninong | ||
| Guarani | máva mba’épa | ||
| Ilocano | asinno | ||
| Krio | udat | ||
| Kurdesch (Sorani) | هی کێ | ||
| Maithili | केकर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | tu ber | ||
| Oromo | kan | ||
| Odia (Oriya) | ଯାହାର | ||
| Quechua | piqpa | ||
| Sanskrit | कस्य | ||
| Tataresch | кем | ||
| Tigrinya | ናይ መን | ||
| Tsonga | swa mani | ||