Versioun a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Versioun ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Versioun
Versioun an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | weergawe | ||
| Amharesch | ስሪት | ||
| Haussa | sigar | ||
| Igbo | mbipute | ||
| Madagaskesch | malagasy bible | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtundu | ||
| Shona | shanduro | ||
| Somalesch | nooca | ||
| Sesotho | tlhahiso | ||
| Swahili | toleo | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Yoruba | ẹya | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Bambara | wɛrisiyɔn | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | verisiyo | ||
| Lingala | ya | ||
| Luganda | ekika | ||
| Sepedi | bešene | ||
| Twi (Akan) | ɔfa | ||
Versioun an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | الإصدار | ||
| Hebräesch | גִרְסָה | ||
| Pashtu | نسخه | ||
| Arabesch | الإصدار | ||
Versioun an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | version | ||
| Baskesch | bertsioa | ||
| Katalanesch | versió | ||
| Kroatesch | verzija | ||
| Dänesch | version | ||
| Hollänesch | versie | ||
| Englesch | version | ||
| Franséisch | version | ||
| Friesch | ferzje | ||
| Galizesch | versión | ||
| Däitsch | ausführung | ||
| Islännesch | útgáfa | ||
| Iresch | leagan | ||
| Italienesch | versione | ||
| Lëtzebuergesch | versioun | ||
| Maltesesch | verżjoni | ||
| Norweegesch | versjon | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | versão | ||
| Schottesch Gaelesch | dreach | ||
| Spuenesch | versión | ||
| Schweedesch | version | ||
| Waliser | fersiwn | ||
Versioun an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | версія | ||
| Bosnesch | verzija | ||
| Bulgarescg | версия | ||
| Tschechesch | verze | ||
| Estonesch | versioon | ||
| Finnesch | versio | ||
| Ungaresch | változat | ||
| Lettesch | versija | ||
| Litauesch | versija | ||
| Mazedonesch | верзија | ||
| Polnesch | wersja | ||
| Rumänesch | versiune | ||
| Russesch | версия | ||
| Serbesch | верзија | ||
| Slowakesch | verzia | ||
| Slowenesch | različico | ||
| Ukrainesch | версія | ||
Versioun an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | সংস্করণ | ||
| Gujarati | સંસ્કરણ | ||
| Hindi | संस्करण | ||
| Kannada | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| Malajalam | പതിപ്പ് | ||
| Marathi | आवृत्ती | ||
| Nepalesesch | संस्करण | ||
| Pundschabi | ਵਰਜਨ | ||
| Sinhala (singalesesch) | පිටපත | ||
| Tamil | பதிப்பு | ||
| Telugu | సంస్కరణ: telugu | ||
| Urdu | ورژن | ||
Versioun an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 版 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 版 | ||
| Japanesch | バージョン | ||
| Koreanesch | 버전 | ||
| Mongolesch | хувилбар | ||
| Myanmar (Burmesesch) | ဗားရှင်း | ||
Versioun an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | versi: kapan | ||
| Javanesesch | versi | ||
| Khmer | ជំនាន់ | ||
| Laotesch | ຮຸ່ນ | ||
| Malaiesch | versi | ||
| Thai | รุ่น | ||
| Vietnamesesch | phiên bản | ||
| Filipino (Tagalog) | bersyon | ||
Versioun an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | versiya | ||
| Kasachesch | нұсқасы | ||
| Kirgisesch | версия | ||
| Tadschikesch | нусхаи | ||
| Turkmenesch | wersiýasy | ||
| Usbekesch | versiyasi | ||
| Uiguresch | نەشرى | ||
Versioun an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | mana | ||
| Maoresch | putanga | ||
| Samoan | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Filipino) | bersyon | ||
Versioun an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | wirsyuna | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
Versioun an International Sproochen
| Esperanto | versio | ||
| Laténgesch | versionem | ||
Versioun an Anerer Sproochen
| Griichesch | εκδοχή | ||
| Hmong | version | ||
| Kurdesch | awa | ||
| Tierkesch | versiyon | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Jiddesch | ווערסיע | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Assamese | সংস্কৰণ | ||
| Aymara | wirsyuna | ||
| Bhojpuri | संस्करण | ||
| Dhivehi | ވަރޝަން | ||
| Dogri | संस्करण | ||
| Filipino (Tagalog) | bersyon | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
| Ilocano | bersion | ||
| Krio | dis wan | ||
| Kurdesch (Sorani) | وەشان | ||
| Maithili | संस्करण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ | ||
| Mizo | lehlin dan | ||
| Oromo | gosa | ||
| Odia (Oriya) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| Quechua | ima niraq | ||
| Sanskrit | संस्करण | ||
| Tataresch | версия | ||
| Tigrinya | ሕታም | ||
| Tsonga | nkandziyiso | ||