Variatioun a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Variatioun ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Variatioun
Variatioun an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | variasie | ||
| Amharesch | ልዩነት | ||
| Haussa | bambanci | ||
| Igbo | mgbanwe | ||
| Madagaskesch | fiovaovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyanasiyana | ||
| Shona | kusiyana | ||
| Somalesch | kala duwanaansho | ||
| Sesotho | phapano | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ukwahluka | ||
| Yoruba | iyatọ | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Bambara | fɛn caman ɲɔgɔn falen-falen | ||
| Ewe | vovototodedeameme | ||
| Kinyarwanda | gutandukana | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | enkyukakyuka | ||
| Sepedi | phapano | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a ɛba | ||
Variatioun an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | الاختلاف | ||
| Hebräesch | וָרִיאַצִיָה | ||
| Pashtu | بدلون | ||
| Arabesch | الاختلاف | ||
Variatioun an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | variacioni | ||
| Baskesch | aldakuntza | ||
| Katalanesch | variació | ||
| Kroatesch | varijacija | ||
| Dänesch | variation | ||
| Hollänesch | variatie | ||
| Englesch | variation | ||
| Franséisch | variation | ||
| Friesch | ôfwikseling | ||
| Galizesch | variación | ||
| Däitsch | variation | ||
| Islännesch | tilbrigði | ||
| Iresch | éagsúlacht | ||
| Italienesch | variazione | ||
| Lëtzebuergesch | variatioun | ||
| Maltesesch | varjazzjoni | ||
| Norweegesch | variasjon | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | variação | ||
| Schottesch Gaelesch | eadar-dhealachadh | ||
| Spuenesch | variación | ||
| Schweedesch | variation | ||
| Waliser | amrywiad | ||
Variatioun an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | варыяцыя | ||
| Bosnesch | varijacija | ||
| Bulgarescg | вариация | ||
| Tschechesch | variace | ||
| Estonesch | variatsioon | ||
| Finnesch | vaihtelu | ||
| Ungaresch | variáció | ||
| Lettesch | variācija | ||
| Litauesch | variacija | ||
| Mazedonesch | варијација | ||
| Polnesch | zmiana | ||
| Rumänesch | variație | ||
| Russesch | вариация | ||
| Serbesch | варијација | ||
| Slowakesch | variácia | ||
| Slowenesch | sprememba | ||
| Ukrainesch | варіація | ||
Variatioun an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | প্রকরণ | ||
| Gujarati | વિવિધતા | ||
| Hindi | परिवर्तन | ||
| Kannada | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
| Malajalam | വ്യതിയാനം | ||
| Marathi | फरक | ||
| Nepalesesch | भिन्नता | ||
| Pundschabi | ਪਰਿਵਰਤਨ | ||
| Sinhala (singalesesch) | විචලනය | ||
| Tamil | மாறுபாடு | ||
| Telugu | వైవిధ్యం | ||
| Urdu | تغیر | ||
Variatioun an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 变异 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 變異 | ||
| Japanesch | 変化 | ||
| Koreanesch | 변화 | ||
| Mongolesch | өөрчлөлт | ||
| Myanmar (Burmesesch) | အပြောင်းအလဲ | ||
Variatioun an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | variasi | ||
| Javanesesch | variasi | ||
| Khmer | បំរែបំរួល | ||
| Laotesch | ການປ່ຽນແປງ | ||
| Malaiesch | variasi | ||
| Thai | การเปลี่ยนแปลง | ||
| Vietnamesesch | biến thể | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba-iba | ||
Variatioun an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | variasiya | ||
| Kasachesch | вариация | ||
| Kirgisesch | вариация | ||
| Tadschikesch | дитаргуние | ||
| Turkmenesch | üýtgemegi | ||
| Usbekesch | o'zgaruvchanlik | ||
| Uiguresch | ئۆزگىرىش | ||
Variatioun an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | ʻokoʻa | ||
| Maoresch | rerekētanga | ||
| Samoan | fesuiaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakaiba-iba | ||
Variatioun an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
| Guarani | variación rehegua | ||
Variatioun an International Sproochen
| Esperanto | variado | ||
| Laténgesch | variation | ||
Variatioun an Anerer Sproochen
| Griichesch | παραλλαγή | ||
| Hmong | txawv | ||
| Kurdesch | cins | ||
| Tierkesch | varyasyon | ||
| Xhosa | ukwahluka | ||
| Jiddesch | ווערייישאַן | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Assamese | তাৰতম্য | ||
| Aymara | variación ukax mayjt’ayatawa | ||
| Bhojpuri | भिन्नता के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަފާތުވުން | ||
| Dogri | भिन्नता दा | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkakaiba-iba | ||
| Guarani | variación rehegua | ||
| Ilocano | panagduduma | ||
| Krio | difrɛns we de chenj | ||
| Kurdesch (Sorani) | گۆڕانکاری | ||
| Maithili | भिन्नता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯦꯔꯤꯑꯦꯁꯟ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | danglamna (variation) a ni | ||
| Oromo | jijjiirama | ||
| Odia (Oriya) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
| Quechua | variación nisqa | ||
| Sanskrit | विविधता | ||
| Tataresch | төрләнеш | ||
| Tigrinya | ፍልልይ | ||
| Tsonga | ku cinca-cinca | ||